İndir uygulaması
educalingo
îndârjíre

Romence sözlükte "îndârjíre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ÎNDÂRJÍRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

îndârjíre


ÎNDÂRJÍRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte îndârjíre sözcüğünün tanımı

zencefilli s. f., g.-d. sanatı. îndârjírii


ÎNDÂRJÍRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cojíre · descojíre · găbjíre · mijíre · mânjíre · necăjíre · neîngrijíre · oblojíre · preîngrijíre · pricăjíre · prujíre · prăjíre · rotunjíre · rânjíre · răbojíre · scorojíre · slujíre · strujíre · îngrijíre · învârtejíre

ÎNDÂRJÍRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

îndărăpt · îndărăptá · îndărăptătúră · îndărăt · îndărătnic · îndărătnicí · îndărătnicíe · îndărătul · îndârjí · îndârjíe · îndârjít · înde · îndeaiévea · îndeajúns · îndeaproápe · îndegetá · îndeléte · îndeletnicí · îndeletnicíre · îndeletnicíré

ÎNDÂRJÍRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adeveríre · adimeníre · adormíre · adâncíre · adăogíre · adăpostíre · adăugíre · strunjíre · tânjíre · vestejíre · veștejíre · vrăjíre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde îndârjíre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÎNDÂRJÍRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «îndârjíre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«îndârjíre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÎNDÂRJÍRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile îndârjíre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen îndârjíre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «îndârjíre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

怨恨
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

amargar
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

embitter
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

कड़वा बनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

غيظ
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

растравлять
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

amargar
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

তিক্ত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

aigrir
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

memahitkan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

verbittern
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

いっそうひどくします
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

쓰라 리게하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

embitter
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chua xót
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மனக்கசப்பை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

कटुता वाढवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

hırçınlaştırmak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

inasprire
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

szczuć
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

роз´ятрювати
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

îndârjíre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πίκρανση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

versuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

förbittra
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

bitter
5 milyon kişi konuşur

îndârjíre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÎNDÂRJÍRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

îndârjíre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «îndârjíre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

îndârjíre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÎNDÂRJÍRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

îndârjíre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. îndârjíre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Samuraiul
mam împotrivit eu cu îndârjire. „Nutresc o dragoste nemărginită pentru Japonia şi pentru japonezi. Tocmai pentru că nutresc această dragoste vreau săi trezesc din amorţeala călâie a inimii lor. Ca preot no sămi pară rău deloc chiar dear fi ...
Shusaku Endo, 2014
2
Invazia mării
Inginerul M. de Schaller este însărcinat de o societate „franceză a mării sahariene“ să relanseze proiectul pe care îl reprezintă, creând o mare interioară care să lege comerțul nord-african. Însă localnicii, în fruntea ...
Jules Verne, 2013
3
Vedere spre paradis
Anxiosul Elling, în vârstă de treizeci și doi de ani, locuiește la periferia orașului Oslo, cultivându-și tabieturile compulsive și evitând cu îndârjire orice aventurare în „jungla“ urbană de dincolo de ușa apartamentului ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
4
Drumul spre înalta societate
Drumul spre înalta societate este considerat unul dintre romanele emblematice ale „tinerilor furioși“ din Anglia postbelică și a adus autorului său deopotrivă succesul și consacrarea.
John Braine, 2013
5
San-Antonio. De la A la Z (Romanian edition)
Mai mult viu decât mort, comisarul San-Antonio asistă la propria-nmormântare.
Frédéric Dard, 2014
6
Veteranii pe drumul omoarei și jertfei (1941-1945): de la ...
Sub focul ucigător al aviaţiei inamice, atacaţi necontenit de forţe superioare şi de care de luptă, aţi rezistat cu îndârjire sub bombardamentul violent al artileriei sovietice. Atacurile inamice date şi repetate necontenit cu forţe proaspete, mai ales ...
Asociația Națională a Veteranilor de Război, 1997
7
Cazul Ștefan Foriș: lupta pentru putere în P.C.R. de la ... - Pagina 168
reiese activitatea d-tale criminală. De ce nu vrei să vorbeşti - cu atâta îndârjire - despre aceasta?1 Răspuns: Am declarat că nu am avut o activitate criminală. Susţin această declaraţie. întrebare: în repetate rânduri ai fost întrebat la anchetă, ...
Dan Cătănuș, ‎Ioan Chiper, ‎Gheorghe Neacșu, 1999
8
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 463
... cei roditori, ci să dărâme smicele nerodnice pentru hrana vitelor, ar fi sărit cu ciomege, bătând oamenii schitului; a căror Urmare şi nesupunere văzând, chiar şi locuitorii ce sunt şezători pe moşia schitului, (tot) cu o asemenea îndârjire ...
Henri H Stahl, 1998
9
1916-1917 - Pagina 281
Koenigswusterhausen zice textual : *Românul î{ti apârâ eu îndârjire pâmântul patriei saie /» §i acei cari spun aceasta sunt adevârati cunoscatori... Buletinul este prost. Pe Jiu suntem la §tefâne§ti. — 25 km. dela calea fera ta sub Târgu-Jiu iar ...
Alexandru Marghiloman, 1927
10
Medalioane de istorie literară: (1999-2001) - Pagina 513
Dar nu istoriseşte nimic despre curentele de idei (prelungite până şi în perioada interbelică) care s-au opus cu îndârjire acestui proces asimilist al modelului occidental, considerat un atentat la identitatea noastră naţională, cu îndârjire plasată ...
Z. Ornea, ‎Tiberiu Avramescu, 2004
REFERANS
« EDUCALINGO. Îndârjíre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/indarjire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR