İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a se încumetá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE A SE ÎNCUMETÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se încumetá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ÎNCUMETÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a se încumetá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a se încumetá sözcüğünün tanımı

ALINACAK, içeri gireceğim. 1) (Konjonktival tamamlayıcı cümleyle özellikle takip edilir) Korku veya utandırmanın üstesinden gelmek riske maruz kalma; tedavi etmek; cesaret etmek 2) Tüm umudunu yaşamak; güvenmek. / in + lat. cumeta A SE ÎNCUMETÁ mă încúmet intranz. 1) (urmat, mai ales, de o propoziție complementară cu conjunctiv) A se expune unui risc biruind frica sau jena; a cuteza; a îndrăzni. 2) A avea toată nădejdea; a se încrede. /în + lat. cumeta

Romence sözlükte «a se încumetá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A SE ÎNCUMETÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a afretá
a afretá
a amanetá
a amanetá
a anchetá
a anchetá
a apretá
a apretá
a brevetá
a brevetá
a brichetá
a brichetá
a cercetá
a cercetá
a chiuretá
a chiuretá
a cochetá
a cochetá
a completá
a completá
a croșetá
a croșetá
a cugetá
a cugetá
a decretá
a decretá
a descompletá
a descompletá
a despachetá
a despachetá
a etichetá
a etichetá
a excretá
a excretá
a înfometá
a înfometá
încumetá
încumetá
înfometá
înfometá

A SE ÎNCUMETÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a se încolăcí
a se încoloná
a se încontrá
a se încordá
a se încovoiá
a se încovrigá
a se încrâncená
a se încréde
a se încredințá
a se încrețí
a se încrucișá
a se încruntá
a se încu
a se încuibá
a se încujbá
a se încumet
a se încununá
a se încuraja
a se încurcá
a se încuscrí

A SE ÎNCUMETÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a fațetá
a filetá
a foiletá
a fretá
a impietá
a interpretá
a machetá
a parchetá
a pichetá
a piruetá
a pregetá
a rașchetá
a regretá
a repetá
a se descompletá
a săgetá
a împachetá
a încetá
a încorsetá
a însetá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a se încumetá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «A SE ÎNCUMETÁ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a se încumetá» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Romence dilinde a se încumetá sözcüğünün zıt anlamlıları

«a se încumetá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SE ÎNCUMETÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se încumetá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a se încumetá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se încumetá» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

要敢于
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

atreverse
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to dare
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

हिम्मत करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ليجرؤ
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

сметь
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

ousar
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

সাহস
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

oser
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

untuk berani
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

zu wagen,
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

あえてします
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

감히 합니다
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

wani
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

dám
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

தைரியம்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

धाडस करणे
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

cesaret
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

di osare
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

odważyć
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

сміти
40 milyon kişi konuşur

Romence

a se încumetá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

να τολμήσει
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om dit waag
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

att våga
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

å våge
5 milyon kişi konuşur

a se încumetá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE ÎNCUMETÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a se încumetá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a se încumetá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE ÎNCUMETÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se încumetá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se încumetá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 585
A se încumeta da dice, d'a face que va. Se hasarder d dire, à faire une chose. Íneulnetrire.o. s. (se) A se încumetri, a se înrudi prin botezü saů 4 cununie. fommérer. ncunosciintare. v. s. A încunoscìinta., a enunta, а arcta, a expriша, а face ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Pentru arta literară
Despre Gilberta spune că‐i uita figura fiindcă toată atenţia lui era fixată lacom asupra vorbelor fetei. Şi aici Proust se încumetă să scrie on în loc de je: on attend la parole qui accordera ou refusera un rendez‐vous. Atât de greu e, chiar pentru ...
Paul Zarifopol, 2011
3
Escale în timp și spațiu
Sunt convins că şia îndrăgit şi respectat personajul şi că din această caldă şi deferentă admiraţie a extras puterea şi subtilitatea de trebuinţă cui se încumetă a fi – măcar pentru două ore – Cezar şi a se purta ca el în mod verosimil. De aceea şi ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
4
Sublimul trădării
... a celui care se încumetă în aventura interpretării, întrucât a descrie lucrurile expuse în timpul reprezentației prezumă și o schimbare a lucrurilor însele, o reformă ontică a actului artistic și, până la urmă, a realității lăuntrice a fiecăruia.
Sorin Crișan, 2014
5
Principiul economiei spirituale în legătura cu problema ...
Însă deoarece în știința actuală nu se încumetă nimeni să adopte asemenea concluzii, discuțiile despre aceste subiecte au fost pur și simplu puse deoparte. Se vorbește despre evoluție din perspectiva științelor naturii și a istoriei, însă ...
Rudolf Steiner, 2014
6
La revedere acolo sus - Pagina 402
dar încă n‐am ajuns..., se încumetă şoferul. i se încredinţase o misiune delicată şi uite că înce‐peau necazurile. — Cu atât mai rău, strigă albert, opreşte‐te! Când un muşteriu se înfurie, cel mai bine e să‐l dai jos, albert coborî; să aştepţi să se ...
Pierre Lemaitre, 2014
7
Afectivitatea bărbatului
Această descoperire este atât de tulburătoare și de înjositoare, încât unii dintre noi nici nu vor să o recunoască pe față, până ce unul mai curajos din anturaj se încumetă să aducă în discuție această temă. Și așa ajungem să descoperim un ...
Walter Riso, 2014
8
Povestea lui Arthur Gordon Pym
Dacă un vas se încumetă să navigheze cu vînt de pupa şi doar cu gabierul mic pe o mare foarte agitată, de obicei suferă mari stricăciuni din cauza valurilor care mătură pupa şi, uneori, a tangajului violent. Prin urmare, dacă nu e neapărat ...
Edgar Allan Poe, 2013
9
Calatorii imaginare
Dacă un vas se încumetă să navigheze cu vînt de pupa şi doar cu gabierul mic pe o mare foarte agitată, de obicei suferă mari stricăciuni din cauza valurilor care mătură pupa şi, uneori, a tangajului violent. Prin urmare, dacă nu e neapărat ...
Edgar Allan Poe, 2011
10
Orbirea
Dar nu se încumetă să tragă consecinţele noului regulament disciplinar şi nu făcu rău nimănui. Obosit şi abătut, descurajat de moarte, se tîra dea lungul rafturilor, mai mult datorită caracterului său decît din convingere, întrucît îi răpiseră ...
Elias Canetti, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. A se încumetá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-se-incumeta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z