FRIGURÓS - Romence sözlükte frigurós sözcüğünün tanımı ve eşanlamlıları

FRIGURÓS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. frigorosus

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE FRIGURÓS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frigurós

FRIGURÓS SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte frigurós sözcüğünün tanımı

FRIGURÓS ~ oásă (~, o ~ ose) 1) (oda, kıyafet vs. hakkında) hangi sıcaklığı çabucak kaybeder. 2) (yaklaşık zaman) Soğuğun varlığı ile karakterize olan; soğuk ile. 3) (insanlar hakkında) Neredeyse soğuk alıyor kim.

ROMENCE DİLİNDE «FRIGURÓS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «frigurós» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

gerós · răcorós

ROMENCE DİLİNDE «FRIGURÓS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «frigurós» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

căldurós

«FRIGURÓS» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE SÖZCÜKLER

frigurós ·

FRIGURÓS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile frigurós sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frigurós sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «frigurós» sözcüğüdür.

zh

Romence - Çince Çevirmen

发烧

1,325 milyon kişi konuşur

es

Romence - İspanyolca Çevirmen

fiebre

570 milyon kişi konuşur

en

Romence - İngilizce Çevirmen

fever

510 milyon kişi konuşur

hi

Romence - Hintçe Çevirmen

बुखार

380 milyon kişi konuşur

ar

Romence - Arapça Çevirmen

حمى

280 milyon kişi konuşur

ru

Romence - Rusça Çevirmen

лихорадка

278 milyon kişi konuşur

pt

Romence - Portekizce Çevirmen

febre

270 milyon kişi konuşur

bn

Romence - Bengalce Çevirmen

জ্বর

260 milyon kişi konuşur

fr

Romence - Fransızca Çevirmen

fièvre

220 milyon kişi konuşur

ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

demam

190 milyon kişi konuşur

de

Romence - Almanca Çevirmen

Fieber

180 milyon kişi konuşur

ja

Romence - Japonca Çevirmen

発熱

130 milyon kişi konuşur

ko

Romence - Korece Çevirmen

열

85 milyon kişi konuşur

jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

mriyang

85 milyon kişi konuşur

vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cơn sốt

80 milyon kişi konuşur

ta

Romence - Tamil Çevirmen

காய்ச்சல்

75 milyon kişi konuşur

mr

Romence - Marathi Çevirmen

ताप

75 milyon kişi konuşur

tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ateş

70 milyon kişi konuşur

it

Romence - İtalyanca Çevirmen

febbre

65 milyon kişi konuşur

pl

Romence - Lehçe Çevirmen

gorączka

50 milyon kişi konuşur

uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

лихоманка

40 milyon kişi konuşur

ro

Romence

frigurós

30 milyon kişi konuşur

el

Romence - Yunanca Çevirmen

πυρετός

15 milyon kişi konuşur

af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

koors

14 milyon kişi konuşur

sv

Romence - İsveççe Çevirmen

feber

10 milyon kişi konuşur

no

Romence - Norveççe Çevirmen

feber

5 milyon kişi konuşur

«FRIGURÓS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

frigurós sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları

Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frigurós» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRIGURÓS» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

frigurós sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frigurós ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

1

D - O - Pagina 209

frigurós (AL. OP. I, 640). - Cu de-a frica gebieterisch, kategorisch. Nexrând sä se scoboare zmeul din mär de bunä voie, l-au jäcul (päunul) sä se scoboare de nevoie, cu de-a frica (SBIERA POV. 33). Constantin ... inväta pre boieri cu de-a frica ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Elemente de historia Românilor sau Dacia s̡i România de J. ...

Sarica ‚0051151 è un vestmênt vechiu helleniou pentru loourile frigurós'e. Ac- у conoiatura femeilor Daoe se vede mai mult de styl 51110 ' gust hellenothraeu. y Originea sau stirpea `111101101 50 vede dar quöl avfost 'f peiasgá> 10 шаге ...

Ion Heliade Rădulescu, 1869

3

Dicționar român-turc - Pagina 130

(a arde) yakmak. II. vi yanmak. II. vr. fig. yanilmak, aldanmak. frigid adj. soguk, teessürsüz. frigidérs.n. frijder, buzdolabi. frigorifie adj. sogutucu, dondurucu. frigurós adj. 1. soguk. 2. (despre fiinje) soguga dayanamaz, çok/kolay üsüyen. fript adj.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

4

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 233

chlodnictwo; de ~ chiodniczy frigulé) rz. nij. zdrobn. pouf. ziatek frigurà rz. z. lud. med. febra, trzçsionka friguricá, friguréle rz. z. bot. centuria (nadobna), tysiacznik (Centaurium pulcbellum <Erythraea pulchella» frigurós, ...

Jan Reychman, 1970

5

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 435

349,3; b. 3,2; friglll'ï, pl. fièvre 4. 300. 350; b. 26,23. 293. fríg, va. 2. (fripseî, fript) rôtir; brûler Ь. 44,3. 200,3. 214,2. 228,3. 337, 3. 369. 376,2; áre, sf. broche à. 136, 2.. 170,3. 228,3. Frîgllîa, sf. Nl. Frigie 350,3. frigurós, aj. froid; glace' Ь. 26,2.. frípt, ...

Moses Gaster, 1891

6

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

266,3. 349,3; 1.. 3,2; frignrî, pl. fièvre 4. 300. 350; Ь. 26,2.3. 293. fríg, vn. 2. (fripsel, Ир!) rôtir; brûler Ь. 44,3. 200,3. 214,2. 228,3. 337, 3. 369. 376,2; 4111', sf. broche Ь. 136, 2 . . 170,3. 228,3. Frighlß, sf. Nl. Frigie 350,3. frigurós, aj. froid; glacé b.