İndir uygulaması
educalingo
Romence sözlükte "cóșcov" sözcüğünün anlamı
CÓȘCOV SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ
cóșcov (-vă), adj. –
1. Gol, scobit, golit. –
2. Bombat, curbat. –
3. Găurit, ciuruit. –
4. Deformat, denivelat.
Tc. koș kof „complet golit” (Iogu,
GS, VI, 338),
cf. coșcogea. După Löwe 92, în legătură cu
sl. koža „coajă”, prin intermediul unei forme ipotetice *
koždavŭ; după DAR (și Cihac, II, 75), din aceeași familie cu
rus. kočkovatyi „deformat”;
cf. bg. kaškav „moale, flasc.” –
Der. coșcovă, s. f. (bășică; scobitură; denivelare de teren, groapă, gaură; mîl, nămol);
coșcană, s. f. (rădăcini și tulpini de trestie ce rămîn pe teren);
coșcă, s. f. (coajă, carapace);
coșcoavă, s. f. (ascunzătoare sub apă, în care trăiesc de obicei peștii sau racii);
coșcovi, vb. refl. (a se goli; a se scoroji);
coșcoveală, s. f. (acțiunea de a se coșcovi);
coșcovitură, s. f. (deformare).
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
ROMENCE DİLİNDE CÓȘCOV SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU
CÓȘCOV SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte cóșcov sözcüğünün tanımı
KAPLAMA (~ i, ~ e) (duvarlar hakkında) Sıvalı bir kaplamaya sahip olan; soyulmuş sıva ile. / Krş Rusça. koţkovaty
CÓȘCOV SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER
CÓȘCOV SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER
CÓȘCOV SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER
Romence eşanlamlılar sözlüğünde cóșcov sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları
ROMENCE DİLİNDE «CÓȘCOV» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Romence sözcükler, «cóșcov» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
«cóșcov» sözcüğünün 25 dile çevirisi
CÓȘCOV SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ
Çok dilli Romence çevirmenimiz ile
cóșcov sözcüğünün
25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen
cóșcov sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cóșcov» sözcüğüdür.
Romence - Çince Çevirmen
缩水
1,325 milyon kişi konuşur
Romence - İspanyolca Çevirmen
encogido
570 milyon kişi konuşur
Romence - İngilizce Çevirmen
shrunk
510 milyon kişi konuşur
Romence - Hintçe Çevirmen
सिकुड़
380 milyon kişi konuşur
Romence - Arapça Çevirmen
تقلصت
280 milyon kişi konuşur
Romence - Rusça Çevirmen
сжавшийся
278 milyon kişi konuşur
Romence - Portekizce Çevirmen
encolhido
270 milyon kişi konuşur
Romence - Bengalce Çevirmen
সঙ্কুচিত
260 milyon kişi konuşur
Romence - Fransızca Çevirmen
rétréci
220 milyon kişi konuşur
Romence - Malezya Dili Çevirmen
menyusut
190 milyon kişi konuşur
Romence - Almanca Çevirmen
geschrumpft
180 milyon kişi konuşur
Romence - Japonca Çevirmen
縮小
130 milyon kişi konuşur
Romence - Korece Çevirmen
수축
85 milyon kişi konuşur
Romence - Cava Dili Çevirmen
nyiutaken
85 milyon kişi konuşur
Romence - Vietnamca Çevirmen
bị thu hẹp
80 milyon kişi konuşur
Romence - Tamil Çevirmen
சுருங்கி
75 milyon kişi konuşur
Romence - Marathi Çevirmen
आकुंचित
75 milyon kişi konuşur
Romence - Türkçe Çevirmen
çekmiş
70 milyon kişi konuşur
Romence - İtalyanca Çevirmen
ristretto
65 milyon kişi konuşur
Romence - Lehçe Çevirmen
skurczył
50 milyon kişi konuşur
Romence - Ukraynaca Çevirmen
сжавшийся
40 milyon kişi konuşur
Romence
cóșcov
30 milyon kişi konuşur
Romence - Yunanca Çevirmen
ζαρωμένος
15 milyon kişi konuşur
Romence - Afrika Dili Çevirmen
gekrimp
14 milyon kişi konuşur
Romence - İsveççe Çevirmen
krympt
10 milyon kişi konuşur
Romence - Norveççe Çevirmen
krympet
5 milyon kişi konuşur
cóșcov sözcüğünü kullanım eğilimleri
«CÓȘCOV» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ
cóșcov sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
cóșcov sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
«CÓȘCOV» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Romence kitaplardan
cóșcov teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. Cóșcov [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/coscov>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin