İndir uygulaması
educalingo
ghivéci

Romence sözlükte "ghivéci" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GHIVÉCI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ghivéci (-ce), s. n.1. Glastră. – 2. Oală. – 3. Fel de mîncare tipic pregătit cu carne prăjită și diverse zarzavaturi. – Mr. ghivece. Tc. ǵüveç (Șeineanu, II, 184), cf. ngr. γϰιουβέτσι, bg. geveč. Sensul 3 se folosește la pl. ghiveciuri.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE GHIVÉCI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ghivéci


GHIVÉCI SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ghivéci sözcüğünün tanımı

1) Doğranmış sebzelerin (etli veya etsiz) bir karışımından hazırlanan hazır yemek. 2) Şek. peior. Kullanılamaz ve sanatsal yaratım.


GHIVÉCI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aréci · bernevéci · cheșméci · cincizéci · cinzéci · cornéci · dascaléci · douăzéci · făguéci · haréci · mușchéci · nouăzéci · optzéci · paraméci · patruzéci · petéci · pochihéci · potiréci · scârnéci · scăunéci

GHIVÉCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ghiúj · ghiul · ghiúl · ghiuleá · ghiulúș · ghiundelíc · ghiurghiulíu · ghiurlúc · ghiúză · ghiuzít · ghivént · ghivíză · ghivizíu · ghizd · ghizdán · ghízdav · ghizdáv · ghizdeá · ghizdéi · ghizlúc

GHIVÉCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a strălúci · alivénci · arcáci · arníci · aríci · astrăgáci · schéci · slonéci · sméci · sufléci · terhéci · treizéci · zgâriéci · ántici · árnici · șaizéci · șaptezéci · școrțofléci · știubéci · ștubéci

Romence eşanlamlılar sözlüğünde ghivéci sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «GHIVÉCI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ghivéci» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ghivéci» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GHIVÉCI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ghivéci sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ghivéci sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ghivéci» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

全家福
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

mezcolanza
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

hotchpotch
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

गोलमाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

خليط
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

всякая всячина
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

confusão
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

খিচুড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

fatras
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

campur aduk
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Mischmasch
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ゴチャゴチャの状態
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

잡탕
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

hotchpotch
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

không thứ tự
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

தாறுமாறான குவியல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

खिचडी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

karmakarışık şey
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

guazzabuglio
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

miszmasz
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

всяка всячина
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

ghivéci
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ανακάτωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

hutspot
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hopkok
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

sammensurium
5 milyon kişi konuşur

ghivéci sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GHIVÉCI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ghivéci sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ghivéci» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ghivéci sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GHIVÉCI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ghivéci sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ghivéci ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicționar de omonime - Pagina 133
1. ceea ce este comun tuturor fiintclor sau obiectelor dintr-o anumitä categorie ; care cuprinde tot } 2. cel mai mare grad în iererhia militara ; persoanä având acest grad. GÉNIÜ G НЕВА GH EM OHIMIRLIB GHIÓG GHIVÉCI GIN 5INECÉU Ш.
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
Zob. tez gwalt. giwecz 'jarzyny duszone z obfitym dodatkiem oleju, z miesem lub bez miesa': Jutró zrobim giwecz, bó oni tó fszyscy l'ubjo (AF). Por. rum. ghivéci (DLR II, 382) 'ts.'. godzien, godny 89 gla 'dla' praep.: „Glja Pamiatechi..." (KR). por.
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
ghibôrÇ «йорж) ï'ieEn, -У 6ifoc з городовини (рум. ghivéci «тс; ваза для itbítíb» з осман, giiveç «малий глиняний горшик для печення») î'ipï'Iua, -и жоржина (рум. ghe(o)rghinà «тс») да так далАк, -А хвороба коня (рум. dalác «сиб1рка; ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
REFERANS
« EDUCALINGO. Ghivéci [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ghiveci>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR