İndir uygulaması
educalingo
vienense

Portekizce sözlükte "vienense" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VIENENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · e · nen · se


VIENENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIENENSE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Viyana

Viyana, ülkenin kültürel ve politik merkezi olan Avusturya'nın başkentidir. Aynı zamanda dokuz eyaletten biridir; 1.681.469 nüfusu ile 2008'de en kalabalıktı, ancak 414 km²'lik alanı en küçük yapıyor, aynı zamanda Tuna nehri üzerindeki en büyük şehirlerden biri. Viyana, Aşağı Avusturya Eyaleti ile çevrilidir. Kentsel toplanması 2.3 milyon sakini var. Mercer'ın insan kaynakları danışmanlığı tarafından yürütülen "Dünyada Yaşam Kalitesi" araştırmasına göre, Viyana 2007, 2010 ve 2011 yıllarında dünyadaki en iyi şehir olarak kabul edildi. Şehrin tarihi merkezi 2001 yılından bu yana UNESCO'nun Miras Listesi'nin bir parçası olmuştur.

VIENENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amazonense · campinense · carolinense · catarinense · fluminense · guianense · itabunense · itaunense · lateranense · lisbonense · malvinense · marfinense · matonense · narbonense · portimonense · santanense · tarraconense · tocantinense · vianense · vimaranense

VIENENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vieira · vieirense · vieirina · vieiro · viela · vielo · viemos · Viena · vier · viera · vieram · vieras · vierdes · vierem · vieres · vierina · viermos · viesse · viessem · viesses

VIENENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alfenense · almeirinense · belenense · berlinense · bonfinense · cartaginense · coxinense · dracenense · ganense · goianense · itaporanense · lugdunense · medinense · patrocinense · petrolinense · platinense · rondonense · teresinense · tomazinense · veranense

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vienense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vienense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VIENENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vienense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vienense sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vienense» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

维也纳
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vienés
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Viennese
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विनीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فيينا
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

венский
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vienense
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভিএনার লোক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Vienne
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Vienna
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wiener
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ウィーン
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

빈 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Chaplin
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Viennese
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வியன்னாவின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Viennese
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Viyana
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

viennese
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wiedeński
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

віденський
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vienez
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Βιεννέζος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Weense
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Wien
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

wiener
5 milyon kişi konuşur

vienense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIENENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vienense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vienense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vienense sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIENENSE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vienense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vienense ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Depois de Auschwitz:
Meus olhos de criança reconheceram toda a sofisticação e majestade da cidade; lá era minha casa, e eu era uma verdadeira vienense. Quando nasci, vivíamos em uma vila espaçosa no subúrbio frondoso de Hietzing, embora minha família ...
Eva Schloss
2
Filosofia do Direito e Justica
Tanto em sua vida como na obra, Kelsen se ajusta ao padrão que frequentemente se encontra nas figuras mestras do modernismo vienense: raízes em uma família de judaísmo assimilado; formação académica vienense; participação nos ...
ANDITYAS SOARES DE MOURA COSTA MATOS
3
120 Músicas Favoritas Para Piano - Vol. 2
... RED RIVER VALLEY — O Vale do Rio Vermelho — Folclore Americano 18 REFRAIN VIENENSE — Cançâo Popular Vienense 21 RÊVERIE — С. Debussy 212 RONDÓ CIGANO — Gipsy Rondó — Joseph Haydn 166 RONDÓ DA SONATA ...
MARIO MASCARENHAS
4
Freud e seu Duplo: Reflexões sobre Psicanálise e Arte
Bettelheim aponta, assim, o paradoxo entre a concomitância da decadência desse império e o ápice da cultura vienense, que, dessa forma, volta-se não para a realidade exterior, diante da qual não tem força alguma, mas concentra toda sua ...
NOEMI MORITZ KON, 1996
5
A Viena de Arthur Schnitzler: Variações sobre a lei e o ...
Lembre-se aqui que ao ser transposta para um quadro de Klimt ou para a prosa de Arthur Schnitzler, a tensão entre o sexo e a morte apenas refletia um sintoma inerente à própria sociedade vienense. Sobre tal fixação, Bruno Bettelheim diz ...
Leonardo Munk, 2008
6
Psicanálise: a clínica do Real
Mas, antes de prosseguirmos, vamos primeiro visitar o consultório de Sigmund Freud,onde ele tratavaa família vienense,arespeitoda qual escreveu: Segundo o testemunho da psicanálise,quasetoda relação de sentimentosíntimos mais ...
Jorge Forbes, 2014
7
Outras histórias da educação
Para Viena, confluíram todas as correntes culturais europeias: o alemão, o eslavo, o húngaro, o espanhol, o italiano, o francês, o flandrino... Na música, Viena harmonizou todos esses antagonismos, criando algo novo e sui generis, vienense.
SONIA MARRACH
8
Freud e Reich
Por intermédio de Freud, o que busco mostrar é que, no intelectual vienense do início da era moderna, o ideal liberal consciente não é nem linear, nem isento de pressões de um ideal conservador inconsciente (reprimido). A fantasia jovial ...
Claudio Mello Wagner, 1995
9
o psicodrama apos moreno
Esses fatos mostram-nos que Moreno era e não era um verdadeiro vienense, um ativo militante judeu ou um cidadão envolvido. À sua própria maneira, fazia apaixonadamente parte do meio cultural e social de Viena, enquanto que sua ...
PAUL HOLMES, MARCIA KARP, MICHAEL S. WATSON
10
Psicologia do encontro: J.L. Moreno
Não nos faria falta uma ulterior afirmação, para podermos assegurar a influência deste existencialismo heróico vienense, na obra e vida morenianas. Embora desnecessária, Moreno a proclama rompendo um anonimato: "A filosofia deste ...
Eugenio Garrido Martín, 1996

«VIENENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vienense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Benfica y Jiménez avanzan
... los lisboetas con remate de cabeza. El Vienense juega en la División III, la cuarta categoría del futbol portugués. Regístrate y opina. COMPARTE ESTA NOTA. «TelevisaDeportes.com, Eki 15»
2
Crise de refugiados pode definir eleições municipais em Viena
Em ambas as estações ferroviárias vienenses, onde se reúnem os migrantes, voluntários os abastecem com comida e roupas, dedicando-lhes tempo e dinheiro ... «Terra Brasil, Eki 15»
3
Motorista embriagado invade igreja evangélica em Agudos
Na noite de ontem, um homem embriagado e sem licença para dirigir invadiu uma igreja evangélica, localizada na Vila Vienense, em Agudos (13 quilômetros ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Haz 15»
4
Maior distribuidor de drogas de bairro de Agudos é detido
... a Polícia Civil de Agudos (13 quilômetros de Bauru) chegou até Cleber dos Santos Silva, 20 anos, um dos maiores distribuidores de drogas da Vila Vienense. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Haz 15»
5
Agenda: instrumentos angelicais e homenagem a compositor …
Semana com instrumentos angelicais pela cidade,homenagem a compositor vienense, série aos domingos,orquestra homenageia grande violinista, mas ... «Jornal do Brasil, May 15»
6
Duas valsas vienenses
Eram amigos, ambos filhos da alta burguesia judaica de Viena, capital do então Império Austro-Húngaro, e verdadeiro centro cultural do mundo europeu, com ... «Brasileiros, Nis 15»
7
Um homem é preso e dois adolescentes são apreendidos por tráfico …
Um jovem foi preso e dois adolescentes foram detidos em flagrante acusados de tráfico de drogas, às 15h30 desta segunda-feira (27), no Jardim Vienense, em ... «Jornal da Cidade - Baurú, Nis 15»
8
Trio austríaco apresenta concerto “Schrammel Und die Jazz” no …
Com todo o respeito ao estilo antigo, as versões do grupo reinventam a música vienense através de novas melodias. No concerto o público poderá ouvir a ... «Portal da Ilha, Mar 15»
9
Primeiro álbum de Conchita Wurst será lançado em 13 de maio
Ela já esteve presente no Parlamento Europeu, em Bruxelas, e na sede vienense da ONU, onde se reuniu com o secretário-general das Nações Unidas Ban ... «Globo.com, Mar 15»
10
Árvores frutíferas ficam no quintal
A moradora de Agudos frisa que herdou do pai o quintal misto de pomar no Jardim Vienense. “Meu pai amava frutas e aproveitou o terreno plantando essas ... «Jornal da Cidade - Baurú, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vienense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vienense>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR