İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "ínimă" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. anima
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ínimă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «ínimă» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte ínimă sözcüğünün tanımı

KAFA 1) Göğüsün sol tarafında bulunan dolaşım sistemi, konik kas sistemi merkez organı. Savaşlar. Operasyon ~. \u0026 # X25ca; (A) Birdenbire kalp ağrısı hisseden bir bıçak geçmek için. 2) Duyguların ve duyguların ortaya çıkması. \u0026 # X25ca; Harika ~ (ya da hepsi ~) büyük zevkle. Cesaretini dişlerine çekmek, bir korku kazanmak; cesaret etmek; eğilmek için. Bir pireyi (birisi) korkutmak için. Büyük bir sevinçle gülmek (veya büyümek) için (birine). Onu (birisi) incitmek için. (A) birisine acı çektirmek için (birisi) birini atın; b) büyük ahlaki acılara dayanmak. Bir rahatsızlığa, can ağrısına sahip olmak için taşa sahip olmak. Huzur içinde olmak rahat hissedin. Aşk için (birileri), acı çekmeyin (birisi) yok. 3) İnsanın varlık yolu; karakter özelliği. \u0026 # X25ca; Altının çok iyi olmasını sağlamak. Geniş, muhteşem, cesur bir cesarete sahip olun. Acımasız bir taşa sahip olmak. Kötü olmak, acımasız olmak için köpek olmak. Dürüst olmak için açık olabilmek için. 4) fam. Yiyeceklerin sindirildiği sindirim sisteminin bir kısmı; Mide. \u0026 # X25ca; ~ Çıplak boşta; boş mideye. 5) (oyun kartlarında) Böyle bir organ şeklinde dört farklı kırmızı işaretten biri. 6) Oyun kartı bu işaret ile işaretlenmiştir. 7) Bir şeyin orta ya da orta kısmı. ~ elmanın ~ motorun. \u0026 # X25ca; ~ iki aksı birleştiren ahşap baronun. 8) Esansiyel nokta, bir şeylerin başkentidir. ~ şehrinin. ~ romanın. ÍNIMĂ ~i f. 1) Organ central al aparatului circulator, de formă conică, musculos, situat în partea stângă a pieptului. Bătăile ~ii. Operație la ~.A-i trece (cuiva) un cuțit prin ~ a simți brusc o durere la inimă. 2) Focar de sentimente și emoții. ◊ Cu mare ~ (sau cu toată ~a) cu mare plăcere. A-și lua ~a în dinți a-și face curaj, biruind o frică; a îndrăzni; a se încumeta. A i se face (cuiva) ~a cât un purice a simți o mare frică. A-i râde (sau a crește) (cuiva) ~a a avea o mare bucurie. A i se pune (cuiva) pe ~ a i se face rău. A-l frige (pe cineva) la ~ a) a provoca (cuiva) o mare durere; b) a îndura o mare suferință morală. A avea o piatră la ~ a avea o neplăcere, o durere sufletească. A fi cu ~a împăcată a se simți liniștit. A nu avea (pe cineva) la ~ a nu iubi, a nu suferi (pe cineva). 3) Fel de a fi al omului; trăsătură de caracter. ◊ A avea ~ de aur a fi foarte bun. A avea o ~ largă a fi mărinimos, darnic. A avea o ~ de piatră a fi nemilos. A fi câinos la ~ a fi rău, crud. A avea ~ deschisă a fi sincer. 4) fam. Parte a aparatului digestiv în care se digeră alimentele; stomac. ◊ Pe ~a goală pe nemâncate; pe stomacul gol. 5) (la cărțile de joc) Unul dintre cele patru semne distinctive de culoare roșie având forma unui astfel de organ. 6) Carte de joc marcată cu acest semn. 7) Mijloc sau partea de mijloc a ceva. ~a mărului. ~a motorului.~a căruței bară de lemn ce unește cele două osii. 8) Punct esențial, capital a ceva. ~a orașului. ~a romanului.

Romence sözlükte «ínimă» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


centézimă
centézimă
cipắimă
cipắimă
crimă
crimă
crátimă
crátimă
crícimă
crícimă
cuartadécimă
cuartadécimă
cuintadécimă
cuintadécimă
cvartadécimă
cvartadécimă
cvintadécimă
cvintadécimă
cấrcimă
cấrcimă
duodécimă
duodécimă
décimă
décimă
fáimă
fáimă
lácrimă
lácrimă
milésimă
milésimă
milézimă
milézimă
mátimă
mátimă
máximă
máximă
mínimă
mínimă
ázimă
ázimă

ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ínima-dómnului
ínima-pământului
ínima-scorpiónului

ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

accelerográ
actinocardiográ
minimomáximă
minimáximă
imă
mólimă
nátimă
imă
podóimă
protérimă
próshimă
pájimă
pálimă
pátimă
pólimă
séptimă
terțiadécimă
undécimă
víctimă
úimă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde ínimă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÍNIMĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ínimă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ínimă sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«ínimă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÍNIMĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ínimă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ínimă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ínimă» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

心脏
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

mente
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

mind
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

दिल
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

عقل
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

сердце
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

coração
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

সাহসী
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

cœur
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

berani
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Geist
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

심장
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

wani
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

tim
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

தைரியமான
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

शूर
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

cesur
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

cuore
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

serce
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

серце
40 milyon kişi konuşur

Romence

ínimă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μυαλό
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

gedagte
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hjärta
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

hjerte
5 milyon kişi konuşur

ínimă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÍNIMĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ínimă» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ínimă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÍNIMĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ínimă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ínimă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poezii Pentru Inima Ta: ''o Carte Scrisa - Pagina 62
Stefania Rotariu. Inima mea e-o raza de lumina Inima mea e-o raza de lumina, Ce se revarsa facuta peste chipul tau, Inima mea e de dragoste plina, Si bate in piept pentru tine mereu De-ar fi sa renunt la inima mea, Ti-as darui-o tie in totalitate ...
Stefania Rotariu, 2012
2
Inima de ciine
INIMĂ. DE. CÎINE. Traducere de Paraschiva Bădescu şi George G. Potra A-u-u-u-u! a-u-u-u-u! Uitaţi-vă la mine, crăp pur şi simplu. Viscolul din gang îmi cîntă prohodul, iar eu urlu o dată cu el. S-a zis cu mine, s-a zis. Un netrebnic cu boneta ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
Inima întunericului
Joseph Conrad. tunericulu JOŞGDH ONIAD Inima întunericului Traducere din limba engleză Siana IOIniţă. ---___ _____ ___ -- - __________H___===== === - JOŞGDH NAD Inima -- Co. Front Cover.
Joseph Conrad, 2014
4
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Puricele răspunse pe un ton misterios: — „Eu sunt inima stăpânului tău!” Asta îmi spusese vocea, iar eu am crezut că mi-a căzut inima în tălpi. Mi-am pipăit repede pieptul: inima mea era la locul său, deci m-am liniştit. Vocea aceea nu mă ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
5
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 61
Poate că, da, aici bătea inima lumii, însă o inimă plină de murdărie. La picioarele imo‐bilelor, fiinţe distruse colcăiau pe nişte cartoane, răspân‐dind în toate vânturile umorile corpurilor lor epuizate. Te izbeai de ele, serile, înţepenite în sacii lor ...
Pascal Bruckner, 2013
6
Inimă de femeie
le despre oamenii și experiențele care aduc liniște sufletească și bucurie femeilor Cu toții avem de înfruntat adversități din când în când. Cu toții suntem uneori triști.
Colleen Sell, 2013
7
Scrisori deschise c?tre inima mea, Eseuri despre via??, o ... - Pagina 57
Cristian Dumitrescu-Blendea. Zi de vară pînă-n seară, pîine albă cu secară... sau minte-ngustă cu nădragi, draci cu fustă îi sunt dragi pe la Talpa Iadului şi Poarta Raiului În care ne învîrtim spiralat în jurul propriei cozi; e soare dar ne facem că ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2014
8
O inimă de Broscuță. Volumul 7. Intersectarea destinelor ...
Un nou volum al Inimii de Broscuță, semnat Gheorghe Vîrtosu, ne aduce împreună, într-un nou episod al festinului existențial botezat atât de frumos, „Viață“.
Gheorghe Vîrtosu, 2014
9
O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...
Gheorghe Vîrtosu a lansat primul volum al Inimii de Broscuță în urmă cu trei ani, din dorința de a le oferi celor mari și celor mici o imagine mai frumoasă asupra lumii, de a le insufla acestora curajul de a visa, dar și de a munci ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
10
Cu mana pe inima:
Martin S. Martin, Corina Negrea. CORINA NEGREA — Venind laprima întâlnire cu dvs., pe drum mă gândeam carear fititlul cel maipotrivital cărţii ceurmasă senască la capătul dialogului nostru. Şi, gândindumă la profesiunea dvs., apoi la ...
Martin S. Martin, ‎Corina Negrea, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Ínimă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/inima>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z