Romence sözlükte «cîrnésc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte cîrnésc sözcüğünün tanımı
cîrnesc v. tr. (kruiniti, mutila nehir saunaları piyade). Tah. Fam. Kıç: Burnumun yerden kokuşması, dayanamadım. Bir tokat burnunu çürütüyor, büyük bir kedi. Loc. Pop. Belki şişelerden gelmektedir. Gözü yarı gözlü olsaydı, burnunu yerde (deri katında) öpüşürdü. V. int. (ve ezici). Dizler, ben yan tarafa gidiyorum. Burnunu kıvırarak burnunu süzerek, değersiz göstererek [!]. cîrnésc v. tr. (din cîrmesc infl. de cîrn saŭ de vsl. krŭniti, a mutila). Est. Fam. Abat: putoarea mĭ-a cîrnit nasu din loc, n´am maĭ putut de putoare. O putoare de-țĭ cîrnește nasu, mare putoare. Loc. pop. Pute că-ĭ din bute. Dac´ar fi din poloboc, țĭ-ar cîrni nasu din loc (la tăbăcărie). V. intr. (și încîrnesc). Cîrmesc, apuc la o parte. A cîrni din nas, a strîmba din nas, a te arăta nemulțămit [!].
Romence sözlükte «cîrnésc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen cîrnésc sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cîrnésc» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «cîrnésc» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cîrnésc sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«CÎRNÉSC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Romence kitaplardan cîrnésc teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. Cîrnésc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/cirnesc>. May 2024 ».