Romence sözlükte "grozăvíe" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE GROZĂVÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grozăvíe

GROZĂVÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte grozăvíe sözcüğünün tanımı

BÜYÜME VE GERÇEKLER 1) Davranışlar, kazalar veya korkunç sözler. 2) Korkuya neden olan ya da gerçek ya da hayali çalışma. Yağmur 3) Olmak ya da harika bir şey. / büyük + son ek

GROZĂVÍE ~i f. 1) Faptă, întâmplare sau vorbă îngrozitoare. 2) Ființă sau lucru (real ori închipuit) care provoacă groază. O ~ de ploaie. 3) Ființă sau lucru grozav. /grozav + suf. ~ie

ROMENCE DİLİNDE «GROZĂVÍE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «grozăvíe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

grozăvíe sözcüğünün Romence eşanlamlıları

aspríme · bărbăríe · brutalitáte · cruzíme · diformitáte · duiúm · ferocitáte · grămádă · hâdoșénie · mulțíme · neînduráre · neomeníe · poceálă · potóp · puhói · puzdérie · răutáte · sluténie · sumedénie · sălbăticíe · urâciúne · urâțénie · violentá · vitregíe

GROZĂVÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile grozăvíe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grozăvíe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «grozăvíe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 了不起
• Romence - İspanyolca Çevirmen: estupendo
• Romence - İngilizce Çevirmen: terrific
• Romence - Hintçe Çevirmen: भयानक
• Romence - Arapça Çevirmen: رائع
• Romence - Rusça Çevirmen: потрясающий
• Romence - Portekizce Çevirmen: formidável
• Romence - Bengalce Çevirmen: ভয়ঙ্কর
• Romence - Fransızca Çevirmen: formidable
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: hebat
• Romence - Almanca Çevirmen: großartig
• Romence - Japonca Çevirmen: 素晴らしいです
• Romence - Korece Çevirmen: 훌륭한
• Romence - Cava Dili Çevirmen: apik banget
• Romence - Vietnamca Çevirmen: khủng khiếp
• Romence - Tamil Çevirmen: பயங்கர
• Romence - Marathi Çevirmen: उत्कृष्ट
• Romence - Türkçe Çevirmen: müthiş
• Romence - İtalyanca Çevirmen: eccezionale
• Romence - Lehçe Çevirmen: wspaniały
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: приголомшливий
• Romence: grozăvíe
• Romence - Yunanca Çevirmen: καταπληκτική
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: geweldige
• Romence - İsveççe Çevirmen: fantastiskt
• Romence - Norveççe Çevirmen: kjempefint

«GROZĂVÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

grozăvíe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grozăvíe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vizionare

Apoi mam gândit că, dimpotrivă, ar trebui să aibă locuri de muncă absolut comune, ea la poștă, el la circa financiară, ceea ce ar face din secretul lor o și mai mare grozăvie, o combinație a banalului cu devierea; însă pe urmă am ajuns la ...

Lars Saabye Christensen, 2014

Mite. Bălăuca

Ce grozăvie! răspunse ea râzând. — Nui nicio grozăvie. Lam băut și atâta tot; de altfel, nu pot afirma că numi place, pentru că nu există: e apă curată, fără gust. Doctorul își înghițise tartina; se sculă grăbit de la capătul lui de masă și veni ...

E. Lovinescu, 2014

Ultima oprire, Rusia

Ei bine, să mergem atunci să bem o cafea, am să-ţi povestesc o grozăvie! Nikita şi-a spus că în asta ar putea fi implicată cumva şi Iasia şi i-a îngăduit măicuţei să îl ducă într-o cafenea. Dar povestea, desigur, o avea în vedere numai pe măicuţă ...

Natalia Kliuceariova, 2014

Iosif și frații săi

Dar caracterul venerabil a ceea ce e vechi nui, câteodată, decât o capcană. Mai ales când este vorba despre ceva învechit şi putred – care atunci nare decât aparenţa de venerabil, iar în adevăr este, în ochii Domnului, grozăvie şi scârnă.

Thomas Mann, 2013

Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz

Ce grozăvie! răspunse ca râzând. — Nui nicio grozăvie. Lam băut și atâta tot; de altfel, nu pot afirma că numi place, pentru că nu există: e apă curată, fără gust. Doctorul își înghițise tartina; se sculă grăbit de la capătul lui de masă și veni ...

Eugen Lovinescu, 2015

Lindenfeld

Asta chiar e grozăvie, gîndea Klaus. Să vinzi oameni. Grozăvie, desigur, la fel de mare era şi să cumperi oameni. Dar era de scuzat oarecum, dacăi cumperi ca săi salvezi. La un moment dat, cînd a întrebat de Lindenfeld, ia trecut prin cap o ...

Ioan T. Morar, 2011

Limba Română. Admiterea la drept

38. d (Tii-i, ce mare grozăvie i şi asta, c-aşa ceva n-am mai văzut Vreo dată şi nici odată nu cred că se va mai putea vedea! Corect: Tii, ce mare grozăvie e şi asta, c-aşa ceva n-am mai văzut vreodată şi niciodată nu cred că se va mai putea ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Crimă și pedeapsă

Asta nu e o grozăvie? Nu e o grozăvie că trăieşti în murdăria pe care o urăşti atâta, ştiind şi tu (nu trebuie decât să deschizi ochii) că nu ajuţi pe nimeni cu asta şi nu salvezi pe nimeni de la nimic! Spunemi, continuă el aproape frenetic, cum pot ...

F.M. Dostoievski, 2011

Opere III

El poate avea doar o presimţire neclară alor; şi totuşi, ferice de copilulcare a înţeles cuvintele, iar din ce naînţelesa rămas cu impresia că e vorba despre ceamai mare grozăvie, având, mai înainteca tristeţeaşi vitregiile săi ascutămintea, ...

Soren Kierkegaard, 2013

Alesul:

Dacăîn atoateştiinţa mea limitată naş vedea şi dincolo de grozăvie, până la sfârşit,ar trebui să dorescca băiatul,oricât derău miar părea deel, mai bine, de dragul lui, săşi găsească moartea lanfăptuirea planului său (întrucât cele ce vor urma ...

Thomas Mann, 2014