İndir uygulaması
educalingo
maceráție

Romence sözlükte "maceráție" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. macération.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maceráție


MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte maceráție sözcüğünün tanımı

macera s. f. (güç-siz), sanat. maserasyon (zorla-sen), g.-d. sanatı. maserasyon; pl. macerates, sanat. macerasyonlar (zorla-i)


MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

macedoneán · macedoneáncă · macedoromấn · macedoromấncă · macedoromân · macedoromâncă · macerá · maceráre · macerát · maceratór · macerátor · macerațiúne · macétă · macferlán · mach · mach mah · machetá · machetáre · machetát · machetatoáre

MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Romence eşanlamlılar sözlüğünde maceráție sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MACERÁȚIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «maceráție» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«maceráție» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACERÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile maceráție sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maceráție sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «maceráție» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

浸渍
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

maceración
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

maceration
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

थकावट
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

نقاعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

мацерация
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

maceração
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Maceration
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

macération
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kehabisan tenaga
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Mazeration
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

マセレーション
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

물에 담가서 부드럽게 함
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

maceration
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự hành xác
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

தோல் மெலிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

भिजवण
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ıslanıp yumuşama
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

macerazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

maceracja
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

мацерація
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

maceráție
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

διάλυση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

maserasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

maceration
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

maserasjon
5 milyon kişi konuşur

maceráție sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACERÁȚIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maceráție sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maceráție» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maceráție sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACERÁȚIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

maceráție sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maceráție ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la Junimea la Noica: Studii de cultura romaneasca
Lacrimi şi Sfinţi e o penibilă, şi continuă, «maceraţie»”1. Cuvintele lui Eliade sugerează aureola sulfuroasă care a înconjurat de la bun început volumul lui Cioran, incompatibil cu moda perioadei în care a fost publicat: căci, datorită ...
Marta Petreu, 2011
2
Dicționar de neologisme - Pagina 642
< fr. macerer. cf. lat. macerare] MACERARE s. f. acţiunea de a macera ; maceraţie. [< macera] MACERATOR s. n. recipient folosit pentru mscerare. [< fr. macerateur] MACERAŢIE s. f. macerare, [gen. -tei. var. maceratiune a. t. l cf. f r. -maceration ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Annual Report - Sprenger Instituut - Pagina 41
(R.G. van der Vuurst de Vries, P.A. Luning, C. van Dijk) ENZYMATISCHE VOORBEHANDELING VAN VASTE PRODUKTEN Aardappelen Modellering van de maceratie van aardappelen met endo-PG Een simulatiemodel is opgezet dat het ...
Sprenger Instituut, 1990
4
Nopțile lui Cioran (Romanian edition)
ia ființă lucrarea Lacrimi și Sfinți despre care Mircea Eliade scrie în termeni care vin în acord cu ceea ce autorul nostru ar vrea să audă, anume ca despre o carte precum o „macerație” neîncetată, în care totul se dizolvă, se descompune, ...
Nicoleta Dabija, 2014
5
mandala
De altfel, în Mandala, fracturat nu e atât discursul, care se derulează lent şi fără interstiţii vizibile, cât universul reprezentărilor, care suportă o maceraţie organizată din partea unei viziuni schizoide. Poemele Cătălinei Ninu descriu, cu o ...
Oana Cătălina Ninu, 2012
6
Annales minorum seu trium ordinum a S. Francisco ...
1v. 253. xvii. Comites Jozanorum fundatores. ibid. Tres Coni'odales, quorum Bernardus nomen pro fide ab hxrericis fufpeníì 8c in amnem projeâi . ibid. MACERATÍE Culiodix Feretranae in Provincia Marchiœ Conventus Pratrum primi Ordinis .
Giuseppe Maria : da Ancona OFMObs (OFMObs), ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1741
7
Keel-Neus-Oorheelkunde En Hoofd-Halschirurgie - Pagina 3
Maceratie van de huid door een combinatie van frequente blootstelling aan water (zwemmers) en een hoge vochtigheidsgraad van de omgeving (tropisch klimaat, zomermaanden). - Afwezigheid van de natuurlijke (zure) beschermlaag op de ...
R. J. Stokroos, 2008
8
Decubitus te lijf: Handboek decubituspreventie voor ... - Pagina 120
Maceratie Maceratie is verweking van het wondoppervlak en de omliggende huid door vocht (exsudaat, urine). Het continue contact hiermee veroorzaakt huidbeschadiging en leidt tot een vertraging van de wondgenezing. De epithelisatie ...
E. Poot, ‎J. Mintjes-de Groot, ‎J. Weststrate, 2008
9
Verhandelingen. Deel 1,2, 3e druk; 3,4, 2e druk; 5-. - Pagina 146
... glanzende huid belegd, die een weinig dikker dan de buitenste, horenach* tig, en doorschijnend is. Beiden laten zich door maceratie afzonderlijk daarstellen. Tusschen het b innen-en buitenste bekleedsel der Vrucht, waarvan zich het eene ...
Koninklijk bataviaasch genootschap van kunsten en wetenschappen, 1814
REFERANS
« EDUCALINGO. Maceráție [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/maceratie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR