İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a se cununá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. coronare
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se cununá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a se cununá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a se cununá sözcüğünün tanımı

KNUNUNÁ'ye intranz'ı taçlandırıyorum. Evliliği itiraf etmek evlilik aracılığıyla. A SE CUNUNÁ mă cunún intranz. A-și consfinți căsătoria prin cununie.

Romence sözlükte «a se cununá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a cununá
a cununá
a minuná
a minuná
a se minuná
a se minuná
a se încununá
a se încununá
a încununá
a încununá
cununá
cununá
minuná
minuná
preaminuná
preaminuná
încununá
încununá

A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curbá
a se curentá
a se curmá
a se cu
a se cutremurá
a se cuvení

A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a aduná
a ajuná
a bruná
a consuná
a cășuná
a dejuná
a detuná
a importuná
a mieuná
a mișuná
a pășuná
a răsuná
a răzbuná
a scheuná
a îmbuná
a împreuná
a îngreuná
a înscăuná
a înstruná
a înverșuná

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a se cununá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a se cununá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SE CUNUNÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se cununá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a se cununá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se cununá» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

para coronar
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to crown
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

ताज के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

لتتويج
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

в довершение
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

para coroar
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

মুকুট থেকে
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

pour couronner
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

mahkota
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

bis zur Krone
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

クラウンへ
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

왕관
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kanggo makutha
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

để trao vương miện
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

மகுடத்திற்கான
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

किरीट
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

taç
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

a coronare
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

ukoronować
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

на довершення
40 milyon kişi konuşur

Romence

a se cununá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

να στέψει
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

kroon
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

kröna
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

å krone
5 milyon kişi konuşur

a se cununá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE CUNUNÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a se cununá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a se cununá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE CUNUNÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se cununá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se cununá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 135
In rubrica a 9 a se scrie adevărata vîrstă a mirelui. e) In rubrica a 10-ea se pune semnul (1) dacă mirele se cunună pentru ântâia dată, dacă se cunună de a doua oară, să pune semnul (1) în rubrica a 11-lea; iar dacă se cunună de a treea oară ...
Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864
2
Legendele sau basmele românilor
Împăratul se topea de dragoste pentru Ileana Simziana şi se uita la dânsa ca la un cireş copt; dară ea nici nul băga în seamă, ci tot da zi după zi, cu fel de fel de vorbe, a se cununa. În cele de pe urmă, îi zise: ― Văz, luminate împărate, că tot ...
Petre Ispirescu, 2011
3
Basmele românilor (Romanian edition)
dânsa ca la un cireş copt; dară ea nici nul băga în seamă, ci tot da, zi după zi, cu fel de fel de vorbe, a se cununa. În cele de pe urmă, îi zise: — Văz, luminate împărate, că tot ce am cerut mi sa împlinit. Un lucru ne mai trebuie şi apoi să ştii că ...
Petre Ispirescu, 2012
4
The Wedding of the Dead: Ritual, Poetics, and Popular ... - Pagina 371
... refers to the ritual sequence during a wedding when the bride and groom take leave from their respective families; same as the iertdciunea Marriage To marry or wed; same as a se cununa, a se insura, a se mdrita That world; the world of the ...
Gail Kligman, 1988
5
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 111
111 CUMPĂRA - CUNUNĂ CUMPĂRA ' Cum am cumpărat-o aşa o vînd, spune cineva pentru a arăta că repetă ceva aşa cum a auzit şi că nu răspunde de exactitatea celor relatate. CUMPĂT A sta în cumpăt = a sta pe gînduri, a sta la îndoială.
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
6
Sobornicescul hrisov, 1785, 1835, 1839: ediție critică ... - Pagina 46
4) Să se dea publicaţii şi poronci de obştie în toată ţara, ca nici unul din protopopi sau preoţi să nu fie volnici a cununa ţigani cu ţigance fără ştirea stăpînilor lor şi pînă nu vor lua scrisori de la acei stăpîni sau de la vechilii lor, că adecă, (de va fi ...
Moldavia (Principality), 1958
7
Robia țiganilor în țările Române: Moldova : Rromii din ... - Pagina 50
licaţii şi poronci de obţşte, în toată ţara, ca nici unul din Protopopi sau preoţi, să nu fie volnici a cununa ţigani cu ţigance, fără ştirea stăpânilor lor, şi până nu vor lua scrisori dela acei stăpâni, sau dela vechilii lor, că adecă (de ...
Vasile Ionescu, 2000
8
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 327
... s.f.vb. cununa, vb. "a-i căsători preotul" "a se căsători cu preot" "a (-şi) pune cununiile" -» pune*, vb. "a se lua cu cununie" "a se îngemăna* «- " cununare, s.f.vb. (cununat, s.n.vb.) "cununie «- , nuntă" "faptul de a (se) cununa" cununat, -ă, adj.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
9
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 257
(3) Feciorii din Bucovina, cari s'au întârdiat cu peţitul, cari n'au apucat încă a se încredinţa şi cununa înainte de septemâna albă, îndătineză de regulă a se cununa în Joia acestei septemâni. In Dumineca de pe urmă a Cârnilegilor, adecă în ...
Simion Florea Marian, 1898
10
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 85
Aşadară a izgoni dintră creştini acel înrăotăţit obiceaiu a ibovniciei, nu numai nu ar păgubi fericirea căsătoriilor, ci încă o-ar pune afară de toată primcjdiia. Şi fetişoarele s-ar cununa, nişte porumbiţe nevinovate, şi necunoscîml altă dragoste, ...
Petru Maior, 1976

REFERANS
« EDUCALINGO. A se cununá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-se-cununa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z