Romence sözlükte "ghimpós" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE GHIMPÓS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ghimpós

GHIMPÓS SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ghimpós sözcüğünün tanımı

GHIMPÓS ~ oásă (~ ve, o ose) 1) (bitkilere) Hangi (çok) diken vardır; (birçok) dikenlerle; dikenli; dikenli. 2) Şek. (kelimeler, şakalar vb. hakkında) Kim şiddetle rahatsız eder. 3): Pig- (veya spinos) / PORC. / ghimpe + suf. ~ os

GHIMPÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (de-spre plante) Care are (mulți) ghimpi; cu (mulți) ghimpi; țepos; spinos. 2) fig. (despre vorbe, glume etc.) Care jignește puternic. 3): Porc-~ (sau spinos) v. PORC. /ghimpe + suf. ~os

ROMENCE DİLİNDE «GHIMPÓS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ghimpós» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ghimpós sözcüğünün Romence eşanlamlıları

spinós

GHIMPÓS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ghimpós sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ghimpós sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ghimpós» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 刺
• Romence - İspanyolca Çevirmen: espina
• Romence - İngilizce Çevirmen: thorn
• Romence - Hintçe Çevirmen: कांटा
• Romence - Arapça Çevirmen: شوكة
• Romence - Rusça Çevirmen: шип
• Romence - Portekizce Çevirmen: espinho
• Romence - Bengalce Çevirmen: কাঁটা
• Romence - Fransızca Çevirmen: épine
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: duri
• Romence - Almanca Çevirmen: Dorn
• Romence - Japonca Çevirmen: とげ
• Romence - Korece Çevirmen: 가시
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Duri
• Romence - Vietnamca Çevirmen: gai
• Romence - Tamil Çevirmen: முள்
• Romence - Marathi Çevirmen: काटा
• Romence - Türkçe Çevirmen: diken
• Romence - İtalyanca Çevirmen: spina
• Romence - Lehçe Çevirmen: cierń
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: шип
• Romence: ghimpós
• Romence - Yunanca Çevirmen: αγκάθι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: doring
• Romence - İsveççe Çevirmen: tagg
• Romence - Norveççe Çevirmen: torn

«GHIMPÓS» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ghimpós sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ghimpós ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

D - O - Pagina 256

Gimpel. ghimpós Adj. (1620 MOXA, HC I, 383) stachlig. Ca un arid de cei ghimposi (BOGD. POV. 19). Cu toiege ghimpoase bätut (DOS. VS. Sept. 5; 8a). - Iarbä ghimpoasä Dornengras N. (Crypsis) u. Kammhirse F. (Panicum crus galli; BR.).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244

u; ghimpe-páduref bot. myszoploch (Ruseus) ghimpós, -oása, ghimpósi, -oáse przym. 1. kolczasty 2. bot. kolczasty, ciernisty 3. przen. kaáliwy, khijacy ghín, ghínuri rz. nij. 1. rzem. dhito (póiokr^gle), dlubaczka, piesznia, zlobek, ...

Jan Reychman, 1970