Romence sözlükte "cioráp" sözcüğünün anlamı

CIORÁP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cioráp (ciorápi), s. m. – 1. Obiect de îmbrăcăminte care acoperă piciorul. – 2. Șosetă. – 3. (Arg.) Mănușă. Tc. çorab (Cihac, II, 566; Roesler 608; Șeineanu, II, 132; Meyer 450; Lokotsch 439; Ronzevalle 78); cf. ngr. τσουράπι, alb. tšorape, bg. čorap. – Der. ciorăpar, s. m. (fabricant de ciorapi); ciorăpărie, s. f. (fabrică sau magazin de ciorapi; cantitate mare de ciorapi).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CIORÁP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cioráp

CIORÁP SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cioráp sözcüğünün tanımı

Özellikle pl. Bacak üzerinde örme giyim eşyası. ve erkekler için. ve ipek. Ve bayan. \u0026 # X25ca; ve variköz damarlarla savaşmak için kullanılan tıbbi elastik çoraplar. [Sil. CIO-rap]

CIORÁP ~i m. mai ales la pl. Obiect de îmbrăcăminte tricotat care se îmbracă pe picior. ~i pentru bărbați. ~i de mătase. ~i de damă. ◊ ~i medicinali ciorapi elastici folosiți pentru combaterea varicelor. [Sil. cio-rap]

ROMENCE DİLİNDE «CIORÁP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cioráp» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cioráp sözcüğünün Romence eşanlamlıları

cioc · colțún

CIORÁP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cioráp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cioráp sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cioráp» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 袜子
• Romence - İspanyolca Çevirmen: calcetín
• Romence - İngilizce Çevirmen: sock
• Romence - Hintçe Çevirmen: मौज़ा
• Romence - Arapça Çevirmen: جورب
• Romence - Rusça Çevirmen: носок
• Romence - Portekizce Çevirmen: peúga
• Romence - Bengalce Çevirmen: মোজা
• Romence - Fransızca Çevirmen: chaussette
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: stok
• Romence - Almanca Çevirmen: Socke
• Romence - Japonca Çevirmen: 靴下
• Romence - Korece Çevirmen: 양말
• Romence - Cava Dili Çevirmen: stok
• Romence - Vietnamca Çevirmen: vớ
• Romence - Tamil Çevirmen: வைத்தல்
• Romence - Marathi Çevirmen: पाय व पोटरी झाकणारा पायमोजा
• Romence - Türkçe Çevirmen: çorap
• Romence - İtalyanca Çevirmen: calzino
• Romence - Lehçe Çevirmen: skarpetka
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: носок
• Romence: cioráp
• Romence - Yunanca Çevirmen: κάλτσα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: sokkie
• Romence - İsveççe Çevirmen: socka
• Romence - Norveççe Çevirmen: sokk

«CIORÁP» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cioráp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cioráp ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rumanische Grammatik - Pagina 221

Stock, cioráp I Strumpf cioröfü Zigeuner (spöttisch). cireadä (e) II, 2 Herde. ciubár III, 2 Zuber (gew. ciubär). ciudä Ärger. ciur III, 1 Sieb. cimp III, 1 Feld. Cimpie II, 3 Feld. Cind wann? als. cine I. Hund. cinepä f. Hanf cint I singe. cintec III, 2 Lied.

Gustav Weigand, 1903

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 107

zwierz^t) 2. gromada, zgraja (ludzi) cioráp, ciorápi rz. m. 1. strój poñczocha 2. elektr. izolacja; ciorapi trei sferturi podkolanówki ciorápárie, ciorápárii rz. z. 1. poñczochy /. mn. 2. handl. poñczoszarnia, dzial <sklep> poñ- ...

Jan Reychman, 1970

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 575

arab g~uräb 'ua.', mely a bal- káni nyelvekbe az oszm. çorap 'ua.' közveti- téeóvel került át; vö. big. 4opán; mac. чорап, чорапа; üjgör. TÇovgani; albán çoràp, R. tiurape; rom. cioráp: 'ua.'. A m. N. csarapa 'posztópapucs' (1889: Nyr. 18: 334) a ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967