İndir uygulaması
educalingo
a spurcá

Romence sözlükte "a spurcá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

A SPURCÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. spurcare

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A SPURCÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a spurcá


A SPURCÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a spurcá sözcüğünün tanımı

Bir fırfır spurc tranz. 1) Kirli bir şeyle temasa geçmek; Kan dökülüyor. 2) Şek. (saygınlık, şeref, itibar vb.) Bir takla tutma; kan dökülmesi; ve profan; ve hula.


A SPURCÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a aburcá · a descurcá · a se aburcá · a se bifurcá · a se descurcá · a se spurcá · a se trifurcá · a se urcá · a se încurcá · a urcá · a încurcá · aburcá · afurcá · bifurcá · descurcá · dezafurcá · sciurcá · spurcá · încurcá · înfurcá

A SPURCÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a speriá · a spetí · a spicuí · a spintecá · a spioná · a spiralizá · a spiritualizá · a spitalizá · a spoí · a spoliá · a sponsorizá · a sporí · a sporovăí · a spovedí · a sprijiní · a sprintá · a spulberá · a spumegá · a spúne · a spuzí

A SPURCÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a cercá · a debarcá · a demarcá · a descărcá · a extorcá · a marcá · a parcá · a remarcá · a remorcá · a se demarcá · a se descărcá · a se remarcá · a se tărcá · a se îmbarcá · a îmbarcá · a încercá · a încărcá · a înțărcá · trifurcá · urcá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a spurcá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a spurcá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

A SPURCÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a spurcá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a spurcá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a spurcá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

玷污
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

profanado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

defiled
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

अशुद्ध किया
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مدنس
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

осквернил
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

contaminaram
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কলুষিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

souillé
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

najis
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

verunreinigt
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

汚し
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

더럽혀
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

jember
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ô uế
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

தீட்டாகிவிடும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

भ्रष्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Ve pislik
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

contaminato
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zhańbiony
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

осквернив
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

a spurcá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

βεβηλώνεται
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verontreinig
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

orenade
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

besmittet
5 milyon kişi konuşur

a spurcá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SPURCÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

a spurcá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a spurcá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

a spurcá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SPURCÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a spurcá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a spurcá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... cu vestimente asid spur cate? copillulu a spurcatu léganulu si chtaru jaatulu, a spurcatu tote cu cofuriturele lui; passerile cerului se spurcau pre ca- pulu lui; a spurcá apele cu morttJne ; 2. metafórico, a) a violá ce e san tu, le- gitimu, covenitu, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Opera lui Tudor Arghezi
PAMFLETUL SAU ARTA DE A SPURCA FRUMOS Aurea mediocritas • Pamfletul, fapt stilistic • Injuria, act magic • Violența necesară • Demonie literară • Iconoclasm • Contestare totală • Pamfletul revigorator al scrisului • Tehnica pamfletarului ...
Nicolae Balotă, 2014
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... cacaturlre, ioqninare, sqnalere , sporcare, sordidare, sordere, sordescere, Immundom esse, obscenum esse, impornm et lmpndicom esse; a caca si a se caca; a cacaturi si se cacatu- r(; a inciná si intiná, se intiná; a scali sau scalé, a spurcá, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
The Movements of Fin and Blue Whales Within the Antarctic Zone
C. spurca has much flatter ribs than C. velutina where the ribs are distinctly elevated.' The type-series of both spurca and velutina are variable within themselves and good localised collections are not available from a range of localities, so that ...
S. G. Brown, 1962
5
Literatură română contemporană: o panoramă - Pagina 555
Ştefan Melancu* ^Arta de a spurca frumos". Scriitor din familia atât de cuprinzătoare şi rezistentă a „Echinoxului", Ştefan Melancu a debutat editorial cu poezie (Elegii întâmplătoare, 1995), a scris apoi un eseu despre paradigmele romantice, ...
Irina Petraş, 2008
6
Calea de acces - Pagina 105
Urîtul şi răul din această lume scîrbesc mai tare, în textul sadovenian, decît nelinişteşte vestea sfirsitului ei. A „fărîma" şi a „spircui", a pune foc binecuvîntatelor hanuri, a „spurca" încă mai binecuvîntatele fîntîni se resimte aici ca o distrugere a ...
Lucian Raicu, 1982
7
E. Lovinescu - Pagina 59
rdarea omului care spurcă toate ! Cei măgulit încearcă o voluptate dublă, aceea de-a fi uns si mîngîiat unde e pielea mai subţire, plus amintirea cruzimii cu care a fost batjocorit, sîngerat altul. Un fior uşor. o vagă teamă că ar ...
Florin Mihăilescu, 1973
8
New worldwide cowries: descriptions of new taxa and ... - Pagina 285
200- spadicea (Swainson 1823) - Neobernaya 201- a spurca spurca (Linnaeus 1758) - Erosaria 201- b spurca verdensium (Melvill 1888) 202- a staphylaea staphylaea (Linnaeus 1758)- Staphylaea 202-b staphylaea consobrina (Garrett 1879) ...
Felix Lorenz, 2002
9
Cultulŭ păgánŭ si Crestinŭ ... Sĕrbătorile si datinele ... - Pagina 218
... s'a credută a fi un numen, adecă o deitate de apă, şi a fi lipsă de venerarea deităţii, şi pentru acésta la isvöre şi la rîuri se rădicală altare şi temple, şi se plantată păduriţe observându-se tot felul de datine şi nefiind iertată de a spurca apa.
Ath. M. Marienescu, 1884
10
Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 97
SPURCA (a), v. souiller, rendre impur. || In bisericà sâmbâta spurea (Ev. Cor.), il violait le sabbat dans le temple. || A spurca postal, violer le jeûne. || Pasà-mi-te esci letin de spureî Vinerea. (P. Ispir.) Serais-tu donc païen que tu ne respectes ...
Frédéric Damé, 1893
REFERANS
« EDUCALINGO. A spurcá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-spurca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR