İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "lovitúră" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE LOVITÚRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lovitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOVITÚRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «lovitúră» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte lovitúră sözcüğünün tanımı

LOVITÚRi f. 1) Güçlü ve ani dokunuş; sarsıntı. \u0026 # X25ca; ~ Sonunda rakibini yenen zarif bir atış. 2) Grevin yarattığı gürültü. 3) Şek. Ahlaki Şüpheler; ruh ağrısı; bela. kaderin kaderi. 4) Sürpriz cesur saldırı. \u0026 # X25ca; Beklenmedik bir şekilde çok önemli bir şey vermek. ~ Eski liderliğin şiddetle yıkılması yoluyla bir devletin devlet iktidarını ele geçirmesi. Yıldırım olayı, beklenmeyen olay. ~ Ani eylem tiyatrosu, güçlü etkilemek için gerçekleştirildi. 5): Hakemin bir takıma oyunun adaletsizliği için verdiği ceza cezası, karşı takımın yaptığı bir darbeden oluşur. [G.-d. vur] / vuruş + salıncak LOVITÚRĂ ~i f. 1) Atingere bruscă și puternică; izbitură. ◊ ~ de grație lovitură care răpune definitiv adversarul. 2) Zgomot produs de o izbitură. 3) fig. Suferință morală; durere sufletească; necaz. ~ile sorții. 4) Atac îndrăzneț efectuat prin surprindere. ◊ A da ~a a realiza pe neașteptate ceva foarte important. ~ de stat preluare a puterii într-un stat prin răsturnarea violentă a conducerii vechi. ~ de trăsnet fapt, eveniment neașteptat. ~ de teatru acțiune bruscă, efectuată cu scopul de a impresiona puternic. 5): ~ de pedeapsă sancțiune dată de arbitru unei echipe sportive pentru incorectitudine de joc, constând dintr-o lovitură executată de echipa adversă. [G.-D. loviturii] /a lovi + suf. ~tură

Romence sözlükte «lovitúră» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOVITÚRĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

LOVITÚRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

tus
loționá
loționáre
loționát
loțiúne
loure
loure lur
love-story
lov
loveálă
lovéle
lovestorísm
loví
lovíre
lóviște
loxodrómă
loxodrómic
zie
lozincárd
lozíncă

LOVITÚRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Romence eşanlamlılar sözlüğünde lovitúră sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «LOVITÚRĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «lovitúră» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lovitúră sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«lovitúră» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOVITÚRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile lovitúră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lovitúră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «lovitúră» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

打击
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

golpe
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

blow
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

झटका
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ضربة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

удар
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

golpe
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

ঘা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

coup
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

tamparan
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Schlag
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

打撃
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

타격
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

jotosan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thổi
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

அடி
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

मोठा धक्का बसला आहे
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

darbe
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

colpo
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

cios
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

удар
40 milyon kişi konuşur

Romence

lovitúră
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πλήγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

blow
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

slag
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

blow
5 milyon kişi konuşur

lovitúră sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOVITÚRĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «lovitúră» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

lovitúră sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOVITÚRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

lovitúră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lovitúră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Centurionii - Lovitura (Romanian edition)
Marcel Secui. păstră calmul. „Vrei să urcăm într-un birou? încercă ea, știind că acolo avea alte posibilități cu garda prin preajmă. „Nu – veni răspunsul – pentru că dacă nu ne înțelegem, probabil că vei rămîne aici, să-i însoțești pe drumul ...
Marcel Secui, 2014
2
lovitura de cap
Alex Văsieș. alexvăsieş lovitura de cap poezie casa de pariuri literare 2012 lovitura de cap de Alex Văsieş seria Poezie | colecţia.
Alex Văsieș, 2012
3
O dramă în Livonia:
A. XIV. LOVITURĂ. DUPĂ. LOVITURĂ. şadar, este evident că ancheta se restrângea acumla hangiul Krof şi la profesorul Dimitri Nikolev. Fragmentul debancnotă găsit în colţul vetrei înlătura oriceidee că asasinatul ar fi fost comis de unul dintre ...
Jules Verne, ‎amalgama, 2015
4
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
SCENARISTUL : (ne este prezentat portretul lui Dim Petrino) Venind la Iaşi, de la Berlin, in 1874, de fapt Mihai Eminescu a intrat în primul cerc al morţii. Procesul complex al Asasinării lui Eminescu începe, cum spuneam, cu lovitură pe care i-o ...
Stefan Dumitrescu, 2012
5
365 de zile care au marcat istoria omenirii
1741 Deși țarina Elisabeta era fiica lui Petru cel Mare al Rusiei, a fost nevoie de 16 ani și de moartea a cinci suverani ca ea să poată câștiga tronul – și apoi a trebuit să se descurce singură. În această zi, a pus la cale cu succes o lovitură ...
William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014
6
O inimă de Broscuță. Volumul 7. Intersectarea destinelor ...
LOVITURĂ. DE. TEATRU. Însă totul avea să se schimbe, chiar în următoarea clipă... rosti Vecinul Ţânţar cu un glas misterios. — Ce s-a întâmplat? se lăsă Tata provocat de vocea tainică a interlocutorului său. — Veveriţa pur şi simplu s-a ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
7
Tranziția. Primii 25 de ani
II. Revoluţie. sau. lovitură. de. stat? Părinţii, gardienii copiilor • Iaşul la Revoluţie • Unde au dispărut disidenţii • Iliescu apare/ soarele răsare • A fost sau na fost... sau cea fost? • Unde fugim deacasă • Masa rotundă care na avut loc • Opinia ...
Alina Mungiu-Pippidi, ‎Vartan Arachelian, 2014
8
Wolf Hall (Romanian edition)
O lovitură bine ţintită ar putea săl ucidă. Din rana adâncă de la cap – prima lovitură reuşită dată de tatăl lui –, un fir de sânge i se prelinge pe faţă. În plus, ochiul stâng îi este aproape închis. Însă dacă priveşte chinuit întro parte, cu ochiul drept ...
Hillary Mantel, 2011
9
Întoarcerea lui Sherlock Holmes
De fapt, tâlharii care au dat o lovitură bună, de regulă, savurează prada în tăcere fără a se mai aventura întro altă lovitură. Pe urmă, este neobișnuit ca hoții să opereze la acea oră; este neobișnuit că un hoț lovește o doamnă ca să nu țipe ...
Arthur Conan Doyle, 2014
10
Cele mai frumoase basme rusesti
Ţăranul a luat biciul şi la pocnit de spinarea calului, omorând treizeci şi trei de muşte şi ţânţari fără număr, dintro singură lovitură. Ţăranul a început să cugete: „Sunt mic, dar voinic şi uite că mam făcut brav viteaz. Dintro singură lovitură am ...
Anonymous, 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. Lovitúră [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/lovitura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z