Romence sözlükte "néutru" sözcüğünün anlamı

NÉUTRU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. neutre, lat. neuter, ~tra, it. neutro

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE NÉUTRU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

néutru

NÉUTRU SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte néutru sözcüğünün tanımı

NUTRITIE (~ i, ~ e) 1) (eyaletler hakkında) çatışan taraflardan herhangi birine bağlı olmayan; Bu da tarafsızlık politikasını desteklemektedir. 2) (insanlar hakkında) Kim kimsenin yanında değil. 3) iyi belirgin özelliklerden yoksun olan; belirginlik eksikliği; moda; soluk; anlamsız; silindi. Stil ~. 4) Lingv.: (Gen) ~ ne erkeksi ne de kadınsı olan isimlerin gramer türünü. 5) kimya. Hangi asit ne de temel oluşturmaz. [Sil. u bize; Aks. ve çıplak]

NÉUTRU ~ă (~i, ~e) 1) (despre state) Care nu aderă la nici una dintre părțile aflate în conflict; care promovează o politică de neutralitate. 2) (despre persoane) Care nu este de partea nimănui. 3) Care este lipsit de proprietăți bine pronunțate; lipsit de expresivitate; fad; palid; inexpresiv; șters. Stil ~. 4) lingv.: (Gen) ~ gen gramatical al numelor care nu este nici masculin, nici feminin. 5) chim. Care nu are caracter nici de acid, nici de bază. [Sil. ne-u-; Acc. și neútru]

ROMENCE DİLİNDE «NÉUTRU» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «néutru» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde néutru sözcüğünün zıt anlamlıları

angaját

NÉUTRU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile néutru sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen néutru sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «néutru» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 中性
• Romence - İspanyolca Çevirmen: neutral
• Romence - İngilizce Çevirmen: neutral
• Romence - Hintçe Çevirmen: तटस्थ
• Romence - Arapça Çevirmen: محايد
• Romence - Rusça Çevirmen: нейтральный
• Romence - Portekizce Çevirmen: neutro
• Romence - Bengalce Çevirmen: নিরপেক্ষ
• Romence - Fransızca Çevirmen: neutre
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: neutral
• Romence - Almanca Çevirmen: neutral
• Romence - Japonca Çevirmen: ニュートラル
• Romence - Korece Çevirmen: 중립국
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Neutral
• Romence - Vietnamca Çevirmen: trung lập
• Romence - Tamil Çevirmen: நடுநிலை
• Romence - Marathi Çevirmen: तटस्थ
• Romence - Türkçe Çevirmen: nötr
• Romence - İtalyanca Çevirmen: neutro
• Romence - Lehçe Çevirmen: neutralny
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: нейтральний
• Romence: néutru
• Romence - Yunanca Çevirmen: ουδέτερος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: neutrale
• Romence - İsveççe Çevirmen: neutrala
• Romence - Norveççe Çevirmen: nøytral

«NÉUTRU» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

néutru sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. néutru ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 100

... maritim şi maritim, multiplic şi multiplic, muimie şi mumie, mumific şi mumific, napóleon şi napoleon, néutru şi neutru, 6blic şi oblic, 6mnibus şi omnibus, profesor şi profesor, réplică şi replică, sâtiră şi satiră, senâtor şi senator, simbol şi simból ...

Sextil Pușcariu, 1976

Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 18

Acestea au putut intra în vocabularul limbii române din douä sau mai multe limbi unde sunt diferit accentuate: apéndice - apendice; cráter - cratér; intim - intim; néutru - neútru; translátor - translator; Monaco - Monáco etc. Observare.

Elena Petrina, 1996

Italian Quarterly - Volumul 27 - Pagina 76

Ddocu ristau menzu 'nzaccatu e quasi si vitti trabballari ddu grann'omu; pero nun si smarrfu, ma in boni frasi promisi studiari néutru tomu: “Turpinu ntra ssi punti nun ci trasi, Amatis d'Aula, ed Autri di gran nomu, sf: arditi Eroi, sunn'omini valenti ...

Carlo Luigi Golino, 1986

Arte della scagliola sul Lario: l'intarsio e il finto ... - Pagina 34

L'evoluzione della tecnologia produttiva ha portato, verso il 1940, alla diffusione di un gesso industriale ben giudicato dagli artigiani scagliolisti chiamato in dialetto al néutru, proveniente dalla Francia che, calcinato ad alte temperature, ...

Alfredo Zecchini, 1997

Maturinii Corderii de corrupti sermonis emendatione et ... - Pagina 188

intilianus,Néutru/m ab altero feparo. gAccepit me,quòd ego non cogitabam.1l те]! uenu prendre que ie ny penfoyc pas. Me imprudentem oppreßit. Me,necvopinantem,adortus eli. 911 ma prins en trabi/`on. Ex in М]: те adortus eß'. Adorior ...

Mathurin Cordier, 1541

Gasperis Scioppii grammatica philosophica ...: accessit ...

I.neutrist1:ibuc,-O. maribus, ceupugio, gummí. Faemineis verbalein IO , c410 , valio... DO. GO, , Hic ordo, ado, liga, cudo, burda, hau-Pago, cardo. QÑT. L.,UM, neutrum ; fat, mugil Salque vil-He. -N: ms, MEN , néutru'm ': glute'n Émul ,' angum ...

Gasparus Scioppius, ‎Petrus Scavenius, 1685

Epitome opinionum moralium - Pagina 599

Andrés Mendo. Reßhutlol 599 rum ,atit"*nio3um illrus, non tenebittir adreftitutio- fiem j efto peccet , cum fuffragium fit prauum . я a NéUtru ...

Andrés Mendo, 1682

In Tres Priores Institutionum Imperatoris, Justiniani ... - Pagina 171

hifceAie exernplis credêdurn Гк,а;) viri eorum magis, hicenim néutru сЛу pon, fed vtrumcjué protothypon Cll,vt in d.i. vnum. notât Accurf. verb, kxemphs. Vndecíí tunc vnum tarn fit teftamétüm licet pluribus conícriptum exemplaribus,non erit locus ...

Antonius PICHARDO VINUESA, 1608

Lexicopator etymon ex variis doctissimorum hominum ...

fiScfcb.ir.im. demígro , federn mu- to,habítacionem muto, y> /льтыка . néutru abfolutum. метоаиоу.а.т». locus Athenis , vbi career eft. £ft etiam , authore Harpocratio , fumma duodecim drachmarura, quam quotannis foluere cogebantur incjuilini ...

Jean Chéradame, 1543

Skolia hoc est carmina convivalia Graecorum, metris suis ... - Pagina liii

Carl David Jlgen. cxcxv DISQVISITIO met; nihil петле a virtutts, neque ab Hermia falutis ekpetit, fed, factis Hermiam perpetuo vivere5 oà/tendit. Néutru'm igitur horum carminum paean айва Yp0 l. eli'. Alterum genus `carmìnum convivalium, ...

Carl David Jlgen, 1798