temeneá (-éle),s. f. – Ploconeală, reverență. – Var.înv.temena.Mr.timinee,megl.timinà.Tc.temenna (Șeineanu, II, 355; Ronzevalle 67); cf.ngr. τεμενᾶς, alb., bg.sb.temena. – Der.temeni,vb.refl. (a face temenele, a se ploconi).
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
Romence sözlükte «temeneá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte temeneá sözcüğünün tanımı
TEMENE ÉLE F. (Müslüman geleneğine göre) selamlama işaretinde derin dalma meydana geldi. \u0026 # X25ca; Onlara nazik görünmelerini sağlamak. [Mad. temeneaua] TEMENEÁ ~élef. Plecăciune adâncă făcută în semn de salut (după obiceiul musulmanilor). ◊ A face ~ele a manifesta slugărnicie. [Art. temeneaua]
Romence sözlükte «temeneá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen temeneá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «temeneá» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «temeneá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temeneá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«TEMENEÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
temeneá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temeneá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les mémoires de Roger de Rabutin, comte de Bussy... - Pagina 445
deThionvil- le, 6e. d'Arras , 74. ses amours avec une Comtesse á Moulis, 78. il reçoit des plaintes de son regiment, 114. arresté te mene á la Bastille , 118. il se trouve - au siege de Bapaume, 131. il devient amoureux de sa Cousine, 141. il fe ...
comte Roger de Bussy-Rabutin, 1704
2
Les Nuits - Pagina 87
Que la route qui te mene á ta ruine est pénible & satigante ! Qu'on me donne Pa,thée le plus subtil , le plus décidé , 8c le plus couvert de vices 8c de crimes , je le désie avec toute son impudence f avec toutes les ressources de la science ...
Edward Young, 1770
3
P - Z. - Pagina 671
ET. temelie. teméinic siehe temeinic. temená siehe temenea. temeneá Pl. -néle S. f. (1821 BELD.) Gruß nach orientalischer Art, indem man sich verbeugt u. die Finger der rechten Hand nacheinander an Brust, Lippen u. Stirn legt: Reverenz ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 618
a (unui luera) kiasc podstawy <fundamenty> (czegos <pod coá»: a se zgudui din temelii drzec w posadach; a zgudui din temelii chwiac w posadach (cevж czyms); din <píná ín> temelii <~> od podstaw temeneá, temenéle rz. i.
Jan Reychman, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Temeneá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/temenea>. Haz 2026 ».