İspanyolca sözlükte "ataque" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE ATAQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ta · que

ATAQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saldırı

Ataque

Saldırı aşağıdakilere atıf yapabilir: ▪ heceli saldırı, dilbilimde, çekirdeğin çekirdeğin önündeki kısmı. ▪ Bir ilacın ani ve genellikle şiddet içeren bir şekilde kasılmasını ve tekrarlayan şişmesini durdurun. ▪ Ani ve ani sağlık bozukluğu, hastalık veya histen dolayı: sinirlilik, panik, öfke, kalp krizi ... ▪ bilgisayar saldırısı, bir kişinin bir bilgisayar sistemi aracılığıyla Başka bir bilgisayar sistemini kontrol edin, istikrarsızlaştırın veya zarar verin. ▪ Kaba kuvvet saldırısı, bir anahtarı nasıl kurtarabileceğini bulana kadar olası tüm kombinasyonları test ederek erişir. ▪ düşmana karşı doğrudan ve düşmanca bir güç hareketi olan askeri saldırı, onu çok sayıda unsurla küçültme girişiminde bulundu. ▪ sözlü saldırı, bir veya daha fazla kişiye zarar verme niyetiyle iletişim; Onur, haysiyet veya itibara neden olabilecek ya da bunlara neden olabilecek bir gerçek ya da sahte, belirlenmiş ya da belirlenmemiş, başka bir kişiye yapılan fiziksel ya da ahlaki suçlama.

Ataque puede referirse a: ▪ ataque silábico, en lingüística, parte de la sílaba que precede al núcleo. ▪ ataque, en medicina, la contracción y distensión repetida de un músculo de forma brusca y generalmente violenta. ▪ Trastorno brusco y repentino de la salud, debido a una enfermedad o sentimiento: ataque de nervios, de pánico, de ira, ataque al corazón... ▪ ataque informático, método por el cual un individuo, mediante un sistema informático intenta tomar el control, desestabilizar o dañar otro sistema informático. ▪ ataque de fuerza bruta, la forma de recuperar una clave probando todas las combinaciones posibles hasta encontrar aquella que permite el acceso. ▪ ataque militar, un movimiento directo y hostil de fuerzas contra el enemigo, con un gran número de elementos, en un intento por abatirlo. ▪ ataque verbal, comunicación a una o más personas con ánimo de dañarla; acusación que se hace a otra persona, física o moral, de un hecho cierto o falso, determinado o indeterminado, que pueda causar o cause a ésta una afectación en su honor, dignidad o reputación.

İspanyolca sözlükte ataque sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk saldırı tanımı, saldırmak, üstlenmek veya saldırıya geçmek eylemidir. Sözlükteki saldırının başka bir anlamı da saldırı, hasar veya yok etmektir. Saldırı aynı zamanda bazı sporlarda, rakibi yenmek için bir oyuncu ya da takım alır.

La primera definición de ataque en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de atacar, acometer o emprender una ofensiva. Otro significado de ataque en el diccionario es acción de atacar, perjudicar o destruir. Ataque es también en algunos deportes, iniciativa que toma un jugador o un equipo para vencer al adversario.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATAQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ataque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ataque sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

acceso · acometida · agravio · agresión · altercado · arrebatamiento · arremetida · asalto · combate · diatriba · dicterio · discusión · disputa · embate · embestida · empuje · enajenación · indisposición · injuria · insulto · invectiva · irrupción · lucha · ofensa · ofensiva · patatús · pendencia · polémica · rapto · soponcio · trastorno

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATAQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ataque» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde ataque sözcüğünün zıt anlamlıları

alegato · defensa · elogio · paz

ATAQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ataque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ataque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ataque» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 攻击
• İspanyolca: ataque
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: attack
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: आक्रमण
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: هجوم
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: атака
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: ataque
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আক্রমণ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: attaque
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: serangan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Angriff
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 攻撃
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 공격
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: serangan
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tấn công
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தாக்குதல்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: हल्ला
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: saldırı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: attacco
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: atak
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: атака
• İspanyolca - Romence Çevirmen: atac
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: επίθεση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: aanval
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: attack
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: angrep

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ATAQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ataque sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Bertolt Brecht

Cuando la verdad sea demasiado débil para defenderse tendrá que pasar al ataque.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ATAQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La mejor defensa es el ataque.

Más se perdió en el ataque a Ocaña.

«ATAQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ataque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ataque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Recepción, colocación y ataque en voleibol

Este libro asume que ya sabes jugar al voleibol; pero, tanto si eres un chaval de secundaria como un jugador de seleccion o un entrenador, te beneficiaras de este texto.

Jeff Lucas, 2000

MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL

Los 1022 ejercicios de este libro ofrecen los nuevos principios tacticos ofensivos y sus posibles variantes para desarrollar el sistema/estilo de ataque del futuro.

Santiago Vázquez Folgueira, 2001

El ataque contra la razón

Con la misma pasión y claridad con la que expuso la crisis medioambiental en Una verdad incómoda, Al Gore explica ahora cómo una política basada en el miedo, el secretismo, el partidismo y la fe ciega, combinada con la degradación del ...

Al Gore, 2011

FÚTBOL. Jugar en ataque

Jens Bangsbo, científico en el ámbito del deporte en la Universidad de Copenhague, es un experto reconocido a nivel internacional por sus estudios en el campo de la fisiología del fútbol.

Jens Bangsbo, Birger Peitersen, 2003

Cabrona al borde de un ataque de nervios

Si estás en la angustia de ver cómo todo a tu alrededor (familia, trabajo, pareja, escuela, hogar...) te rebasa, ¡este es el libro para ti!Después del éxito de Cabrona y millonaria, Adina Chelminsky ha escrito un texto divertidamente ...

Adina Chelminsky, 2012

101 ideas de ataque

Consejos sobre cómo conducir un ataque y explicación de formaciones típicamente agresivas

Joe Gallagher, 2003

Ataque con 1

Un nuevo repertorio de ataque basado en la jugada 1. d4

Angus Dunnington, 2006

CIENTO 1 EJERCICIOS PARA EL ATAQUE EN BALONCESTO

La serie de libros de 101 jugadas y ejercicios realizada por George Kart ayudara a los entrenadores de todos los niveles a desarrollar metodos de entrenamiento mas productivos y a mejorar las cualidades del equipo.

George Karl, Terry Stotts, Price Johnson, 2002

Comprender el ataque de corazón

Una guía de actuación clara ante la sospecha de un ataque de corazón. Incluye esquemas, tablas y una elevada calidad y claridad de imágenes que facilitan enormemente la comprensión del área cardiovascular.

ANTONIO BAYES DE LUNA, JOSEP GUINDO SOLDEVILA, 2011

Guía para el jugador de ataque

En este libro se explican elementos del juego de ataque que, una vez asimilados, permitiran a los jugadores conducir con exito el ataque en sus propias partidas.

Gary Lane, 1998

«ATAQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ataque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Al menos 35 muertos en un ataque con armas y explosivos contra ...

Aunque en un primer momento se comunicó que nueve personas habían muerto en el ataque, cifra que luego aumentó, un agente de la Policía, Abdullahi ... «El Mundo, Haz 16»

Ataque armado a un centro comercial de Tel Aviv: cuatro muertos

Tras el atentado, decenas de palestinos en la ciudad cisjordana de Hebrón comenzaron a festejar el ataque y hacer disparos al aire, informaron fuentes locales ... «Clarín.com, Haz 16»

Afganistán confirmó la muerte del jefe talibán Akhtar Mansour en un ...

"El líder talibán, Akhtar Mansur, murió ayer en un ataque aéreo en la zona de Dalbandin, en Baluchistán", indicó la Dirección de Seguridad Nacional (NDS), en ... «Infobae.com, May 16»

Ataque terrorista a una peña del Madrid en Irak: 16 muertos

Un ataque terrorista en Irak contra un café donde se reunían aficionados del Real Madrid ha provocado 16 muertos y 20 heridos. Hombres armados entraron en ... «MARCA.com, May 16»

Un muerto por el ataque de un hombre con un cuchillo en una ...

El ataque ha tenido lugar en la estación de Grafing, en el distrito de Ebersberg. Los investigadores han confirmado al diario germano que el autor gritó durante ... «ABC.es, May 16»

Afganistán: ataque suicida en el centro de Kabul deja 28 muertos y ...

Un ataque suicida llevado a cabo este martes en el centro de Kabul, la capital de Afganistán, ... El grupo advirtió que llevaría a cabo "ataques a gran escala". «BBC Mundo, Nis 16»

Al menos 16 muertos en un ataque terrorista en una playa turística ...

Al menos dieciséis personas, entre ellas cuatro europeos y dos soldados, murieron hoy en un ataque terrorista perpetrado contra una conocida zona costera de ... «LA NACION, Mar 16»

Al menos 38 muertos en ataque aéreo de EE.UU. contra Estado ...

Aviones de guerra de EE.UU. efectuaron un ataque contra militantes del autodenominado Estado Islámico en en la localidad libia de Sabratha, matando por lo ... «BBC Mundo, Şub 16»

Fuerte explosión cerca de instalaciones militares en Ankara

Sólo cuatro meses después de que un ataque yihadista se cobrase la vida de un centenar de personas en pleno centro de Ankara, la capital turca ha vuelto a ... «EL PAÍS, Şub 16»

Pakistán: 19 muertos en ataque a un complejo universitario

Sin embargo, el portavoz del grupo, Mohammad Khurasani, dijo a la BBC que el grupo no estaba involucrado y condenó el ataque como "anti-islámico". «BBC Mundo, Oca 16»