Romence sözlükte "mahmúr" sözcüğünün anlamı

MAHMÚR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mahmúr (mahmúră), adj. – 1. Cu capul tulbure după beție. – 2. Indispus, posomorît. – 3. (S. n.) Indispoziție după o beție. Mr. mahmur. Tc. mahmur, din arab. mahmūr (Miklosich, Türk. Elem., II, 121; Șeineanu, II, 243; Lokotsch 1359; Ronzevalle 159), cf. ngr. μαχμούρης, bg. mahmuren, sb. mahmuran. – Der. mahmurie, s. f. (indispoziție).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MAHMÚR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mahmúr

MAHMÚR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte mahmúr sözcüğünün tanımı

MAHMURO ~ (~ i, ~ e) 1) Sarhoşluğun veya uykunun uğultusu nedir; sarhoşluk veya uykusuzluğun sebep olduğu bir hoşnutsuzluk içinde. 2) pop. Duygudurumdan yoksun bırakma durumundaki kim; iyi duygusuzluk; kasvetli; üzgün.

ROMENCE DİLİNDE «MAHMÚR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «mahmúr» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

mahmureálă

MAHMÚR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mahmúr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mahmúr sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mahmúr» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 晕
• Romence - İspanyolca Çevirmen: soñoliento
• Romence - İngilizce Çevirmen: sleepy
• Romence - Hintçe Çevirmen: चक्कर
• Romence - Arapça Çevirmen: نعسان
• Romence - Rusça Çevirmen: головокружительный
• Romence - Portekizce Çevirmen: tonto
• Romence - Bengalce Çevirmen: জীর্ণ
• Romence - Fransızca Çevirmen: étourdi
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: keadaan buruk
• Romence - Almanca Çevirmen: schläfrig
• Romence - Japonca Çevirmen: めまい
• Romence - Korece Çevirmen: 현기증 나는
• Romence - Cava Dili Çevirmen: seedy
• Romence - Vietnamca Çevirmen: chóng mặt
• Romence - Tamil Çevirmen: க்ஷீணமாயிருக்கிற
• Romence - Marathi Çevirmen: आजारी
• Romence - Türkçe Çevirmen: keyifsiz
• Romence - İtalyanca Çevirmen: vertiginoso
• Romence - Lehçe Çevirmen: oszołomiony
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: запаморочливий
• Romence: mahmúr
• Romence - Yunanca Çevirmen: νυσταγμένος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: slaperig
• Romence - İsveççe Çevirmen: yr
• Romence - Norveççe Çevirmen: svimmel

«MAHMÚR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mahmúr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mahmúr ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 279

... fol. përpúqem fol. skúqem fol. gërmúqem fol. klorúr i m. kangúr i m. haúr i m. i, e pakripúr mb. i, e pakëputúr mb. i, e sipërpërmendúr mb. zemërgúr e mb. úqje 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit púqje a f. skúqje a f. kúr ndajf. lidh. mahmúr ndf. qyshkúr ...

Leka Bezhani, 2010

Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...

540 Ras-el-Feel, xiv. 47 Rás-el Fil, see Zanguebar, xxv. 1392 Ras-el-hadíd, xxii. 577, 578 Ras-el-hamrà, xxii. 578 Ras-el-hudik, xxii. 288 Ras-el-khaïl, see Zanguebar, xxv. 1392 Rás-el-mahmúr, see Tunis, xxv. 846 Ras-el-shakkah, Syria, xxv.

Edward Smedley, ‎Hugh James Rose, ‎Henry John Rose, 1845

Encyclopædia Metropolitana - Volumul 26 - Pagina 113

719 El-Mahmúr, Rás, see Tunis, xxv. 846 Elmá tágh, xxiii. 480 El-melíj, Canal of, xviii. 428 Elmham, Noth, See of, xi. 406 El Milh, Ras, see Tunis, xxv. 846 Einbogen, xv. 674 El-oesoreïn, xviii. 414 Elocution, artificial style of, i. 292 ; natural style ...

Edward Smedley, ‎Hugh James Rose, ‎Henry John Rose, 1845

A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 688

HASz), mámuran 'vom Rausche noch benebelt' (a XVIII sz-tól HASz, Vuk), mamurluk, mahmurluk 'dolor capitis a crapula; die Nachwehen des Rausches' (a XIX sz-tól Vuk, HASz); — román mahmúr adj 'dem der Kopf (nach langem Schlafe, ...

István Kniezsa, 1955

Der türkische Einfluss auf das Albanische - Volumul 1 - Pagina 103

Beispiele: alb. ahur (neben ahur) - türk. ahir ahur, bilur - billûr, buhúr - buhur, çamilr - çamur, destúr - destur, kusш - kusur, mahmúr - mahmur, masúr - masúra (vermutl. dial. auch masúr, vgl. bulg. masur), ogúr - ogur, qafúr - kâfur, samúr ...

Norbert Boretzky, 1975

Albanische Forschungen - Volumele 11-13 - Pagina 103

Beispiele: alb. ahúr (neben ahur) - türk. ahir ahur, bilúr - billûr, buhúr - buhur, çamur - çamur, destúr - destur, kusúr - kusur, mahmúr - mahmur, masúr - masúra (vermutl. dial, auch masúr, vgl. bulg. masur), ogúr - ogur, qafúr - káfur, samúr ...

Norbert Boretzky, 1975

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 469

165;. Mähácïll, sm. Nl. Mohacs 43. 56,2. mällìißsß, va. 3. faire signe 6*,2. шашни, sf. (ale) faubourg b. 127, 3; -lßg'itoáe sf. faubourienne b. 119,3. mállinä, sf. mécanisme b. 150,3. Манит, sm. Np. 303,2. mahmúr, aj. grisé 62. mähnésc, (il) va.

Moses Gaster, 1891

Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 660

Ai që bën mahi; shpoti tés; hokatar. MAHÍTEM vetv. Bëj shaka me dikë; shpotitem. Mot и mahit me tël MAHMÚR ndqjf. bised. Përgjumësh; pa i dalë mirë pija, dejshëm. U ngrit mahmur. Ishte рак mahmur. MAHNlT kai., ~A, ~UR. E bëj të habitet ...

Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984

Etymologiæ Sacræ Græco-Latinæ seu e Græcis fontibus ... - Pagina 106

Textos hebraicus habet mahmúr , bubalus , secundzimalios est dama , de Rab— _ ' l " bi Kimchi scribit efl'e animal simile caprz magnae . 'a'l'ma" Undè plerique contendunt his: non intellígi animal ::Z-'a' illud, quod Itali yulgò _bush/;Im vocant ...

Nicolas Du Mortier, 1703

«MAHMÚR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mahmúr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Akiknek meg kellene állítaniuk az ISIS-t

Mahmúr etnikailag vegyes település iraki Kurdisztánban, néhány kilométernyire a kurdok és az Iraki és Szíriai Iszlám Állam (ISIS) között húzódó frontvonaltól. «444.hu, Eyl 14»

Elfoglalta a legnagyobb iraki keresztény várost az Iszlám Állam

Mahmúr és a többségében keresztény Tell-Kaif, továbbá al-Kvair az is iszlamisták kezére került. Joseph Thomas, Kirkuk és Szuleimáníja káld érseke az ENSZ ... «ATV, Ağu 14»

Irak: Amerikai csapás jöhet, összeül az ENSZ BT

Mahmúr és a többségében keresztény Tell-Kaif, továbbá al-Kvair is az iszlamisták kezére került. Az érintett térségekből a lakosok többsége elmenekült. «ATV, Ağu 14»

Valószínűtlenül arab eredetű szavak

A cikk átírásához annyit, hogy a harám és a mahmúr gyökeiknél nem ugyanazt a h-t kéne használni (az első IPA-ilag helyes, a másodiknál viszon x kéne). «Nyelv és Tudomány, Eki 12»