Fransızca sözlükte "neutre" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE NEUTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

neutre

NEUTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte neutre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarafsızın tanımı, bir tartışmada, birkaç insana, birkaç tezin, birkaç partiye karşı çıkan bir çatışmada çekimser kalmayı ya da reddedilmesini belirtmektedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «NEUTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «neutre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

neutre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

banal · fade · impartial · incolore · indifférent · inodore · insensible · insignifiant · insipide · morne · obscur · prudent · quelconque · terne · tiède

FRANSIZCA DİLİNDE «NEUTRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «neutre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde neutre sözcüğünün zıt anlamlıları

acide · adversaire · affolant · bariolé · belligérant · cru · déchirant · éclatant · ennemi · frappant · hostile · partial · positif · sensationnel · vif · voyant

NEUTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile neutre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen neutre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «neutre» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 中性
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: neutral
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: neutral
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: तटस्थ
• Fransızca - Arapça Çevirmen: محايد
• Fransızca - Rusça Çevirmen: нейтральный
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: neutro
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: নিরপেক্ষ
• Fransızca: neutre
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: neutral
• Fransızca - Almanca Çevirmen: neutral
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ニュートラル
• Fransızca - Korece Çevirmen: 중립국
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Neutral
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: trung lập
• Fransızca - Tamil Çevirmen: நடுநிலை
• Fransızca - Marathi Çevirmen: तटस्थ
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: nötr
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: neutro
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: neutralny
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: нейтральний
• Fransızca - Romence Çevirmen: neutru
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ουδέτερος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: neutrale
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: neutral
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: nøytral

FRANSIZCA DİLİNDEN «NEUTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

neutre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Edith Cresson

L'argent, ce n'est ni bien ni mal, c'est neutre, l'argent !

2

François Barcelo

Il est difficile de rester neutre lorsqu'on est victorieux.

3

Noëlle Châtelet

Face à la nourriture, le corps ne sait rester neutre ; il est prêt à toutes les folies, à toutes les fantasmagories, et la mort ne lui fait plus peut.

4

Coluche

Un pays neutre, c'est un pays qui ne vend pas d'armes à un pays en guerre. Sauf s'il paie comptant.

5

Jean Baudrillard

Les masses sont l'inertie, la puissance du neutre.

«NEUTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

neutre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. neutre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Les régimes de neutre et les schémas des liaisons à la terre

La première partie définit : Les déséquilibres homopolaires. Les régimes de neutre et les schémas des liaisons à la terre. Les critères de choix d’un régime de neutre.

Michel Lambert, 2011

La lumière Neutre: Une nouvelle approche du dessin et de la ...

Concept nouveau, la lumière Neutre propose une recherche de la représentation du vivant avec de nouveaux outils provenant d'horizons variés et présentés tout au long de cette étude.

Xavier Bolot, 2009

L'être et le neutre: à partir de Maurice Blanchot

L'expérience de l'effondrement du monde, de l'ouverture de l'abîme a pour conséquence une extrême souffrance où tout sens semble irrémédiablement suspendu.

Marlène Zarader, 2001

MARCHE AVEC LE MASQUE NEUTRE

Aborder le masque neutre c'est prendre à la lettre l'injonction de Pascal : "Mets-toi à genoux et tu croiras".

Georges Bonnaud, 2003

L'Autriche : un Etat neutre dans l'Union européenne

Depuis son adhésion à l'UE, l'Autriche est-elle encore neutre ?

Miriam Lange, 2006

LE GENRE MASCULIN N'EST PAS NEUTRE

Le genre masculin n'est pas neutre.

‎2000

La ville neutre, ou le bourgmestre de Neustadt: ...

Comédie-vaudeville en un acte Jacques G. Ymbert, Antoine-François Varner. La valeur. .. le Champagne... ils bouillonnent, Et je vais Combattre les Français. ( Parlant ) Çà n'empêchera pas. - . Je reviens après la victoire. Reprise de l'air.

Jacques G. Ymbert, Antoine-François Varner, 1825

Le Genre des territoires: masculin, féminin, neutre

Et puis mille et une ruses et transgressions subvertissent le genre des territoires, à commencer par les marges, les zones instables, aux frontières poreuses.

Christine Bard, 2004

Enseignant et neutre ?: Les obligations en Communauté ...

Depuis 2004, suite aux décrets de 1994 et de 2003, tous les futurs enseignants de la Communauté française sont obligés de suivre une formation de 20 heures à la neutralité.

Baudouin Decharneux, Xavier Delgrange, Véronique Dortu, 2010

Œvres complètes de François Arago ...: -11. Mémoires ...

... 55 60 70 couleurs transmises à toutes hauteurs Id. 45° 22' neutre 30 36 couleurs transmises 36 16 neutre 55 19 couleurs transmises 48 9 neutre 35 17 couleurs transmises 39 20 neutre 56 53 couleurs transmises 26 6 couleurs transmises ...

François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1858

«NEUTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve neutre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le Sénat supprime le projet de paquet de cigarettes neutre en …

Le Sénat a supprimé, en commission des affaires sociales, mercredi 22 juillet, le projet de paquet de cigarettes neutre que le gouvernement ... «Le Monde, Tem 15»

Tabac : le projet de paquet neutre supprimé (Sénat)

Le Sénat à majorité de droite a supprimé en commission le projet de paquet de cigarettes neutre, alors que plusieurs centaines de buralistes ... «Le Figaro, Tem 15»

VIDÉO. Paquet neutre: quatre tonnes de carottes déversées devant …

Contre le paquet neutre, les buralistes répandent (comme en mars) des carottes devant le PS. http://t.co/Non3sQLi6p pic.twitter.com/ ... «Le Huffington Post, Tem 15»

Paquet "neutre" dans les bureaux de tabac : les réactions des …

Pour Mickaël, du bureau de tabac "Le calumet" dans la rue Morand, le paquet "neutre" ne fait pas peur. "Quelque soit le paquet, on met un étui ... «MaCommune.info, Tem 15»

Éleveurs, Flash-Ball et paquet neutre: le récap de l'actu à 13h

Éleveurs, Flash-Ball et paquet neutre: le récap de l'actu à 13h. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : Séparez les adresses e-mail de ... «Le Figaro, Tem 15»

Les buralistes manifestent devant le Sénat contre le paquet neutre

La commission des affaires sociales du Sénat examine à partir de mercredi le texte qui introduit le paquet neutre dans le projet de loi de Santé, ... «L'Obs, Tem 15»

Thierry Mariani : «Je suis contre le paquet neutre, qui ne sert à rien»

Alors que les buralistes ont déversé mercredi plus de quatre tonnes de carottes devant le siège du Parti socialiste pour protester contre la ... «Libération, Tem 15»

Natixis: Credit Suisse reprend le suivi à 'neutre'.

Credit Suisse a repris mercredi la couverture du titre Natixis avec une opinion 'neutre' et un objectif de cours de 7,7 euros représentant un ... «L'Express, Tem 15»

Avec le paquet neutre noir, les buralistes voient rouge

Du noir pour tous, une typographie identique...Les paquets de cigarette risquent d'arborer un nouveau look d'ici mai 2016, au grand dam des ... «TF1, Tem 15»

Tabac : Marisol Touraine dévoile le paquet "neutre"

(Boursier.com) — On sait désormais à quoi ressemblera le paquet de cigarettes "neutre" qui doit entrer en vigueur au printemps 2016, avec ... «Boursier.com, Tem 15»