«NEOGREÁCĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
neogreácă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
neogreácă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 436
ale vieţii intelectuale păstrează, în schimb, vagi reminiscenţe ale influenţei neogreceşti : dascăl, filă, logos, silabisi, teatru etc. în afară de numele de cărţi bisericeşti, terminologia religioasă neogreacă ne-a lăsat, apoi, surprinzător de puţine ...
Alexandru Rosetti, Boris Cazacu, Liviu Onu, 1971
2
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 263
Limba neogreacă şi-a exercitat influenţa asupra culturii române în primul rând în epoca fanariotă, deoarece domnitorii greci, fiind emisari ai stăpânirii otomane, s-au înconjurat cu funcţionari greci şi turci, limba neogreacă devenind limbă ...
3
Catalogul manuscriptelor grecești intocmit de Constantin ...
200. Λουκιανοϋ Σαμοσάτεως περὶ τοῦ ένυπνίου ήτοι βίος Λουκιανοῦ. _ A lui Lucian din Samosata despre vis, adică. vieaţa lui Lucian. _ Inc.: 'Εγω ό Λουκιανός. _ Este traducerea neogreacă. 5. Pag..222. Νεκρικοί διάλογοι. _ Dialogii morţilor.
Academia Română. Biblioteca, Constantin Litzica, Nestor Camariano, 1909
4
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Astfel, începând cu aprilie 1990 se organizează primele cursuri de limbă neogreacă, ţinute de Pagona Mularidis-Georgescu şi continuate de: Anastasia Kotsoiannis-Şerban, Hrisanti Iancu, Mihalis Cutrubinis, Vasile Calcandi, Mihalis ...
5
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
După ce învăţase, fără efort, germana şi maghiara, obligat de condiţiile existenţei sale ardeleneşti, după ce rudimentele esenţiale de latină şi le însuşise în şcoală, scriitorul învaţă franceza, neogreaca, italiana, engleza şi rusa. În 1843, spre ...
Asemănările şi deosebirilede ornamentică formulatemaisus, şi alteledeabia întrezărite, ne îndreptăţesc săafirmăm că arta populară neogreacă şi cea românească se raportează unala cealaltă – ca „barocul“ la „clasic“, ca „ionicul“ sau ...
7
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
De mare popularitate se bucurau tarafele de lăutari ţigani, care interpretau toate felurile de muzică ce se întîlneau în mediul românesc: neogreacă, turcească sau românească. Călătorii străini erau încîntaţi de arta muzicală a acestor lăutari.
8
Dicţionar al greşelilor de limbă
... nu moluz. moluz, v. moloz. monedă, nu monetă (în latineşte se spunea, ce e drept, moneta, dar la noi cuvântul a ajuns prin neogreacă, undeera împrumutat dindialectul veneţian, cudînlocde t). Derivatul monetar e corect cu t (avenit la noi din ...
9
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Vocabularul mai conţine în proporţii mai mici cuvinte preluate din germană (2,47%), neogreacă (1,7%), maghiară (1,43%) etc. Acestea fiind spuse, trebuie să menţionez că (vezi pentru analize detaliate Hristea, 1984; Sala, 2001) morfologia şi ...
10
Starețul Macarie de la Optina
... b) manuscrisele traduse de însuși Starețul Paisie: Maxim Mărturisitorul – Cuvânt cu întrebări și răspunsuri, Teodor Studitul tradus din neogreacă, Viața lui Grigore Sinaitul, Cuvintele lui Grigore Palama și alte opere ale Sfinților Capitolul ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
