İndir uygulaması
educalingo
a se înfundá

Romence sözlükte "a se înfundá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. infundare

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se înfundá


A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a se înfundá sözcüğünün tanımı

BAŞLADAN OLDUĞUMUZ ANLAŞILIYORUM. 1) (tüneller, boru hatları hakkında) Tortularla (çamur, kum) kapatılmak üzere; ve tırmanmaya. 2) (yollar hakkında) Devam etmeyin; kesilmek; kapatmak için. 3) (araçlar, insanlar hakkında) İleri hareket etmeden derinlere (çamur, kar, kar, kum) gidin; kekeme için. 4) Şek. fam. Dünyanın gözlerinden gizlenmiş bir yerde izole olmak; gömmeye


A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a afundá · a aprofundá · a confundá · a cufundá · a desfundá · a fundá · a scufundá · a se afundá · a se confundá · a se cufundá · a se desfundá · a se fundá · a se scufundá · a înfundá · acufundá · afundá · aprofundá · confundá · cufundá · desfundá

A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a se înfășurá · a se înfățișá · a se înfeudá · a se înfierbântá · a se înfíge · a se înființá · a se înfiorá · a se înfiripá · a se înflăcărá · a se înfocá · a se înfoiá · a se înfrățí · a se înfricoșá · a se înfruntá · a se înfruptá · a se înfumurá · a se înfurcí · a se înfuriá · a se îngăduí · a se îngălbení

A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abundá · a amendá · a fecundá · a inundá · a se fecundá · a secundá · a undá · abundá · compoundá · corespundá · fecundá · fundá · inundá · mundá · procofundá · redundá · scufundá · secundá · undá · înfundá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a se înfundá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a se înfundá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

A SE ÎNFUNDÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se înfundá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a se înfundá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se înfundá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

堵塞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

atasco
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

clogging
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

clogging
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

انسداد
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

засорение
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

entupimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

clogging
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

colmatage
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

tersumbat
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Verstopfen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

目詰まり
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

막힘
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

clogging
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

tắc nghẽn
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஒட்டிக்கொள்ளுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

खोबरेल
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

tıkanma
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

intasamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zatykanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

засмічення
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

a se înfundá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

βούλωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verstopping
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

igensättning
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

tilstopping
5 milyon kişi konuşur

a se înfundá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE ÎNFUNDÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

a se înfundá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a se înfundá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

a se înfundá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE ÎNFUNDÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se înfundá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se înfundá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 591
Feuillir. Infruntare. e. *. A înfrunta, vedïaf- frontare. — A înfrunta, a dojeni, a imputa cui-va uft gresi'llâ, uâ ne- cuviinjâ. Réprimander, Reprocher. Infiindare. v. s. A infunda , a pune fundü la unü vasü, la uâ bute. Foncer. A se infunda, a se bâga, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 591
o. s. А înfunda, o. pune fundů la unü vasù, la. uâ. bute. Foncer. A se infunda, а se bâga, a. se vîrî 111 fundü, în luîntru, in adîncime. s`Enfoncer. - A se тfunda, a. se astupa, а se închide unü loců. s'Enclaoer. Ínfundare, Ínfundàturâ. s. f. Lucrarea ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 418
I. 1. Tranz. A pune fund la un butoi, la o putini etc. ; a închide ermetic printr-un capac fixat între doage. ♢ A astupa complet un orificiu sau, p. ext., un obiect prevăzut cu orificii. ❖ Expr. A înfunda gura cuiva — a reduce pe cineva la tăcere. ♢ Fig.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Heleşteul de la Comăneşti, plin de peşte, se înfunda într‐o perdea de verdeaţă, unde apa părea că încetează. În realitate însă, ea urma mai departe, ascunsă de stuf, de foi de nufăr şi de trestii. Aici se pierdea Mihai, care, de mic copil, învăţase ...
Duiliu Zamfirescu, 2011
5
Viața la țară
Heleșteul de la Comănești, plin de pește, se înfunda într-o perdea de verdeață, unde apa părea că încetează. În realitate însă, ea urma mai departe, ascunsă de stuf, de foi de nufăr și de trestii. Aici se pierdea Mihai, care, de mic copil, ...
Duiliu Zamfirescu, 2015
6
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
INFÜNDARE, v., fundo muñiré, obturare, elandere, geponere, absondere, relegare, intercludere, rtncere, convinceTM, refellero, hwrere, inope congllll egge; 1. a pune fundu : a infunda buttle si butoniele; prin estensione, a inchide, a astupá : a ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
7
Autoanaliza - Pagina 158
Parțial din cauza ignoranței în chestiunile psihologice, terenul este atât de întins, că oricine ar fi tentat s-o ia pe o scurtătură care se înfundă. Iată o ființă umană cu năzuințe, temeri, mecanisme de apărare și iluzii contradictorii extrem de ...
Karen Horney, 2014
8
Amintiri de la Junimea din Iași
Cum dispare fata de la fereastră, sărmanul Dionis se înfundă în privirea liniilor roşii zodiace, liniile încep a se mişca şi a se învârti cu mare repeziciune, mintea lui Dionis este târâtă cu dânsele, o mână nevăzută îl atrage în trecut sub vârtejul ...
George Panu, 2013
9
Nebunul din Bergerac
Oare ceea ce vede Maigret este o lumină? A şi început delirul? „Dacă pierd mai mult de un litru de sînge...“ gîndeşte el. Lumină este. Însă trebuie să traverseze un cîmp arat, iar asta e mai greu. Picioarele i se înfundă în pămînt. Se atinge în ...
Georges Simenon, 2013
10
Mai români decât românii?
Te trezeşti la un moment dat că ţiai investit şi ultimul bănuţ pentru a pune pe picioare localul, când, colac peste pupăză, ţi se înfundă scurgerea la bucătărie şi sute de tone de mizerie împuţită îşi fac drum către sala de mese; bucătarulşef ...
Sandra Pralong, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. A se înfundá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-se-infunda>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR