İndir uygulaması
educalingo
copílă

Romence sözlükte "copílă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COPÍLĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

copil

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE COPÍLĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

copílă


COPÍLĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte copílă sözcüğünün tanımı

COPILLA ~ f 1) Doğumdan ergenliğe kadar olan kız. 2) Şek. Yaşam deneyimi olmayan kadın kişi.


COPÍLĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

arăpílă · fotopílă · gropílă · ipílă · papílă · porttorpílă · pupílă · pílă · stampílă · stupílă · termopílă · topílă · torpílă · șpílă · ștampílă

COPÍLĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

copíe · copiér · copiére · copiéz · cópil · copíl · copil de gárd · copilándră · copilándru · copiláș · copilărésc · copilăréște · copilărí · copilăríe · copilărós · copilésc · copileț · copiléț · copilí · copilít

COPÍLĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

anghílă · apostílă · argílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · cavílă · cedílă · centílă · cercílă · cămílă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde copílă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «COPÍLĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «copílă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«copílă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COPÍLĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile copílă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen copílă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «copílă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

孩子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

niño
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

child
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

طفل
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

ребенок
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

criança
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বাচ্চা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

enfant
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bayi
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Kind
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

子供
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

아이
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

baby
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

trẻ em
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

குழந்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

बाळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

bebek
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

bambino
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

dziecko
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

дитина
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

copílă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

παιδί
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

kind
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

barn
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

barn
5 milyon kişi konuşur

copílă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPÍLĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

copílă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «copílă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

copílă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPÍLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

copílă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. copílă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 119
Fiică. lilanca,află că din leagăn Domnul este al tău mire, Căci născută eşti, copilă, Din nevrednică iubire. O. I 65/3. E o. şeihului copilă, e frumoasa Hlalcatun. O. I 144/24 JV. 2) ^ (Termen prin care o persoană In vlrstă se adresează unei femei ...
Tudor Vianu, 1968
2
Opere: Studii de stilistică - Pagina 487
Femininul copilă alcătuieşte, deci, o altă particularitate a limbii lui Eminescu, cum arată exemplele (unde copilă ar fi putut să fie înlocuit prin fată şi unde cuvîntul este mai apropiat de sensul 2) : „i-o romantică copilă" (I, 46/24), „în biserica pustie ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1975
3
Studii eminesciene - Pagina 261
ilă alcătuieşte deci o altă particularitate a limbii lui Eminescu, cum o arată exemplele unde copilă ar fi putut să fie înlocuită prin fată şi unde cuvîntul este mai apropiat de sensul 2 : I-o romantică copilă (I, 46/24) ; In biserica pustie, ...
Virgiliu Ene, ‎Ion Nistor, 1971
4
Mihai Eminescu - Pagina 139
Femininul copilă alcătuieşte deci o altă particularitate a limbii lui Eminescu, cum o arată exemplele unde copilă ar fi putut să fie înlocuit prin fată şi unde cuvîntul este mai apropiat de sensul 2 : I-o romantică copilă (I, 46/24) ; In biserica pustie, ...
Tudor Vianu, 1974
5
Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 145
El stătu câteva zile acolo, pândi când nu era femeia acasă, a luat copila şi a aruncat-o într-un puţ părăsit. Trecând pe acolo un mocan cu oile, a auzit ceva plângând. S-a dus înspre plânset. Găsind copila, a scos-o şi a dus-o la târla lui. Copila ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997
6
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 1-5 - Pagina 420
Rachii bea rar şi nu-i place, copila nu bea de loc ; a umblat şi umblă şi iarna şi vara desculţă şi ea şi copilele ei, pe copila cea mică o luă mă-sa cu ea la prăşilă, dar copila nu munciá, şedea pe câmp. Muma e bolnavă de vre-o doi ani, ea s'a ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1900
7
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Jumătate din copilă şi-o luă şie-şi, iar cealaltă jumătate o dete vlnătorului ca să se ducă cu dlnsa şi cu maica sa unde vor voi. Nevasta se topea de plins, că dracul i-a omorît copila şi şi-a oprit jumătate dintr-însa. Nici n-avea ce face, căci ce ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
8
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 1-2 - Pagina 317
Că, această cerere fiind ad~misă_ Tribunalul Prahova, secţia HI, prin sentinţa atacată cu recursul de faţă, în urma apelului soţiei, a reformat ordonanta preşedinţială lăsând copila sub îngrijirea mamei sale. Că pentru a da această soluţiune, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
9
Cosette și Gavroche:
Biata copilă tăcea, supusă. IV. Oamenilor le trebuie vin şi cailor, apă Chiar în seara de Crăciun, câţiva oameni, căruţaşi şi negustori ambulanţi, stăteau la masă şi beau, luminaţi de patrucinci lumânări, în sala de jos a hanului soţilor Thénardier.
Victor Hugo, 2015
10
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
... treapta a VI-a, mi minor) și de pe timpul patru (acordul de dominantă cu septimă Re7), a căror fundamentală reprezintă celula sonoră mi-re a motivului principal. Copilă! Ești frumoasă ca o floare... 54 (Дитя! Какцветок ты прекрасна), op.8, ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Copílă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/copila>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR