İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "phoque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

phoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PHOQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «phoque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
phoque

Phocidae

Phocidae

Phocidae Seal Antarctica'daki Genç Weddell Fokı Phocidae Grey, 1821 Sakalı Fok Phocidae familyası, memeli sınıfının şu an hayatta olan 18 fıstığı olan gerçek foklar ve fillerdir. Bu aile, John Edward Gray tarafından 1821'de yaratılmıştır. Eski Pinnipedia düzeninde uzun zamandan beri sınıflandırılmıştır, ancak şu anda Caniformia'nın alt sırası olan Carnivora sıralamasında yer almaktadır. Mühür Latince phoca ve Yunanca phôkê'den ödünç alındı ​​"anlamındadır. Grönland'ın mühür köpeklerine beyazlık denir. Ailenin adını veren en tanınmış tür liman mühürüdür. Bu türün bir erkek ağırlığı 90 kg olan ortalama 1.55 m ölçülür. Dişiler için ortalama boyut 1,45 m ve ağırlığı 70 kg'dır. Ilıman ve subakteryolojik sularda yaşar. Kış mevsiminde, çoğunlukla paket buz üzerinde yaşar. Phoque Phocidae Jeune Phoque de Weddell en Antarctique Famille Phocidae Gray, 1821 Phoque barbu La famille des Phocidés est celle des vrais phoques et des éléphants de mer, soit 18 espèces actuellement vivantes, de la classe des mammifères. Cette famille a été créée par John Edward Gray en 1821. Elle a longtemps été classée dans l'ordre devenu désuet des Pinnipèdes, mais est plutôt classée actuellement dans l'ordre des Carnivora, sous-ordre des Caniformia. Phoque est emprunt du latin phoca et du grec phôkê  » signifiant veau marin. Le petit du phoque du Groenland est nommé le blanchon. L'espèce la plus connue, qui a donné son nom à la famille, est le phoque commun. Un mâle de cette espèce mesure en moyenne 1,55 m avec un poids de 90 kg. Pour les femelles, la taille moyenne est de 1,45 m avec un poids de 70 kg. Il vit dans les eaux tempérées et subarctiques. En hiver, il vit principalement sur la banquise.

Fransızca sözlükte phoque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mührün ilk tanımı Phocidae familyasına ait amfibik, kısa saçlı, kulakları kanatlı olmayan, kısa önkolları ve ağları yüzgeçlerine sahip olan ve avlanacak olan, sivri uçlu bir memelidir. kürk, eti ve yağları. Başka bir mühür tanımı, kaykay kayağının orta bölümünün altına yerleştirilen, kaymanın ileriye doğru, ancak geriye doğru sürmemesi için, kunduzdur. Mühür ayrıca kadın mührüdür.

La première définition de phoque dans le dictionnaire est mammifère pinnipède de la famille des phocidés, amphibie, à pelage ras, aux oreilles dépourvues de pavillons, dont les membres antérieurs courts et palmés ont l'aspect de nageoires et que l'on chasse pour sa fourrure, sa chair et sa graisse. Une autre définition de phoque est semelle de fourrure que l'on place sous la partie centrale des skis de fond, de telle sorte que le glissement puisse s'effectuer vers l'avant, mais non vers l'arrière. Phoque est aussi femelle du phoque.

Fransızca sözlükte «phoque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PHOQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
cholédoque
cholédoque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loque
loque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
roque
roque
réciproque
réciproque
toque
toque
troque
troque
ventriloque
ventriloque
époque
époque
équivoque
équivoque

PHOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

phonomètre
phonomimie
phonon
phonophobie
phonoscope
phonospasmie
phonostylistique
phonothécaire
phonothèque
phonotropisme
phoquesse
phormion
phormium
phosgène
phosgénite
phosphagène
phosphamidase
phosphamine
phosphatage
phosphatase

PHOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïoque
bicoque
biunivoque
diadoque
défroque
entérocoque
gonocoque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
synoque
univoque
vioque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde phoque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PHOQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «phoque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
phoque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«phoque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PHOQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile phoque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen phoque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «phoque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

密封
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sello
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

seal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सील
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ختم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

selo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সীল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

phoque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

meterai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dichtung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시일
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

segel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

niêm phong
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முத்திரை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mühür
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sigillo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uszczelka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sigiliu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

seël
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tätning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sel
5 milyon kişi konuşur

phoque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PHOQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «phoque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
phoque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «phoque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PHOQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «phoque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «phoque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

phoque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PHOQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

