İndir uygulaması
educalingo
erúpe

Romence sözlükte "erúpe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ERÚPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

erúpe (erúp, erúpt), vb. – A face erupție, a ieși afară, a izbucni. Lat. erumpere (sec. XIX), conjugat ca rupe.Der. (din fr.) eruptiv, adj.; erupți(un)e, s. f.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ERÚPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

erúpe


ERÚPE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte erúpe sözcüğünün tanımı

patlama (erüpsiyon) vb., ind. 3 sg erup; cong., 3 sg ve pl. patlamak


ERÚPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a corúpe · a erúpe · a irúpe · a rúpe · a se corúpe · a se rúpe · a se întrerúpe · a întrerúpe · conrúpe · corúpe · crúpe · irúpe · prerúpe · rúpe · întrerúpe

ERÚPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

eruci · erúcic · erucifórm · erucivór · eructá · eructáție · eructațiúne · erudít · eruditísim · erudíție · erudițiúne · erumpént · erúpere · eruptív · eruptivísm · eruptivitáte · erúpție · erupțiúne · erzaț · erzáț

ERÚPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a concépe · a percépe · a pricépe · a reîncépe · a se pricépe · a se începe · a încépe · apercépe · aproápe · coadă-de-șárpe · concépe · corúmpe · de aproápe · de-aproápe · dóișpe · ghímpe · hornpipe · hostoápe · húlpe · in spe

Romence eşanlamlılar sözlüğünde erúpe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ERÚPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «erúpe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«erúpe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ERÚPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile erúpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen erúpe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «erúpe» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

爆发
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

entrar en erupción
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

erupt
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

फूटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تندلع
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

извергаться
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

entrar em erupção
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বিস্ফোরণ হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

éclater
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

meletus
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

ausbrechen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

噴火します
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

폭발하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

njeblug
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

phun ra
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

உமிழும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

स्फोट होणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

patlamak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

scoppiare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

wybuchać
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

вивергатися
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

erúpe
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

εκρήγνυμαι
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

uitbars
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

utbrott
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

bryte ut
5 milyon kişi konuşur

erúpe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERÚPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

erúpe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erúpe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

erúpe sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERÚPE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

erúpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erúpe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 32
... to corrupt the blood of a traitor, so that he cannot inherit estate — amurjyddd k. sakalanka k. gum aparádh janya erúpe doshi karan jáháte bishaye adhikár thdkená — aib lagaña, ruswá к. täsidk. niinakharámkí nasal ко aisá khatáwár tahráná ...
P. S. D'Rozario, 1837
2
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 32
... gun — husúl, páyí huí cbíz, Atta'int, va. to dishonour, to corrupt, to corrupt the blood of a traitor, so that he cannot inherit estate — amarjycidd k. sakalankuk. guru aparddh janya erúpe doshi karan jáháte bishaye adhikdr thdkend— aib lagáná, ...
P. S. D'Rozario, 1837
3
Collectanea in omnes Pauli Epistolas
... in lsaia, Lçtare Ãerílís q nó paris,erúpe dr clama c] nó parturis,qa ml'ti fi'líi,&c.Ex his ver C bis &libera monstraf &e mater,Lçtari erñ,8t erúpere,& clamare pertinêr ad libertatê:quia Multi filii,hoc ptinet ad matrêJsaias aspiciês têp9 Christi,ecclefiá ...
Petrus (Lombardus.), 1535
4
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 35
INERVARE s.f. Mod de distributie a nervilor într-un organ sau tesut; excitare produsä de nervi asupra organelor sau a jesuturilor. EROÁRE s.f. Gresealä. OROARE s.f. (Ceea ce inspirä) scârbä. ERÚPE vb. III. (Despre sonde, vulcani) A face ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
5
Petri Longobardi,... In omnes D. Pauli apost. epistolas ...
q.d.vere libera eft & materia Scríptú eft, in Ifaí a, Lçtare iter il is q nô parís,erúpe Sc clama q nô parturis,eja mftí fílíí ,Äx.Ex his ver С bis & libera monftraí & mater,Lçtariem,&erùpere,Â; clamare pert inet ad liberta té;quía Multí fill í,hcc p tí net ad ...
Pierre Lombard, 1535
6
Petri Longobardi ... In omnes D. Pauli Apost. Epistolas ...
q.d.vere libera eft 6c mater ,çja Scriptû eft, in Ifaia, Lçtare fterílís q nô parís,erúpe 6c clama q no parturis,qa ml'ri fi'lii,8«:cEx his ver С bis 6c libera monftraf 6c raater.Lçtari em,&erfipere,& clamare pertínét ad libertaterquía Multí Rlií,hcc ptínet ad ...
Petrus Lombardus (Obispo de París), ‎Josse Bade ((Herederos de)), 1535
7
Petri Longobardi, Magister Sententiarum, ... In omnes D. ...
Que est mater nfa.i.credên tiú,qa finguli verbo ei" fe exêplo instructi,ex chantate seruíunt.Qz aurê libera fit 6C maker, authoritate Isaiç pbac,subdês, Scriptú est.eiíi.q.d.vere libera est a: mater,qa Scriptfi est, in Isaia, Letare tterilia q nó paris,erúpe ...
Petrus : Lombardus, 1535
8
Kriegs-ingenieur-artillerie- und see-lexicon, worinnen ... - Pagina 12
ф4ПС, f. Retranche, ment. Affût, <$. Hûffett, <8tfâ$r ©cjjtffftyít ein®erúpe,n>or> auf Ъа$ grobe ©efd>u| aele* 9ettt)úb.€é bebeutet аиф ben <£5d)afft etneé )'ebenKoí>rs» ©n mehrere f. JLaffctc. Affût de bord, ^еф#А4Г« fere, f. Jíafftte* Affûter, f.
Johann Rudolph Fäsch, 1735
9
Kleine Abhandlungen die Poesie und Kunst betreffend - Pagina 319
©eine Saunen unb ©(Utjrn/ enjtatt ;Der üppigen Sfnbangfet ifjcee groittecftanbcfi , tragen oft bie S)enf}eid;en &«tralbifd)eii ^vunfs, (feine Xriump^t- fln& jebem Äunfitie&(;abec befaimt. Sie cntíjaís ten ein reídas ©erúpe »on c(afíifd;en S(nti= ...
Johann Daniel Falk, 1803
10
A Greek and English Dictionary - Pagina 252
'Enifa, -af, -с, pi. -fare, -(ar, ad — EraÇaunv, -ш, -ого, 1 ft. icd. mid, of Tiiffffùi. Eriin-Effuo-cv, 3 sin. 1 a. in-1. act. Of TUTTClVÔtû. Ertipa^ii, -ас, -г ОГ -cv, 3 pi. -for, 1 a. ind. act. — Егарл^чг,-» -пго, 1 a. ind. mid. — Erúpe** ffof, -£f , -£, impf. act.
Rev. John Groves, 1848
REFERANS
« EDUCALINGO. Erúpe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/erupe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR