Romence sözlükte "mulțumí" sözcüğünün anlamı

MULȚUMÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

formula de urare (la) mulți ani!

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MULȚUMÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mulțumí

MULȚUMÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte mulțumí sözcüğünün tanımı

teşekkür vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. müteşekkirim, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. teşekkür

ROMENCE DİLİNDE «MULȚUMÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «mulțumí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

acceptá · admíte · aprobá · compensá · consimțí · despăgubí · încuviințá · înduplecá · îngăduí · învoí · lașá · permíte · primí · recompensá · răsplătí

MULȚUMÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mulțumí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mulțumí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mulțumí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 满意
• Romence - İspanyolca Çevirmen: gracias
• Romence - İngilizce Çevirmen: thank you
• Romence - Hintçe Çevirmen: संतोष
• Romence - Arapça Çevirmen: شكرا
• Romence - Rusça Çevirmen: довольство
• Romence - Portekizce Çevirmen: contentamento
• Romence - Bengalce Çevirmen: তোমাকে ধন্যবাদ
• Romence - Fransızca Çevirmen: contentement
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: terima kasih
• Romence - Almanca Çevirmen: danke
• Romence - Japonca Çevirmen: 満足
• Romence - Korece Çevirmen: 만족
• Romence - Cava Dili Çevirmen: matur nuwun
• Romence - Vietnamca Çevirmen: hài lòng
• Romence - Tamil Çevirmen: நன்றி
• Romence - Marathi Çevirmen: धन्यवाद
• Romence - Türkçe Çevirmen: sağol
• Romence - İtalyanca Çevirmen: contentezza
• Romence - Lehçe Çevirmen: zadowolenie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: достаток
• Romence: mulțumí
• Romence - Yunanca Çevirmen: σας ευχαριστώ
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: dankie
• Romence - İsveççe Çevirmen: belåtenhet
• Romence - Norveççe Çevirmen: tilfredshet

«MULȚUMÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mulțumí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mulțumí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Verbos rumanos:

voi să mulţumiţi ei să mulțumească pasado eu să fi mulțumit tu să fi mulțumit el să fimulțumit noi să fi mulțumit voi să fi mulțumit ei să fi mulțumit *Condicional presente eu aș mulțumi tu ai mulțumi el ar mulțumi noi am mulțumi voi ...

Max Power, 2014

Verbes roumains:

voi să mulţumiţi ei să mulțumească passé eu să fi mulțumit tu să fi mulțumit el să fimulțumit noi să fi mulțumit voi să fi mulțumit ei să fi mulțumit *Conditionnel présent eu aș mulțumi tu ai mulțumi el ar mulțumi noi am mulțumi voi ați ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

tu mulțumiși el mulțumi noi mulțumirăm voi mulțumirăți ei mulțumiră future I eu voi mulțumi tu vei mulțumi el va mulțumi noi vommulțumi voi veți mulțumi ei vor mulțumi future II eu o să mulţumesc tu o să mulţumeşti el o să ...

Max Power, 2014

Hagi Tudose. Nuvele și schițe

Şi râdea ea de ea, ca şi cum ar fi râs ea de altcineva, înşirând ochiurile pe cârlige. – Ei, ei, ce n-ar plăti un flăcău la bătrâneţile noastre! – Cât, de? Cât? – Ihi, ihi, mult de tot! – Adică ce, nu te-ai mulţumi şi c-o fată mare? – Ba, ce să zic, bine ar fi ...

Barbu Delavrancea, 2012

Pardaillan si Fausta

În ce mă privește, m-aș mulțumi și cu o lădiță! făcu Pardaillan. ― Eu m-aș mulțumi cu și mai puțin! Puteți să vă dați seama de asta și după îmbrăcămintea mea, zise necunoscutul, râzând și el. ― Domnule, rosti cu gravitate Pardaillan ...

Michel Zevaco, 2015

Poveștile Fraților Grimm

Sfântul Petru îi mulţumi, plecă mai departe şi se aşeză să cerşească în alt loc, tot în calea soldaţilor, şi când aceştia ajungeau în dreptul lui, le cerea de pomană ca şi data trecută. Fluierăvânt îi vorbi şi a doua oară ca la început şii dădu din nou ...

Frații Grimm, 2014

Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 31

Inf. Nu poţi pleca! nici + subst. /vb.neg. Nici vorbă. Nici gând. Nici să nu aud / să nu te gândeşti / să nu vorbeşti 1.4. MULŢUMIRI 1.4.1. A MULŢUMI vb. a mulţumi + adv. mulţumesc (mult / foarte mult / tare mult / frumos) Mulţumesc din inimă / din ...

Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002

Ghid de conversaţie român-japonez

Cum. ne. exprimăm. mulţumi. Vreau să fac o reclamaţie. 7 L – AZ = E. -. Şi. E. MerS| Mulţumesc frumos, Mulţumesc pentru tot Îţi sunt recunoscător N-ai pentru ce Cu plăcere, Cu plăcere, Frumos din partea dumneavoastră, NU trebuia.

Linghea S.R.L., 2014

Verbi rumeni:

MULŢUMI (ringraziare) *Indicativo presente eu mulţumesc tu mulţumeşti el mulţumeşte noi mulţumim voi mulţumiţi ei mulţumesc passato prossimo eu am mulțumit tu ai mulțumit el a mulțumit noi am mulțumit voi ați mulțumit el au ...

Max Power, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 521

IV. v. mulţumi. MULTAMlRE s. f. v. mulţumire. MULŢAmIT, -A adj. v. mulţumit. MULTAMlTA s. f. v. mulţumiţi. MULTAMITOR, -OARE adj. v. mulţumitor. MULŢIME, mulţimi, s. f. 1. (Cu determinări) Număr mare de fiinţe sau de lucruri, cantitate mare.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958