Romence sözlükte "iroseálă" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE IROSEÁLĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iroseálă

IROSEÁLĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte iroseálă sözcüğünün tanımı

iroseal s. f., g.-d. sanatı. irosélii; pl. iroséli

iroseálă s. f., g.-d. art. irosélii; pl. iroséli

ROMENCE DİLİNDE «IROSEÁLĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «iroseálă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

iroseálă sözcüğünün Romence eşanlamlıları

irosíre

IROSEÁLĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile iroseálă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen iroseálă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «iroseálă» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: iroseálă
• Romence - İspanyolca Çevirmen: iroseálă
• Romence - İngilizce Çevirmen: iroseálă
• Romence - Hintçe Çevirmen: iroseálă
• Romence - Arapça Çevirmen: iroseálă
• Romence - Rusça Çevirmen: iroseálă
• Romence - Portekizce Çevirmen: iroseálă
• Romence - Bengalce Çevirmen: iroseálă
• Romence - Fransızca Çevirmen: iroseálă
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: iroseálă
• Romence - Almanca Çevirmen: iroseálă
• Romence - Japonca Çevirmen: iroseálă
• Romence - Korece Çevirmen: iroseálă
• Romence - Cava Dili Çevirmen: iroseálă
• Romence - Vietnamca Çevirmen: iroseálă
• Romence - Tamil Çevirmen: iroseálă
• Romence - Marathi Çevirmen: iroseálă
• Romence - Türkçe Çevirmen: iroseálă
• Romence - İtalyanca Çevirmen: iroseálă
• Romence - Lehçe Çevirmen: iroseálă
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: iroseálă
• Romence: iroseálă
• Romence - Yunanca Çevirmen: iroseálă
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: iroseálă
• Romence - İsveççe Çevirmen: iroseálă
• Romence - Norveççe Çevirmen: iroseálă

«IROSEÁLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

iroseálă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iroseálă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Banalitatea răului: o istorie a Securităţii în documente ... - Pagina 198

Iată o iroseală de energie, o iroseală serioasă de forţe, din cauza lipsei de organizare, din cauza lipsei de aprofundare a problemelor, muncii superficiale. Vă întreb, tovarăşi : dacă timpul acesta care a fost îndreptat în direcţiile acestea, şi-ar fi ...

Marius Oprea, ‎Dennis Deletant, 2002

Consideraṭiuni generale asupra terenului arabil al Moldovei

... la dispoziţia animalului In acest caz animalul nu mănîncă de la o l'alta. ci alege numai unele părţi din nutriment, lepădând restul Se face o iroseală prea mare chel- tuiudu-şe prea mult cu alimentaţia şi cu toate acestea animalul nu profită.

Eugeniu N Giurgea, 1908

Făt-Frumos Liora?s - Pagina 55

Şi fără iroseală de vreme, din porunca lui, corabia a şi fost trasă la mal. Şi, nici una, nici două, sare Manuel pe malul apei, sare şi fata împăratului- Verde, iar după ei a sărit şi Goriş. Ceilalţi au rămas în corabie şi şi-au văzut de benchetuială ...

Mihai Lupu, 1978

Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ... - Pagina 56

... de primăvară vom fi chemaţi a o face, nu va fi păşune pentru boii sau caii de la plugurile noastre, atunci dl. arendaş ne va da fîn pentru boi şi cai la un loc pentru mai mulţi, observînd a nu se face iroseală şi a nu lua prin care acasă. Toţi din ...

Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1977

Români și Maghiari în vârtejul istorei - Pagina 31

Fiul său, Râkoczy Gyorgy al II-lea a fost tocmai contrarul tatălui său: 1-au caracterizat antrepriza temerară, hotărâri bruşte şi un spirit de iroseală. A mai comis şi greşeala că în loc de sfetnici cu experienţă ai tatălui său, a adunat în jurul său ...

Alain Du Nay, 2001

Fragmentarium - Pagina 269

... îndemnuri Beherzigung [ ;] a îndemna întorn (înturnare) — întorc întoarcere a îngădui lingă sine neben sich leiden[;] îngăduit nachsichtig a însăila provisorisch năhen a irosi vergeudenf;] irosealâ încalc încalţe încai wenn schon neogr. agkalâ ...

Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981

D - O - Pagina 187

Volksetymologie: scos din fire „von Sinnen". firoseála siehe irosealä. firtä Pl. firteS. f. (DOC. 1766) Feldmaß N. zum Messen von Weinbergen. Aice avea Casandra о cäsutä ... cäteva firte de vie (NAD. NUV. 1, 144). Nach DOC. 1766, URIC.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 141

409) et irositor n'est usité qu'au sens de «gaspilleur» (1838 : dumnealul Spàtarul ar fi irositorul averei, Gorovei, Millo 26), mais en même temps les formes telles que afirosealà, firosealâ et irosealà s'emploie toutes trois uniquement au sens de ...

Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939

Emocionario guipuzcoano - Pagina 56

... cai la un .i nu se face iroseală şi a nu lua prin w.iu ara cu carul nostru la arătura de S ttfi ^5 Daru Pe fiecare hectar arat, semănat :I0 bani hectarul tăiat numai din fier. Nv» NU ar avea necesitate de arătură primă un prin prezentul act a o face, ...

Francisco Mauricio Labayen, 1974

D - O: 2 - Pagina 168

... tmpära- tului, si tocmai d-ta ... о sä te gäsesti mai firoscos? (ISP.LEG.2 247). - GR. filoeoos, hiloeoos (ЛР.ОР.78) . - ET. entstellt aus filoeofi evtl. Volksetymologie: ecos din fire "von Sinnen". firosea'lä siehe irosealä. fi'rtä PI. fi'rte S.f. (DOC.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1988