fermeneá (fermenéle),s. f. – Haină scurtă de catifea, cu mîneci lungi, folosită în trecut de boieri, iar astăzi de țărani. – Mr.fermene.Tc.fermene (Șeineanu, II, 169; Meyer 100; Lokotsch 604), cf.ngr. φέρμελη, alb.fermelje,bg.fermene.
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
Romence sözlükte «fermeneá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte fermeneá sözcüğünün tanımı
FERMENELELE f. 1) Boyalarla ipek veya ipek ile işlenmiş kısa ceket (işlenmiş), boyargöre boyalar tarafından taşınır. 2) koyun derisi ile kaplı kısa, köylü kat. [Mad. fermeneaua; G.-d. fermenelei] FERMENEÁ ~élef. înv. 1) Haină scurtă (îmblănită), brodată cu fir sau cu mătase, purtată de boieri peste antereu. 2) Haină scurtă, țărănească, căptușită cu blană de oaie. [Art. fermeneaua; G.-D. fermenelei]
Romence sözlükte «fermeneá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
FERMENEÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen fermeneá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «fermeneá» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «fermeneá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fermeneá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«FERMENEÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
fermeneá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fermeneá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologia Helmontiana sive tractatus X de Archeo (etc.) ...
'Ex-quòteÜàiz-Fermeneá' p' Ñi_ 85 quasi oçiorexenü'szïagere, 85 hinc' pen'de'ffiïaw ” I Fcrmentaqjw- tam cransm' ' f _ rchyli e'fficaciamai'n li ua-E... laoao asaa'- _men purè'salsuz Ñçgfléeum cum' fatisce'n 'a eroj ' fitatls", Sc flubsidaeffi ...
Martinus Heer, 1706
2
D - O - Pagina 172
PP. 378) und das Kind, das sie geboren hat, behüte es vor jedwelchem Zauber. ET. a fermeca. fermeneá Pl. -néle S. f. (1829 С. NGR. OP. I, 14) kurze, mit Schnüren verzierte Stoffjacke mit Ärmeln, als Winterbeklcidung mit Pelz gefüttert. Wurde ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
REFERANS
« EDUCALINGO. Fermeneá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/fermenea>. May 2024 ».