A SE ZBURĂTĂCÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «a se zburătăcí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte a se zburătăcí sözcüğünün tanımı
BENİ NEFRETİN 1) (kuşlar hakkında) havada saçılıyor. 2) (tavuk, çocuk hakkında) Bağımsız olun, kendi başına varlık vasıtası kazanabilme. / V. ve uç A SE ZBURĂTĂCÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre păsări) A se împrăștia ridicându-se în aer. 2) (despre pui, copii) A deveni independent, fiind în stare să-și câștige singur mijloace pentru existență. /v. a zbura
Romence sözlükte «a se zburătăcí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«A SE ZBURĂTĂCÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a se zburătăcí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a se zburătăcí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere - Volumul 1 - Pagina 30
Dar, de la zece ani, cum începu băiatul a se zburătăci, bătrînul puse pe el neînduplecată stăpînire. Ii făcu pat în odaia lui, îi aduse meşteri de arme şi de călărie şi începu a-l socoti flăcău. Biata maică simţea că iar va rămînea singură şi uitată, ...
2
Opere alese - Pagina 22
Dar, de la zece ani, cum începu băiatul a se zburătăci, bătrînul puse pe el neînduplecată stăpinire. li făcu pat in odaia lui, li aduse meşteri de arme şi de călărie şi începu a-1 socoti flăcău. Biata maică simţea că iar va răminea singură şi uitată, ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1993
3
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 19
Dar, de la zece ani, cum începu băiatul a se zburătăci, bătrî- 35 nul puse pe el neînduplecată stăpînire. îi făcu pat în odaia lui, îi aduse meşteri de arme şi de călărie şi începu a-1 socoti flăcău. Biata maică simţea că iar va rămînea singură şi ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1981
Şi Musculiţa se avântă înainte fluturând prin zăpadă, şi zburătăci până la marginea ţarinii, ca o musculiţă, ca o vrăbiuţă venită la ciugulit. Era aşa de mică, încât cei trei o priviră cu mirare. Unul făcu câţiva paşi şi se ciuci înaintea ei. Îi zise: – Câţi ...
... spre drumul principal pe la Seatoller. Dar chiar şi acest deznodământ, cel mai improbabil, iar zburătăci fragila inspiraţie. Oricum, era mai probabil că bărbatul şiar fi redirecţionat agresivitatea către Clive, iar femeia ar fi asistat neputincioasă.
... de o îmbătătoare bucurie. Lăsînduse peste duşumea, rămase multă vreme astfel, în nemişcare. * Prin toate odăile zburătăci ca un vînt uscat neliniştea, iar prin sufragerie cineva merse din nou, în vîrful picioarelor. Altcineva începu să zgîrîie ...
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1079
lnd.pr. zbor. zburătăci vb lV. 1. Tr. A alunga o pasăre zburătoare, aruncând cu ceva după ea. 2. lntr. (Despre păsările de curte) A fugi, a se imprâştia, bătând din aripi şi desprinzân- du-se de la pământ. - lnd.pr. zburătăcesc, pf.s. zburătăcii.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
Dar fiind el cel mai mare, norocul său; trebuie să căutăm a-l zburătăci, căci nu se ştiu zilele omului! Şi poate vreodată să fie şi el sprijin pentru iştialalţi. Văzând eu că nu-i chip de stat împotriva părinţilor, începui a mă gândi la pornire, zicând în ...
9
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Dar fiind el cel mai mare, norocul său; trebuie să căutăm a-l zburătăci, căci nu se știu zilele omului! Și poate vreodată să fie și el sprijin pentru iștialalți. Văzând eu că nu-i chip de stat împotriva părinților, începui a mă gândi la pornire, ...
10
Memorial istoric și etnolingvistic: grai, obiceiuri și ... - Pagina 162
A zburătăci, zdrâvin, zdravănă adj. Cinstit. zdrîncănî, zdrîncănesc vb. IV tranz. şi refl. A (se) hurduca, hurducani. A sări (repetat), zdrot, zdroturi s.n. Sârmă, drot. z^ke s.f. sg. Haină lungă de postav, cu înflorituri din şiret. zgâiţă, zgâiţe s.f. Gaiţă.
Marcu Mihail Deleanu, 2004
