Romence sözlükte "róșcov" sözcüğünün anlamı

RÓȘCOV SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

bulg. rozkov

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE RÓȘCOV SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

róșcov

RÓȘCOV SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte róșcov sözcüğünün tanımı

ROSCOVA m. Kısa köklü, bileşik yaprakları ve uzun meyveleri, yenilebilir pod formunda olan egzotik ağaç.

RÓȘCOV ~i m. Arbore exotic, cu tulpina scundă, cu frunze compuse și cu fructe lungi, în formă de păstăi, comestibile.

ROMENCE DİLİNDE «RÓȘCOV» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «róșcov» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

róșcov sözcüğünün Romence eşanlamlıları

carúb

RÓȘCOV SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile róșcov sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen róșcov sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «róșcov» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 豆角
• Romence - İspanyolca Çevirmen: algarroba
• Romence - İngilizce Çevirmen: carob
• Romence - Hintçe Çevirmen: carob
• Romence - Arapça Çevirmen: خروب
• Romence - Rusça Çevirmen: рожковое дерево
• Romence - Portekizce Çevirmen: alfarroba
• Romence - Bengalce Çevirmen: carob
• Romence - Fransızca Çevirmen: caroube
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: carob
• Romence - Almanca Çevirmen: Johannisbrotbaum
• Romence - Japonca Çevirmen: イナゴマメ
• Romence - Korece Çevirmen: 콩과 세라토 니아 속의 나무
• Romence - Cava Dili Çevirmen: carob
• Romence - Vietnamca Çevirmen: bài hát vui
• Romence - Tamil Çevirmen: மன்னிக்கவும்
• Romence - Marathi Çevirmen: carob
• Romence - Türkçe Çevirmen: keçiboynuzu
• Romence - İtalyanca Çevirmen: carruba
• Romence - Lehçe Çevirmen: chleb świętojański
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: рожково дерево
• Romence: róșcov
• Romence - Yunanca Çevirmen: χαρούπι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Johannesbroodboompeule
• Romence - İsveççe Çevirmen: carob
• Romence - Norveççe Çevirmen: carob

«RÓȘCOV» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

róșcov sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. róșcov ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Roşcovul Denumirea ştiinţifică este Ceratonia siliqua. Se mai întâlneşte sub denumirea de Calub. Face parte din familia Papilionaceae. Acest arbore înalt până la 10 m este originar din India, Arabia Saudită şi Siria. Este cultivat în regiunea ...

Speranța Anton, 2012

Capitanul Mihalis:

... ariei, un roşcov, şi sub roşcov o femeie acoperită; cucapul drept, nemişcată pe iapă, îl aştepta pe cel care avea să învingă, ca să plece cu el. Îşi întorsese faţa în cealaltă parte, departe de bărbaţi, şi aştepta. Şi deodată turcii scoaseră un ...

Nikos Kazantzakis, 2014

E-urile periculoase (Romanian edition)

Rășina de roșcov Derivat din Ceratonia siliqua (roscov); se folosește la bomboane, esențe, unele produse cu făină, sosuri, sucuri de fructe; se utilizează frecvent ca substitut de ciocolată fără cafeină; poate scădea nivelul de colesterol.

C. Antonov, 2014

Evreul stereotip: schiță de istorie culturală - Pagina 189

dat în latina vulgară unui copac ce purta păstăi ca fructe (probabil, roşcovul) numele de „ârbol Judae", care în spaniolă a devenit „ârbol de Judas", în engleză „Judas tree", în franceză „arbre de juif, în germană ...ludasbaum", „Judas boon" în ...

Viorica S. Constantinescu, 1996

The Second Life: Collection of Novellas and Short-stories - Pagina 55

But beyond these speculations, superstitions, and coincidences, Roscov and Hunter were about to embark on a friendship with unexpected consequences for the destiny of the passionate reader Roscov had become. * * * The bar Hunter had ...

Carmen Firan, 2005

Words & Flesh: Selected Fiction and Essays - Pagina 99

When Roscov finally reached the front of the line and spelled out his name so the author could add it to a canned formula such as "with regards," Hunter lifted his eyes inquiringly. "Andrei Roscov? The name sounds familiar." "No, I don't think.

Carmen Firan, 2008

Marea, dimineața (Romanian edition)

Iar bucata de drum era întradevăr lungă printre toate clădirile din ciment şi putoarea aia a mării în descompunere, fără o adiere plăcută de asfodelă sau de roşcov, fără un suflet prieten. Se gândea la Ali. La inima lui, la cuţitul pentru stridii pe ...

Margaret Mazzantini, 2014

Salammbo - Pagina 27

Soldaţii mergeau acum de-a lungul unui drum şerpuind între două şiruri de măguri arămii, când simţiră dintr-o dată un miros greu şi li se păru că zăresc în vârful unui roşcov o privelişte uimitoare: capul unei fiare, care se înălţa deasupra ...

Flaubert, Gustave, 2013

Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera

Era ceva suspect: în surîsul cu buzele subțiri al profesionistei. în tremurul frunzelor de roșcov și în ciripitul vrăbiilor, în somnul picotat al calului mic de la sacaua oprită la pompă și în uitătura prostită a piciului ce sta în fața tăvilor cu ...

George Mihail Zamfirescu, 2015

FM 2012: Formal Methods: 18th International Symposium, ... - Pagina 36

Fribourg, L., Lesens, D.: Projet ROSCOV: Robuste ordonnancement de syst`emes de contrôle de vol. Project report (December 2011)(in French), http://www.farman.ens-cachan.fr/ROSCOV.pdf 11. Henzinger, T.A., Ho, P.H., Wong-Toi, ...

Dimitra Giannakopoulou, ‎Dominique MERY, 2012