phoque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. phoque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Borgnol - tome 2 - Bébé phoque a disparu
Borgnol doit partir à la recherche de Bébé phoque, enlevé par les deux pattes qui puent.
Bénédicte Dupré la Tour, Florence Dupré la Tour, 2013
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
PHOQUE D'A:VSON. Phoca Antonii. Comme la suivante, celle espèce est établie par Blainville sur une télé du Cabinet des chirurgiens de Londres ; et Desma- rest donne, comme lui étant peut-être identiques, le Lion marin de Dampier, celui  ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PHOQUE AILÉ. V. PHOQUE nu GROÉNLAND. PHOQUE DES ANCIENS. V. OTARIE nome, à l'article Puoous. ' PHOQUE BLANC. Voy. PHOQUE A CROISSANT." PHOQUE CACHE-MUSEAU. V. PHOQUE Acxpucuon, PHOQUE CASSIGIAK.
‎1817
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
PHOQUE AILÉ. V . Phoque du Groenland. PHOQUE DES ANCIÈNS. V. Otarie noire, à l'article Phoque. PHOQUE BLANC. Voy. Phoque a croissant. PHOQUE CACHE-MUSEAU. T. Phoque a capuchon. PHOQUE CASSIGIAK. F. Phoque ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Il se jette aussi sur les phoques , et se cramponne tellement sur leur dos , en y enfonçant ses griffes acérées , que souvent il ne peut plus les dégager , et que le phoque l'entraîne au fond de la mer. Dès que les jeunes pygargues sont un peu  ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(DESM.) PHOQUE AILE. V. PHOQUE DU GROENLAND. PHOQUE DES ANCIENS. V. OTARIE NOIRE, à l'article PHOQUE. PHOQUE BLANC. Voy. PHOQUE A CROISSANT. PHOQUE CACHE-MUSEAU. V. PHOQUE A CAPCCHOK. PHOQUE ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
(lis.) KAABE. C'est, en Norwége, le Phoque commun , celui de notre océan, que l' on nomme généralement Veau marin. V. à l'article des Phoques, (s.) KAADSI. Nom japonais du Broussonetla papyrtfera. (EN.) KAALE. Nom de la Campanule à ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
Les jeunes sont gris noirâtres , couverts sur le dos de petites taches noirâtres. F. Cuvier a observé vivant un Phoque de cette espèce qui mangeait sous l'eau , soufflait comme les Chats lorsqu'on l'inquiétait , et cherchait non a mordre , mais à ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PHOQUE AILE. V. PHOQUE no GBOÉNLAND. PHOQUE DES ANCIENS. V. Onmn NOIRE, à l'an ticle Puooua. PHOQUE BLANC. Voy. PHOQUE A CROISSANT. PHOQUE CAC HE-MUSEAU. V. Paoçun A CAPUCHON. PH OQUE CASSIGIAK.
10
Observations d'anatomie comparée sur le phoque à ventre blanc
OBSERVATIONS D ANATOMIE COMPARÉE SUR LE PHOQUE A VENTRE BLANC x PAR JEAN-FRÉDÉRIC LOBSTEIN, Chef des travaux anatomiques à la Faculté dé Médecine de Strasbourg , et médecin-accoucheur en chef à l'hôpital civil ...
Jean Frédéric Lobstein, 1817

«PHOQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve phoque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trop affectueux, le phoque You a été capturé dans le Médoc
Le phoque va être transféré à Brest pour se déshabituer des hommes. Il pourrait être relâché dans une colonie de phoques en Europe du Nord ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
PHOTOS - VIDEOS | L'épopée de You le phoque, star des côtes de …
On en parle depuis l'automne dernier. Un phoque a élu domicile sur le littoral girondin. Un phoque très populaire sur Internet, appelé You par ... «France Bleu, Tem 15»
3
Vidéo: Une Girondine a créé une chanson pour You le phoque
C'est ce qu'a essayé de faire cette Girondine en composant une chanson à la gloire de You le phoque, qui écume la côte de Lacanau au ... «20minutes.fr, Tem 15»
4
Gironde : une chanson pop pour le phoque You
"Body body youpi", le phoque You inspire les chansonniers. Les paroles sont plutôt loufoques et sans conséquences, les naturalistes ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
Gironde : un phoque (You ?) a été capturé au Gurp
Gironde : un phoque (You ?) a été capturé au Gurp. FRANCE 3 AQUITAINE. Le phoque a été capturé ce matin sur la plage du Gurp à Graillan. «Francetv info, Tem 15»
6
Un bébé phoque sauvé de la mort par le zoo de Blankenberge
Le petit pesait à peine 9 kg quand il a été retrouvé échoué sur les plages. Catégorie : Les news en vidéo. Tags : blankenberge - phoque - zoo ... «RTL info, Tem 15»
7
Le Sea Life accueille son premier bébé phoque de l'été
L'équipe de sauvetage a été appelée lundi soir après la découverte de l'animal échoué sur la plage de Blankenberge. Il s'agit d'un phoque ... «l'avenir.net, Tem 15»
8
En Aquitaine, l'affection encombrante d'un phoque
Ce phoque est une « star » du Web. Il compte plus de 8 800 « fans » sur une page Facebook créée par ses admirateurs. Arrivé bébé et seul, ... «La Croix, Tem 15»
9
Un phoque grimpe à bord d'une barque, et navigue pendant huit …
Nous avons regardé et il y avait un phoque qui nageait à côté de nous. Puis nous l'avons vu grimper sur le bateau», a expliqué Andrey ... «RT en Français - Actualités internationales, Tem 15»
10
Littoral : faut-il déloger le phoque You ?
Les autorités songeraient à faire déménager le phoque afin qu'il retrouve sa Bretagne natale. Une éventualité qui a été évoquée sans être ... «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Phoque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/phoque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z