Romence sözlükte "carnáj" sözcüğünün anlamı

CARNÁJ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. carnage

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CARNÁJ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carnáj

CARNÁJ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte carnáj sözcüğünün tanımı

CARNAGE n. Korumasız insanların toplu öldürülmesi; katliam katliamı.

CARNÁJ ~e n. livr. Omor în masă al unor persoane lipsite de apărare; măcel; masacru.

ROMENCE DİLİNDE «CARNÁJ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «carnáj» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

carnáj sözcüğünün Romence eşanlamlıları

masácru · măcél

CARNÁJ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile carnáj sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carnáj sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «carnáj» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 大屠杀
• Romence - İspanyolca Çevirmen: carnicería
• Romence - İngilizce Çevirmen: carnage
• Romence - Hintçe Çevirmen: नरसंहार
• Romence - Arapça Çevirmen: مذبحة
• Romence - Rusça Çevirmen: резня
• Romence - Portekizce Çevirmen: massacre
• Romence - Bengalce Çevirmen: হত্যাকাণ্ড
• Romence - Fransızca Çevirmen: massacre
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pembunuhan beramai-ramai
• Romence - Almanca Çevirmen: Blutbad
• Romence - Japonca Çevirmen: 虐殺
• Romence - Korece Çevirmen: 대학살
• Romence - Cava Dili Çevirmen: carnage
• Romence - Vietnamca Çevirmen: tàn sát
• Romence - Tamil Çevirmen: படுகொலைக்கான
• Romence - Marathi Çevirmen: कत्तल
• Romence - Türkçe Çevirmen: katliam
• Romence - İtalyanca Çevirmen: strage
• Romence - Lehçe Çevirmen: masakra
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: різанина
• Romence: carnáj
• Romence - Yunanca Çevirmen: σφαγή
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: slagting
• Romence - İsveççe Çevirmen: massaker
• Romence - Norveççe Çevirmen: massakre

«CARNÁJ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

carnáj sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carnáj ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

De vera origine Superiorum motuum Belgicorum Epistola ad ...

`Qliodf/tiïum, мидии: ratione atqve iujiiria гит-„т multi probant, ac laudantperinde,ae CarnáJ/if, qvum души; im'ußo indici ред/ст detraxerat, apudHerodot. Lf. pag.321. °Qei'propim тир/й, rer añagve мутили: ‚ fafile тикает, '‚ - А/бллит,соп]дстйа ...

Konrad Samuel Schurzfleisch, 1698

Alexandri T. Petronii De victv Romanorvm et de sanitate ... - Pagina 305

Bubulç carnáj, quia bos,craíIi, muhiquc languinis eft,ex quo, tamquam ex maiorc mole in multo minorem,hoc eft, in carncm С ipfamcompreifögignuntur, propter craflum fimul , & multum, difficultercoquuntunproptcripfum verocraflum,non ...

Alessandro Trajano Petronio, 1581

Stellae Concionatorum, Hoc est Admodum Reverendi Domini ...

С u t non idipfum'cli'eerrius de fanâo Athanalìò е. Non" obßante ome ner'n- Piineipis* habèrent authoritaretn ,- tr'ernebant ' (010 ' f nomine audito-'fanâiAthana6j* defendentis ' gratiâ Spiri"шпала: verita'tern' Clatho'li-v “ 'carnáj __ O. атомами: ...

Alessandro Calamato, ‎Henricus (a Monte Carmeli), 1698

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 87

licki 2. rz. m. i z. karmelita(nka); de ~ karme- licki carmin rz. nij. karmin carnáj, carnáje rz. nij. rzez, masakra carnál, -á, carnáli, -e przym. i przysl. cielesny (-esnie) car na lit rz. nij. miner. karnalit carnasiér, -á, carnasiéri, -e przym.

Jan Reychman, 1970

D. Dionysii Carthvsiani Enarrationes Piae Ac Ervditae in ... - Pagina 268

[Qt nó erñs 'уч-пр' .‚‚._...._.. ``....,.__._. ' is „..a _‚. -..-...‚. a д in memoria priora,& non all`cendent fup сог,] й. cçlum, carnáj. 268 D. DIONYSII CARTHVSIA/Nl ' ~

Dionysius (Cartusianus), 1557

Česko-slovenski slovar - Pagina 619

619 vidlice vëts-i adj. vecji; -toa / vecina; -iti vecati, povecevati vëtv-i, -o vi n vejevje; -ice /, -icka / vejica; -ina / veja; -ity, -ivf adj. vejnast vëz-eñ m jetnik; -ení n jeca, zapor; -ensky adj. jetniski; -eti, -ivati ticati; -ic m je- car; -ná / j etnica; -nëni 7» ...

Fran Bradač, 1967