Romence sözlükte "greutáte" sözcüğünün anlamı

GREUTÁTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. grevitas, ~atis

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE GREUTÁTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

greutáte

GREUTÁTE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte greutáte sözcüğünün tanımı

GREÜTLEMELER 1) Bir beden üzerinde veya bedenin dünyaya çekildiği kuvvetler. \u0026 # X25ca; ~ belirli a) vücuttaki hacim biriminin ağırlığı; b) değer. 2) Bir tartı gövdesinin sayısal değeri. Bir bandool. 3) Kalibre edilmiş metal parça, ölçme birimi olarak hizmet ederek tartılır. 4) Spor Atletik atımlarda kullanılan küresel bir metal nesne. 5) Spor Çeşitli boyutlarda disklerle uçlarda metal bir çubuktan oluşan ağır bir atletik cihaz; halter. 6) Bir araca ne yüklenir (taşınması için); Yük. 7) Bir şeyi başarmak için bulmaca faktörü; zorluk. \u0026 # X25ca; (Büyük) ~ çok zor. 8) Şek. Hoşlanmadığını hissediyorum. Bir ruh hissedin. 9) fam. Belli bir alanda tanınan önem; payı. 10) Bir şeye ikna gücü; bir şeyin emanet derecesi. Bu belge. 11) Ciddi; yerçekimi. Suç [G.-d. ağırlık]

GREUTÁTE ~ăți f. 1) Forță exercitată asupra unui corp sau cu care un corp este atras de pământ. ◊ ~ specifică a) greutatea unității de volum dintr-un corp; b) valoare. 2) Valoarea numerică a unui corp aflat la cântărire. ~atea unei banderole. 3) Piesă de metal etalonată, care servește drept unitate de măsură la cântărit. 4) sport Obiect metalic, de formă sferică, folosit în probele atletice de aruncări. 5) sport Dispozitiv de atletică grea, constând dintr-o bară de metal prevăzută la capete cu discuri de diferite dimensiuni; halteră. 6) Ceea ce se încarcă într-un vehicul (pentru a fi transportat); încărcătură. 7) Factor care încurcă la realizarea unui lucru; dificultate. ◊ Cu (mare) ~ foarte greu. 8) fig. Senzație neplăcută apăsătoare. A simți o ~ pe suflet. 9) fam. Importanță recunoscută într-un anumit domeniu; pondere. 10) Putere de convingere în ceva; grad de încredințare de ceva. ~atea documentului. 11) Caracter grav; gravitate. ~atea crimei. [G.-D. greutății]

ROMENCE DİLİNDE «GREUTÁTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «greutáte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

greutáte sözcüğünün Romence eşanlamlıları

influențá · înrâuríre · putére · trécere

ROMENCE DİLİNDE «GREUTÁTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «greutáte» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde greutáte sözcüğünün zıt anlamlıları

ușurínță

GREUTÁTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile greutáte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen greutáte sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «greutáte» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 重量
• Romence - İspanyolca Çevirmen: peso
• Romence - İngilizce Çevirmen: weight
• Romence - Hintçe Çevirmen: भार
• Romence - Arapça Çevirmen: الوزن
• Romence - Rusça Çevirmen: вес
• Romence - Portekizce Çevirmen: peso
• Romence - Bengalce Çevirmen: ওজন
• Romence - Fransızca Çevirmen: poids
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: berat badan
• Romence - Almanca Çevirmen: Gewicht
• Romence - Japonca Çevirmen: 重量
• Romence - Korece Çevirmen: 무게
• Romence - Cava Dili Çevirmen: bobot
• Romence - Vietnamca Çevirmen: trọng lượng
• Romence - Tamil Çevirmen: எடை
• Romence - Marathi Çevirmen: वजन
• Romence - Türkçe Çevirmen: ağırlık
• Romence - İtalyanca Çevirmen: peso
• Romence - Lehçe Çevirmen: waga
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: вага
• Romence: greutáte
• Romence - Yunanca Çevirmen: βάρος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: gewig
• Romence - İsveççe Çevirmen: vikt
• Romence - Norveççe Çevirmen: vekt

«GREUTÁTE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

greutáte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. greutáte ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 222

6 0,0089 5 1 1157 161 fie conj. 6 0,0089 5 1 1158 161 fiecé ad], nehot. 6 0,0089 — 6 1159 161 Mcä s. f. 6 0,0089 3 3 1160 161 ííne s. n. 6 0,0089 - 6 1161 161 flnturá vb. 6 0,0089 3 3 1162 161 frunzís s. n. 6 0,0089 6 — 11CJ 161 greutáte s. f. ...

Luiza Seche, 1974

D - O - Pagina 285

ET. zu a îngreuna. greutáte Pl. -täti S. f. (1617 DIRA XVII/4, 81) 1. Schwere F., Gewicht N. O greutate îmi apasä inima (С. NGR. 48). Unitatea de greutate e gramul die Gewichtseinheit ist das Gramm. Greutate specificä spezifisches Gewicht ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

51 : Iççndu. ínlóntru neben în- leúntru intus, greotáte, greutáte aus greçtdte neben bunçtâte. kçtruo für kçtrçva Limba 419. mrum. nuoratû ev 54. von nuçru nubi- lum. to, so für und neben tçû, sçu cip. 1. 41; tyb, syh (tjo, sjo) Romania vi. 377.

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 240

51: leéndu. ínlóntru neben m- leúntru intus, greotáte, greutáte aus greetáte neben bunetdte. ketruo für kefreva Limba 419. mrum. nuoratú ev 54. von nueru nubi- lum. to, so für und neben teu, seu cip. 1. 41 ; tyb, syh (tjo, sjo) Romania vi. 377.

Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1882

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 251

içzko mi na sercu <na duszy>; vreme grea eufem. zla pogoda (= burza) greutáte, greutáfi rz. z. 1. (cecha fizyczna i przen.) ciçzar, waga 2. (przedmiot lub zobowiqzanie) ciçzar 3. trudnoác (dzialania) 4. techn. ciçza- rek 5.

Jan Reychman, 1970