ÎNDURERÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «îndurerá» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte îndurerá sözcüğünün tanımı
vdurerá vb., ind. Sunum 1 sg indureréz, 3 sg ve pl. eziyet etmek îndurerá vb., ind. prez. 1 sg. îndureréz, 3 sg. și pl. îndurereáză
Romence sözlükte «îndurerá» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ÎNDURERÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
îndurerá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
îndurerá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Infernul lui Gabriel - Pagina 444
şi-ar fi închipuit vreodată s-o vadă atât de necăjită. Iar la vederea lacrimilor ei... „Îngerul cu ochi căprui plângea de mila demonului. Îngerul plângea pentru că o îndurera până şi gândul că cineva l-ar putea răni.“ Fără o vorbă, o trase în poală.
... nu şiar putea lua angajamentul să întreprindă ceva care tear îndurera. Mia putut mărturisi aceste lucruri fiindcă ştie că în căsnicia mea am trecut prin multe încercări, din pricina bolii soţului meu, care ia dat peste cap planurile şi la îndurerat; ...
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 416
ÎNDURERA, îndurerez, vb. I. Tranz. A provoca cuiva o durere sufletească ; a întrista, a amări. ♢ (Rar) A pricinui cuiva o durere fizică. — Din In- + durere (după fr. endolorir). ÎNDURERARE s. f. Mihnire, întristare. — V. îndurera. ÎNDURERAT, -A ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
De la Dante la Zola: pe urmele unor procese celebre - Pagina 84
„Am vorbit de cenzură, de asprimea sa nemăsurată pentru epoca noastră, şi am făcut reproşuri în această privinţă ; căci simţeam aici o neînţelegere, pricina tocmai a acestei situaţii încordate şi penibile a literaturii. Mă îndurera faptul că titlul de ...
5
Cu Lucian Blaga - Pagina 95
I-am explicat că pentru tata rămînerea acolo ar fi însemnat sinucidere, doar cu chiu cu vai i-am înduplecat pe părinţi să plece, că tata a fost direct ameninţat. Vedea Lulu cît de tare mă îndurera supărarea lui pe tata şi pînă lia urmă a admis că ...
6
Comentarii critice - Pagina 139
Adesea poposea „prin poiana / cu tufe de sălbatic calapăr" (P.i. 113) îl îndurera distrugerea „însîngeratelor păduri de tisă" (P.i. 104): „In munţi gemeau pădurile de tisă, / Cu sunet sec toporu-n lemn muşca, / Şi erau roşii aşchiile tisei . . . / Ecoul ...
7
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 504
13, 12), în althochdeutsch sorga = griji (Sorge în germana), saro = întregul echipament, serawen, sweran = a se îndurera, în mittelhochdeutsch sweren, serwen = a tânji, în neuhochdeutsch schwären = a se îndurera, în irlandezä serbh = ticälos ...
Paul Găleșanu, Mircea Coloșenco, 2002
Singur sunt, aşa am fost mereu; părăsit nu de oameni, căasta nu mar îndurera, ci de geniile fericite ale bucuriei,care mă înconjurau în numeroasă ceată, arătândumi peste tot cunoscuţi, arătându mi peste tot prilejuri. Aşa cum un omîmbătat ...
9
Testamentul lui Serlock Holmes - Pagina 5
Strada Baker era ca un cuptor oi strãlucirea orbitoare a soarelui pe zidul de cãrãmidã galbenã al casei de vizavi îþi îndurera ochii. Era greu de crezut cã era acelaoi zid care se contura fantomatic prin ceaþa iernii. Jaluzelele noastre erau pe ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
10
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
... din găleată şi le aşeză cu palmele în sus, pe prosopul aşezat în faţa lui. Fratele mai mare simţea că se pierde cu firea când le văzu cât de afectate erau. Ştia că, dacă va pune prosopul, acesta se va lipi de ele şi îl va îndurera şi mai tare!