Romence sözlükte "a încépe" sözcüğünün anlamı

A ÎNCÉPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. incipere

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A ÎNCÉPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a încépe

A ÎNCÉPE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a încépe sözcüğünün tanımı

TEMİZ TEMİZ 1. Trans. 1) (eylemler, şeyler, vb.) İlk bölümde gerçekleştirmek; başlamak için. 2) (bir bağlayıcı veya mastar takip eder) Yolda olmak; başlamak; yakalamak için. Çığlık atıyor. ~ kaçmak için. 3) Birinci bölümünü tüketerek onu artık bütün haline getirin. Ekmek. 2. intranz. (eylemler, durumlar, fenomenler vb. hakkında) Kendini ilk karakteristik işaretlerle tezahür ettirmek; başlamak için. Toplantı başlıyor. Kar başlar.

A ÎNCÉPE încép 1. tranz. 1) (acțiuni, lucruri etc.) A realiza în partea inițială; a porni. 2) (urmat de un conjunctiv sau de un infinitiv) A fi pe cale (de); a porni; a prinde. ~ a țipa. ~ să fugă. 3) A face să nu mai fie întreg, consumând prima porțiune. ~ o pâine. 2. intranz. (despre acțiuni, stări, fenomene etc.) A se manifesta prin primele semne caracteristice; a porni. Ședința începe. Ninsoarea începe.

ROMENCE DİLİNDE «A ÎNCÉPE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a încépe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde a încépe sözcüğünün zıt anlamlıları

continuá · încetá · încheiá · mântuí · terminá

A ÎNCÉPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a încépe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a încépe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a încépe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 入门
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Iniciado
• Romence - İngilizce Çevirmen: start
• Romence - Hintçe Çevirmen: शुरू कर दिया
• Romence - Arapça Çevirmen: التي
• Romence - Rusça Çevirmen: Начало
• Romence - Portekizce Çevirmen: iniciado
• Romence - Bengalce Çevirmen: শুরু হয়
• Romence - Fransızca Çevirmen: démarrer
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: bermula
• Romence - Almanca Çevirmen: Schritte
• Romence - Japonca Çevirmen: 開始
• Romence - Korece Çevirmen: 시작
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Kanggo kompor
• Romence - Vietnamca Çevirmen: bắt đầu
• Romence - Tamil Çevirmen: அடுப்பில்
• Romence - Marathi Çevirmen: सुरुवात केली
• Romence - Türkçe Çevirmen: başladı
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Iniziata
• Romence - Lehçe Çevirmen: rozpoczął
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: початок
• Romence: a încépe
• Romence - Yunanca Çevirmen: Ξεκινώντας
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: begin
• Romence - İsveççe Çevirmen: började
• Romence - Norveççe Çevirmen: startet

«A ÎNCÉPE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a încépe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a încépe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 578

Incinération. Incepere. ». s. A începe; a face în- ceputü la que-va , în que-va, cu que-va. — A porni uâ lucrare, uâ cetire, uâ cântare, etc. Commencer, Prendre commencement. — A incepe ипй discursû, a incepe a sirft, Commencer un discours, ...

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 578

o. s. A începe; a face începutů la que-va, în que-va, eu que-va. A porni uâ luci-are, uâ cetire, uâ cântare, etc. Commencer, Prendre commencement. _ A íncepe una discursů, a íncepe a zidi, Commencer un discours, commencer à'bâtir.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 105

Auscultationea se face sau immediatu cu urechia, sau cu ajutoriului unui instrumentu acusticu, numitu stethoscopii, - AUSPICALE, adj., auspicalis, relativula auspiciu, provenitoriu de la auspiciu; prin care se incepe : patra auspicale, pusa in ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Verbes roumains:

voi să începeți ei să înceapă passé eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditionnel présent eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe passé eu ...

Max Power, 2014

Verbos rumanos:

voi să începeți ei să înceapă pasado eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Condicional presente eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să începeți ei să înceapă past eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditional present eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe past eu aș ...

Max Power, 2014

Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)

21. E. bine. să. fac. întinderi. înainte. de. a. începe. exercițiile. fizice? De câte ori ai trecut cu mașina pe lângă un parc și ai văzut alergători angrenați în fandări sau făcând sărituri ritmice menite să le încălzească mușchii înainte de a lua ...

Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014

Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)

Dumnezeu, care nu mănîncă niciodată, nu ştie ce înseamnă săţi fie foame. Nu, Dumnezeu nul înţelege pe om nici măcar cît Dada care îşi bate joc de pasiunile omului. Ce oroare, Dumnezeu nu aşteaptă ziua de luni pentru a începe o nouă ...

Matei Vișniec, 2014

Nicolae Breban - 70

imposibilă. Lectorul nepripit, avizat, sa obişnuit cu tabietul brebanian de a începe un roman cu ample preludii epice, menite să deconspire (parţial sau în întregime) tema sau temele majore ce urmează să fie abordate pe parcursul naraţiunii.

Aura Christi, 2014

Labirintul exilului (Romanian edition)

PROLEGOMENE LA O TEMĂ IMPOSIBILĂ Lectorul nepripit, avizat, sa obişnuit cu tabietul brebanian de a începe un roman cu ample preludii epice, menite să deconspire (parţial ori în întregime) temele majore care urmează să fie abordate pe ...

Aura Christi, 2014