İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "viennese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VIENNESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vien · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIENNESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VIENNESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «viennese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte viennese sözcüğünün tanımı

Sözlükte Viyenin tanımı Viyana şehrinden gelmektedir: vals v. Viyana ayrıca Viyana doğumlu bir vatandaş.

La definizione di viennese nel dizionario è della città di Vienna: valzer v. Viennese è anche abitante, nativo di Vienna.


İtalyanca sözlükte «viennese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIENNESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albanese
al·ba·ne·se
balinese
ba·li·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
danese
da·ne·se
ennese
en·ne·se
gabonese
ga·bo·ne·se
giapponese
giap·po·ne·se
maionese
ma·io·ne·se
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
pennese
pen·ne·se
sammarinese
sam·ma·ri·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
torinese
to·ri·ne·se
trapanese
tra·pa·ne·se
udinese
u·di·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se

VIENNESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vidimazione
vidovile
viduale
viduile
vie
viella
viemeglio
vient de paraître
viepiù
vietabile
vietabilità
vietamento
vietare
vietativo
vietato
vietatore
vietcong
vietnamita
vieto
vietume

VIENNESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aragonese
arnese
avellinese
bellunese
campidanese
catanese
cremonese
libanese
livornese
londinese
messinese
modenese
oristanese
palestinese
pechinese
pordenonese
sanese
senese
ticinese
tornese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde viennese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«viennese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIENNESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile viennese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen viennese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «viennese» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

维也纳
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vienés
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Viennese
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विनीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فيينا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

венский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vienense
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভিএনার লোক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Vienne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Vienna
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wiener
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウィーン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

빈 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Chaplin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Viennese
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வியன்னாவின்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Viennese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Viyana
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

viennese
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wiedeński
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віденський
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vienez
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Βιεννέζος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Weense
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Wien
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

wiener
5 milyon kişi konuşur

viennese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIENNESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «viennese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
viennese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «viennese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIENNESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «viennese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «viennese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

viennese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «VIENNESE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

viennese sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vladimir Nabokov
Freud mi sembra rozzo e medievale. Non voglio che un anziano gentiluomo viennese con l'ombrello mi infligga i suoi sogni.
2
Vladimir Nabokov
Freud mi sembra rozzo, medioevale: non voglio che un anziano gentiluomo viennese con l'ombrello mi infligga i suoi sogni.

«VIENNESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

viennese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. viennese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tre libretti per Mozart. (Le nozze di Figaro. Don Giovanni. ...
Solo nel primo libretto viennese. orribile LP.eLV2: «D. Elv. sorte,poi rientra mettendo un grido orribile, e fugge dall'altra parte». — LV 1: «D. Elv. sorte e appena uscita mette un'altro [sic] grido di fuori». —P.: «volendo sortire grida [...] e fugge ...
Lorenzo Da Ponte, 2013
2
Della economia politica del Medio Evo: libri tre
ANNI 1298 1300 1301 1302 NOME DELLE MONETE den. grosso tornese denaro viennese den. forte viennese denaro viennese denaro ginevrino den. torn. piccolo den. st. (Ingli.)(1) denaro bianchillo den. di Val. (Fr.) obolo d'oro den. vienn.
Luigi Cibrario, 1854
3
Della economia politica del medio evo, del cavaliere Luigi ...
MONETE den aro grosso tornese denaro viennese den. forte viennese denaro viennese denaro ginevrino den. tornese piccolo denaro s torli n o (Inghilterra) (1) denaro biancheto den. di Valenza (Del- finato) orolo d'oso denaro viennese ...
conte Luigi Cibrario, 1861
4
Il silenzio e le parole. Il pensiero nel tempo della crisi
Queste domande costituiscono l'" enigma" di Weininger e al contempo uno dei nodi decisivi della cultura viennese del primo Novecento. E queste domande non hanno trovato risposta in chi ha cercato di risolvere l'enigma di Weininger in un ...
Franco Rella, 2001
5
Della economia politica del Medio Evo libri tre di Luigi ...
L. C. M. L. O. M. 1300 denaro grosso 11 e 1 obolo al fiorino 1.02.63 2.02.79 1.81. 56, tornese denaro viennese 74 soldi per 40 grossi (O. di III. 0.04. 62 0.09 11 0. 08.16 Alfieri. tes. del e. di Savoia - . C di M. di Chtìlillon e (1' U. di Clermont. !es.
‎1861
6
Della economia politica del medio evo/ del cavaliere Luigi ...
L. C. M. L. C. M. L. C. M. 1300 denaro grosso 11 e 1 obolo al fiorino 1.02.63 2.02. 79 1.81.54 tornese denaro viennese 74 soldi per 40 grossi (G. di M. 0.04. 62 0. 09 11 0. 08.16 Alfieri. tes. del 0. di Savoia - C. di M. di Chdtillon e (1' U. di ...
‎1861
7
Il pensiero musicale del Romanticismo
14. Classicismo. viennese. e. scuole. nazionali: un. problematico. incontro. Le civiltà musicali barocca e illuminista si sono sviluppate soprattutto in base a un' ideologia universalistica: la civiltà illuministica era dominata dall'idea che il sapere, ...
Enrico Fubini, 2005
8
Dall'età dell'Arcadia al "Conciliatore": aspetti teorici, ...
156-157); e infine in un opuscolo di nozze: Frammento I del I Torquato Tasso di Goethe I tradotto I dal Cav. Vincenzo Monti / Faenza / Dalla Tipografia di Pietro Conti / 1856. Sulla «Rivista viennese» appariranno altri versi montiani: il sonetto  ...
Giuseppe Antonio Camerino, 2006
9
Piano notes. Il pianista e il suo mondo
Nella tradizione francese, per esempio, la melodia non è così prominente rispetto alle altre voci come vuole la scuola viennese, il cui stile è invece sintetizzato dall' affermazione di Busoni: «Qualsiasi melodia degna di essere suonata deve ...
Charles Rosen, 2011
10
Vienna
Am Schubertrin tipico stile viennese, molto accogliente e dal servizio impeccabile . - Carta A (C.2) Weihburggasse 3 - 1010 - tei. 515 26 /fax 515 26-7 / www. kaiserineiisabeth.at- U1, U3 Stephansplatz. m 63 camere - 192,50-200 €. Astoria  ...
‎2003

«VIENNESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve viennese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Grado in mostra i gioielli della Secessione Viennese
Il 19 giugno a Grado verrà inaugurata la mostra 'Wiener Bijoux', dedicata ad uno dei protagonisti indiscussi della Secessione Viennese, Josef Maria ... «Travelnostop.com, Haz 15»
2
Le gioie della Secessione viennese, a Grado in mostra i gioielli …
Le gioie della Secessione viennese, a Grado in mostra i gioielli disegnati da ... e gli oggetti ideati dall'artista viennese e messi a disposizione per l'occasione da ... «L'Espresso, Haz 15»
3
​Gioielli, argenti e smalti in mostra La Secessione Viennese a Grado
GRADO - Sarà inaugurata sabato 20 giugno, a Grado (Gorizia) la mostra “Wiener Bijoux” dedicata a uno dei protagonisti indiscussi della Secessione Viennese, ... «Il Gazzettino, Haz 15»
4
My body is the event. L'Azionismo viennese a Vienna
Presso il Mumok di Vienna, fino ad agosto è in corso una retrospettiva sull'Azionismo viennese. A partire da un confronto con la storia della performance ... «Artribune, Haz 15»
5
Megalomania nazista alla viennese
Megalomania nazista alla viennese. Architettura. Una mostra all'Architekturzentrum della capitale austriaca racconta i progetti urbani di Hitler, volti a trasformare ... «il manifesto, Haz 15»
6
Gran Ballo Viennese delle Debuttanti a Monselice
ll Gran Ballo Viennese delle Debuttanti, è la tradizionale cerimonia d'apertura del Gran Ballo Viennese ed è sicuramente il momento più sfarzoso ed ... «PadovaOggi, May 15»
7
I Gioielli della Secessione Viennese in mostra a Grado
L'Isola del Sole ospiterà un'esposizione unica dedicata a Josef Maria Auchentaller a 150 anni dalla nascita. Dal 19 giugno al 1 novembre si potranno ammirare ... «BonVivre, Nis 15»
8
Con la musica viennese dei fratelli Schrammel un gran ballo all'Asioli
I due hanno fatto da contraltare alla famiglia Strauss: sia gli uni che gli altri hanno consacrato le loro carriere alla musica da ballo e popolare viennese; mentre ... «Gazzetta di Reggio, Mar 15»
9
Klimt e il suo tempo. La secessione viennese
La Secessione viennese” ripercorre nei dettagli l'evoluzione delle arti a Vienna, dalla fine dell'Ottocento fino ai primi anni dell'espressionismo. La mostra è ... «StatoQuotidiano.it, Şub 15»
10
Dalla Break Dance al Valzer Viennese: Rimini regina della Danza …
Dalla Break Dance al Valzer Viennese in un tripudio di luci e colori, la città ospiterà, come ormai consuetudine, i coloratissimi atleti delle Danze Artistiche, Jazz, ... «RiminiToday, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Viennese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/viennese>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z