İndir uygulaması
educalingo
cărdășíe

Romence sözlükte "cărdășíe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cardaș „tovarăș” (înv.; <tc. kardaș) + suf. -ie.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cărdășíe


CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cărdășíe sözcüğünün tanımı

kardaşíe f. (Türk karn-daš, karyn-daš, gıdaya eşlik, pop kardaš, kardeş). Demir. Guess, klik, espriler ve utanç verici. V Camarillo, Şirket, Ort ve Ortac.


CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

arendășíe · armășíe · bogdășíe · borfășíe · bulucbășíe · caretășíe · cercetășíe · chezășíe · drăgălășíe · fruntășíe · fășíe · gingășíe · izbășíe · notărășíe · nășíe · ostășíe · pizmășíe · păpistășíe · pășíe · învălmășíe

CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cărăúșul · cărăzuí · cărâmbá · cărâníe · cărânjeá · cărbunár · cărbunáș · cărbunăríe · cărbúne · cărbunós · cărícă · cărindár · cărmăcúț · cărmăjín · cărnăríe · cărnicícă · cărnișoáră · cărníță · cărnós · cărnosésc

CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

codoșíe · comșíe · coșíe · credincioșíe · crâmpoșíe · cuvioșíe · cărpănoșíe · cărăușíe · duioșíe · făloșíe · plutășíe · poznășíe · pungășíe · secretărășíe · sfășíe · sâmbrășíe · tovărășíe · vrăjmășíe · vătășíe · zăcășíe

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cărdășíe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cărdășíe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CĂRDĂȘÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cărdășíe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cărdășíe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cărdășíe» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

阴谋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

conspiración
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

conspiracy
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

साजिश
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مؤامرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

заговор
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

conspiração
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

চক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

conspiration
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

konspirasi
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Verschwörung
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

陰謀
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

음모
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kongkalikong
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

âm mưu
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

சதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

कट
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

komplo
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

cospirazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

spisek
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

змова
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cărdășíe
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

συνωμοσία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

sameswering
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

konspiration
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

konspirasjon
5 milyon kişi konuşur

cărdășíe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CĂRDĂȘÍE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cărdășíe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cărdășíe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cărdășíe sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CĂRDĂȘÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cărdășíe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cărdășíe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
DOOM 2 : !căpşună (fruct) s. f., g.d. art. căpşunii/ căpşunei; pl. căpşuni/căpşune căpşuni, v. căpşună. cărdăşie, nucârdăşie (nuederivat de lacârd,ci dela cardaş,cuvânt arhaic care înseamnă „camarad“). DOOM 2 : !cârdăşie s.f.,art. cârdăşia, g.d.
Alexandru Graur, 2011
2
101 greşeli de lexic şi de semantică
În mod asemănător,cârdăşie (cu varianta învechită cărdăşie), format din împrumutul turcesccărdaş şi sufixul ie, desemnează în limba contemporană o„întovărăşire cu scopuri condamnabile“ (DEX2009). De fapt, tc. kardaş,bazaacestui derivat ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
3
Americanul:
Dar, dacă nu, o s-o iau ca pe-o dovadă c-ai rămas în cârdăşie cu ăilalţi şi-o să fie de rău! Mitu chibzui la repezeală ce să răspundă. Să-i zică ce l-a sfătuit Petrişor? Dacă băiatul ăla e informator, ar fi fost bine să facă asta, pentru că aşa s-ar fi ...
Cezar Giosan, 2015
4
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Cag Out [kaegast] v(AmE) a muri (a nu mai funcţiona) cahoots [ke"huts]n (arg) cârdăşie, tovărăşie phrbe in cahoots with sb (arg) a fi în cârdăşie, a fi înhăitat, a fi în tovărăşie cu cineva Caine [keIn]n cocs, cocaină cake [keik] phr sell like hot ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Da, ca să revenim: el nu semăna cu «ei», ba de multe ori eu însumi lam apărat de «ei» şi acum... e pur şi simplu în cârdăşie cu ei, dar se înşală, se înşală amarnic: cu «ei», un om ca el nu poate face nici un fel de înţelegere, de «cârdăşie», ...
Nicolae Breban, 2014
6
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 146
A se pune (sau a intra) în - cu cineva = a se întovărăşi, a face cârdăşie cu cineva. A se ţine - = a se înşirui, a urma neîntrerupt unul după altul. - Pl. cârduri. cârdăşie s.f. întovărăşire, asociere in scopuri necinstite. - G.-D. cârdăşiei. PI. cârdăşii, art ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
7
Ziua terorii: 11 septembrie 2001 - Pagina 318
A naturii în cârdăşie cu guvernul! - Cu guvernul? Natura în cârdăşie cu guvernul? Ce prostii spui acolo? Brokerul Winston DeReiso sorbi tacticos o gură de cafea dintr-o cană portocalie, cu figura lui Homer Simpson pe ea, după care începu să ...
Dan Dumitrescu, 2003
8
Între datorie și pasiune: 1949-1951 - Pagina 149
Din vorbă în vorbă, s-a ajuns la Şain, care, de când este în cârdăşie cu Mary Franasovici, are o atitudine cât se poate de puţin frumoasă; pare-se că m-înjură, pe mine şi pe Duduia, pe toate căile, este complect sub influenţa D-lui ambasador şi ...
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 2002
9
Minorități etnoculturale mărturii documentare: - Pagina 528
Ca să fie mai aspru subjugaţi şi exploataţi, prin urmare rolul CDE a fost tocmai de a demasca aceste organizaţii, caracterul lor duşmănos, care au fost create de burghezie în cârdăşie cu burghezia evreiască, ei au creat aceste organizaţii ca ...
Lucian Nastasă, ‎Andreea Andreescu, ‎Andrea Varga, 2003
10
Jurnal, 1931-1937 - Pagina 64
Dacă în prietenie, adevărul, binele, frumosul nu intră ca esenţe, ca stimuii obligatorii, nu se poate numi prietenie, ci înhăitaire, cârdăşie, combinaţia, obişnuinţă. Probabil că şi tâlharii sau hoţii cunosc un fel de prietenie, ca şi cei care merg zilnic ...
Petru Comarnescu, 1994
REFERANS
« EDUCALINGO. Cărdășíe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/cardasie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR