İndir uygulaması
educalingo
atacá

Romence sözlükte "atacá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ATACÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. attaquer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ATACÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atacá


ATACÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte atacá sözcüğünün tanımı

saldırgan vb., ind. Mevcut 1 sg., 2 sg., 3 sg. cong., 3 sg ve pl. saldırı; ger. saldırma


ATACÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a atacá · a bivuacá · a clacá · a contraatacá · a placá · a se detracá · alpacá · bivuacá · bracá · clacá · contraatacá · cracá · detracá · musacá · mutafaracá · nafacá · placá

ATACÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

atác · atacábil · atacánt · atacáre · atacát · atacatoáre · atacatór · atamán · ataráxic · ataraxíe · ataráxie · atáre · atáș · atașá · atașábil · atașamént · atașamentíst · atașánt · atașáre · atașát

ATACÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abdicá · a abjudecá · a aburcá · a acetificá · a acidificá · a adjudecá · a adulmecá · a alocá · a alunecá · a amestecá · a amplificá · a andocá · a aplecá · a aplicá · a apucá · a aruncá · a autentificá · a beatificá · a blocá · a bășicá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde atacá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ATACÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «atacá» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«atacá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATACÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile atacá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atacá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «atacá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

攻击
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

ataque
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

attack
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

आक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

هجوم
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

атака
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

ataque
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

আক্রমণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

attaque
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

serangan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Angriff
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

攻撃
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

공격
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

serangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

tấn công
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

தாக்குதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

हल्ला
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

saldırı
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

attacco
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

atak
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

атака
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

atacá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

επίθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

aanval
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

attack
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

angrep
5 milyon kişi konuşur

atacá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATACÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

atacá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atacá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

atacá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATACÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

atacá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atacá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuando El Enemigo Ataca
En algun momento de su vida, todos los cristianos nos enfrentaremos a un ataque satanico: un asalto energico del diablo con el proposito de danar nuestro espiritu, alma o cuerpo.
Charles F. Stanley, ‎Raquel Monsalve, ‎Grupo Nelson, 2004
2
Mentira escura
Sósabia quequem a levara a depositara na cama, ela não conseguira evitar atacá-lo, pois desejava banhar-se no seu sangue e queria ouvir o seu grito juntamente com todos osoutros. Não sabia sesobrevivera enãose importava. Na verdade ...
Gena Showalter, 2011
3
¿Por Qué Se Ataca a la Gioconda?
Antología de escritos que revelan las grandes obsesiones de Dalí y que constituyen un universo peculiar que aparece de manera recurrente a lo largo de toda su vida: el erotismo, la muerte y la podredumbre.
Salvador Dalí, ‎María J. Vera, 2003
4
The Dutch Intersection: The Jews and the Netherlands in ... - Pagina 273
E para subsistencia deste Esguer remeterão os SS[enho]res Parnassim do K[aal] K[ados] de T[almud] T[ora] de Amsterdam anualmente P[ataca]s 226 para se repartirem pelo Ros a saber: a cada estudante p[ataca]s 10, são p[ataca]s 10; ...
Yosef Kaplan, 2008
5
Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus ... - Pagina 2
Las claves para ganar tus batallas espirituales Charles Stanley. usted algo que quiere para sí misma. Tal vez alguien lo odie tanto que quiera dañarlo de manera muy seria o aun matarlo. Cuando usted conoce a su enemigo, y está ...
Charles Stanley, 2004
6
Miguel Contra-Ataca
"Miguel, o rapaz mais velho dos 7 irmãos, está a braços como muitos problemas inesperados: a Inês aproxima-se sem razão aparente; a Rita está magoada com as suas atitudes e batotas; o Zeca, o amigo surfista, apanha uma onda errada, ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
7
La mujer loba ataca de nuevo - Pagina 9
La. mujer. loba. ataca. de. nuevo. A. manecí en mi casa, en mi apartamento, en mi cama. El despertador sonó a la hora acostumbrada. Yo encendí el velador y manoteé de la mesa de luz el libro que había empezado a leer la noche anterior.
Leo Maslíah, 2010
8
As Filhas De Jó - Pagina 15
“Nós temos um concerto de paz com o rei de Uz. Não podemos atacá-lo. E se fosse de seu intento invadir nossas terras, ele já o teria feito... minha senhora.” - contrapôs outro nobre. A rainha o atravessou com seu olhar frio. “Este homem está ...
Gardenia Yud, 2013
9
O Príncipe
Os florentinos, estando completamente desarmados, levaram dez mil franceses a Pisa para atacá-la, resolução essa em razão da qual passaram por maior perigo do que em qualquer tempo de seus próprios trabalhos. O imperador de ...
Maquiavel, 2012
10
No meio da rua - Pagina 31
Consigo entender que a arqueologia seja criticada por seu excesso de realismo, mas acho sem sentido atacá-la como pedantismo. Na verdade, atacá-la é sempre uma insensatez; equivaleria, por exemplo, a falar des- respeitosamente do ...
OSCAR WILDE, ‎KARL BECKSON, 2000

«ATACÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atacá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Processada por Lula, 'Época' volta a atacá-lo
247 - A revista Época que circula nesta semana voltou a atacar o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Reportagem principal da revista das Organizações ... «Rede Brasil Atual, Ağu 15»
2
Mergulhador filma tubarão a atacá-lo (vídeo)
Jason Dimitri mergulhava nos mares das Caraíbas quando um tubarão começou a atacá-lo. Três longos minutos que gravou com uma câmara GoPro 3 ... «TSF Online, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Atacá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ataca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR