Romence sözlükte «bocésc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte bocésc sözcüğünün tanımı
bocésc v. int. ve tr. (d. boace, ses [sadece bugün Mac'te] v. boce, sarda boghe, pv botz, fr voix, pg arabası, dördüncü vox, vocis, ses. Sırp geliyor. Bir sese ağlamak: mezara atmak, birini atmak. bocésc v. intr. și tr. (d. boace, voce [azi numai în Mac.]; vit. boce, sard. boghe, pv. botz, fr. voix, sp. pg. voz, d. lat. vox, vocis, voce. D. rom. vine sîrb. bočiti se, a se certa). Plîng cu voce: a boci la mormînt, a boci pe cineva.
Romence sözlükte «bocésc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen bocésc sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «bocésc» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «bocésc» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bocésc sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«BOCÉSC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
bocésc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bocésc ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
281,2 (der. voace). 27~ ,3. 238,2. 239,1-3. 243,2. 310,2. 358; b. 52, з. 64. 80;. bób, sn. Тёща 356,2; Ь. 27; , grain b. 98. Bobel, sm. Np. 151,2. bobomlság', sn. (uri) magie 218. bObOiêZû, sf. épìphanìe 161. Bobil, sm. Np. 11. 150. bocéSc, (i1) va.
Moses Gaster, 1891
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 66
asty 2. rz. m. kulfon boceálá, bocéli rz. i. lament bócet, bócete rz. nij. lament bocí, bocésc cz. IV. 1. nieprzech. i przech. lamen- towaé (pe cineva nad kimá); oplakiwac 2. zwr. lamentowac, uzalac siç (nad soba) bocitoáre, ...
Jan Reychman, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Bocésc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/bocesc>. Haz 2026 ».