BOCCELÚȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «boccelúță» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte boccelúță sözcüğünün tanımı
boccellu s. f., g.-d. sanatı. boccelúţei; pl. desteler boccelúță s. f., g.-d. art. boccelúței; pl. boccelúțe
Romence sözlükte «boccelúță» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ROMENCE DİLİNDE «BOCCELÚȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Romence sözcükler, «boccelúță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
boccelúță sözcüğünün Romence eşanlamlıları
«BOCCELÚȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
boccelúță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
boccelúță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poveștile Fraților Grimm
Hans îşi scoase batista din buzunar, înfăşură bucata de aur, puse bocceluţa pe umăr şi plecă spre casa părintească. Cum mergea el aşa, trăgând un picior după altul, în faţă îi apăru un călăreţ care, vioi şi vesel, trecu în galop pe lângă el. — Ei ...
poticninduse, îl prinsese de mânecă: —Efendina dragă, zise el,miam uitat bocceluţa, mergi tu să mio aduci? Dar Phourógatos ajunsese la poartă. Brâul i se târa încă desfăcut, iar mâinile şi picioarele i se îngreunaseră, caşi cum isar fi umflat,şi ...
3
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Cred că le învăţasem minte pentru totdeauna să nu mai îndrăznească să îşi pună mintea cu cineva din neamul puricesc! Mi-am frecat palmele mulţumit şi m-am aşezat din nou lângă bocceluţa plină cu gunoaie. Am rupt din firul putred de păr ...
4
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 501
Atunci când a plecat spunându-le adio, el nu a priceput că în realitate le-a-mpachetat cu grijă chiar pe toate într-o bocceluţă bine-nchisă. Zadarnic emitea el teorii din cele năzdrăvane cum că o viaţă s-a sfârşit şi-acum începe alta, o cu totul alta ...
Jonca noastră începu să se îndrepte încetîncet către doc, iar eu cu bocceluţa mea (unde aveam lucrurile de care în dupăamiaza furtunii miam zis că nu mă pot despărţi cu nici un chip) am păşit pe marginea joncii. În clipa aceea din umbra ...
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
7
Evanghelia după Satan: roman - Pagina 40
... trei cämäsi, trei perechi de ciorapi, si alte märuntisuri, din toate cite trei ; alesc si un bät mai trainic, din lemn de corn ; la unul din capete legä bocceluta ; astfel, cu bät/ul pe umärul drept, cu bocceluta-n bät, Licä din Dorohoi porni spre Elvetia, ...
8
Opere: Venin de Mai - Pagina 375
De- aia i s-a adus bocceluţa de acasă ? Bagă de seamă, că toate au cîte o bocceluţă ! Cînd eram tînără, aveam şi eu una. O duceam de la unul la altul, pînă am obosit. Acum m-am lăsat. Şi pentru că Mile o privea nedumerit, adăugă : Am văzut ...
9
Reprezentanța diplomatică a Moldovei la Constantinopol, 30 ...
Scoţînd şi inelul din bocceluţă, l-a pus la deget şi i-a plăcut. Bocceluţa a dat-o iazegiului, pe care ne-a arătat-o si ne-a încredinţat cu jurămînt că aga are deosebită bunăvoinţă pentru domnia voastră şi că vă va scrie scrisoare de răspuns.
Ariadna Camariano-Cioran, 1985
10
דורות של יהדות וציונות דורוהוי: סאוון, מיכאילן, דאראבאן, ...
Şl-a strâns puţine lucruri, într-o bocceluţă, printre care şl hainele de înmormântare, a privit cu nespusă durere tot ceea ce lăsase în urmă după o viaţă de trudă, şl cocoţată pe o căruţă încărcată cu bagaje, strângând la piept bocceluţa - tot ce ...
