İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "vulnerário" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VULNERÁRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vul · ne · rá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULNERÁRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VULNERÁRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


agrário
a·grá·rio
arbitrário
ar·bi·trá·rio
camarário
ca·ma·rá·rio
carcerário
car·ce·rá·rio
contrário
con·trá·rio
erário
e·rá·rio
escriturário
es·cri·tu·rá·rio
funerário
fu·ne·rá·rio
honorário
ho·no·rá·rio
horário
ho·rá·rio
itinerário
i·ti·ne·rá·rio
literário
li·te·rá·rio
minerário
mi·ne·rá·rio
numerário
nu·me·rá·rio
operário
o·pe·rá·rio
sacrário
sa·crá·rio
temerário
te·me·rá·rio
temporário
tem·po·rá·rio
terrário
ter·rá·rio
usurário
u·su·rá·rio

VULNERÁRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vulgocrata
vulgocrático
vulnerabilidade
vulneração
vulnerador
vulneral
vulnerante
vulnerar
vulnerativo
vulnerária
vulnerável
vulnífico
vulpina
vulpinismo
vulpinita
vulpino
vultar
vulto
vultoso
vultuosidade

VULNERÁRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acipitrário
cartorário
cinerário
eborário
estercorário
extranumerário
extrário
hidrário
jecorário
larário
luciferário
marmorário
orário
salafrário
subcontrário
supranumerário
tenebrário
tesserário
turário
zebrário

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vulnerário sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vulnerário» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VULNERÁRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vulnerário sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vulnerário sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vulnerário» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

伤药
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vulnerabilidad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

vulnerary
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अच्छा करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دامل الجروح
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

целительный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

vulnerário
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আরোগ্যকর
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vulnéraire
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pengobat luka
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

vulnerary
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

vulnerary
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

상처를 낫게하는
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

vulnerary
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

làm lành thương tích được
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சேதப்படத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

vulnerary
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yara ilacı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vulnerary
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

berberysowy
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

цілющий
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

care vindecă rănile
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Ευπάθεια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

helend
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

getväppling
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vulnerary
5 milyon kişi konuşur

vulnerário sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VULNERÁRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «vulnerário» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vulnerário sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vulnerário» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vulnerário sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VULNERÁRIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vulnerário sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vulnerário ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Álc oo lato vulnerário ou Agua vulneraria espirituosa- Folhas de calaminta, de mangericão, de hyssopo, de her va cidreira, de hortelã-pimenta, de ouregão, de alecrim» de salva, de serpão, de tomilho, de absinthio, de angélica, de funcho, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Publicações farmacêuticas
Senão, vejamos: A água végeto-mineral ou água branca de Coulard em muitos formulários tem a seguinte fórmula: Acetato básico de chumbo 20 cm3 Alcoolato vulnerário .... 80 cm3 Água comum q. s. p. ... 1 .000 cm3 Por sua vez, a água ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De vulnerar). VULNERADOR, adj. Que vulnera: «Este documento Vulncrador da dignidade de nosso amigo», A. Taunay, m Léxico de Lacunas. (De Vulnerar e suf . dor). VULNERAL, adj. 2 gén. O mesmo que vulnerário. VULNERANTE, adj.
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ULGARLr, adv. vulgarmente. PULhERABLE, adj. que pode fer vulnerado ou ferido-, rULNERABLEXESS, f. qualidade do que pode fer vulnerado ou ferido. FULNERARY, adj. vulnerário, bom. para as feridas. Vulntrary, f. remédio vulnerário.
Antonio Vieyra, 1773
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages
To violate a law; Injure the reputation. Vulneraria, sf. (Bot) Kidnoy vetch. Vulnerário, ría, a. Vulnerary. Vulnerário, sm. Clergyman guilty of killing or wounding. Vulpeja, sf. A bitch-fox. Vulpino, na, a. Vulpine, crafty, deceitful. Vulto, sm. Volume ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
rêndere voigáre Vulgarly, adv. in modo voigáre, del vólgo, vol- garménte, trivialménte, bassaménte Vùlgate, s. la volgáta ; — adj. délia volgáta Vulnerability , s. vulnérabilité Vulnerable, adj. vulnerábile Vulnerary, adj. vulnerário — s. rimêdio ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
7
Plantas medicinais e Fitoterápicos: Abordagem teórica com ...
Vesicatória: substânciaque produz vesículas. Volátil: característica dada à substânciasque, sem a presençade calor, evaporam. Vulnerário:que cura feridasechagas, favorece a cicatrização. Xarope: são preparações aquosas concentradas de ...
Monise Viana Abranches
8
medicinas alternativas
A cabra das fábulas de Virgílio já conhecia as propriedades do dictamno ( Origanum dictamnum), que utilizava como medicamento antisséptico e vulnerário quando era ferida por uma flecha (Eneida, XII, 412). Mais recentemente, a cadela de ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
9
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
N.° 196 COZIMENTO REFRIGERANTE VULNERÁRIO. .(.' vi: . «„: j . . R. Cozimedto de cevada .... libras duas. Vínaíepe óptimo . . . í '□ > ' j ' : Mel depurado | aa^nça huma. Nitro ( nitrato de potassa ) . . oitava huma. - Misture e dissolva. . . 1.
Jacinto da Costa, 1819
10
Viagem ao Centro da terra
Mais ainda, uma série de frascos com dextrina, álcool vulnerário, acetato de chumbo líquido, éter, vinagre e amoníaco, drogas estas em emprego pouco tranquilizador. Enfim, as substâncias necessárias aos aparelhos de Ruhmkorff. Meu tio ...
Jules Verne, 1982

«VULNERÁRIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vulnerário teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Você está em
Júri Popular teve duração de 14 horas e réu foi considerado culpado por estupro de vulnerário e homicídio duplamente qualificado. Julgamento demorou mais ... «Jornal Araxá, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vulnerário [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vulnerario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z