İndir uygulaması
educalingo
opresór

Romence sözlükte "opresór" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OPRESÓR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. oppresseur

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE OPRESÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opresór


OPRESÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte opresór sözcüğünün tanımı

KOLAYLAŞTIRICILAR (~ ~ ~ ~ ~ ~) Kim durur; bir baskı uygulayan; zalim, sömürücü. [Sil. -pre-]


OPRESÓR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

agresór · apresór · compresór · decompresór · degresór · depresór · dresór · fotoredresór · gresór · hipercompresór · imunodepresór · motocompresór · presór · redresór · represór · stresór · supresór · termocompresór · transgresór · turbocompresór

OPRESÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

oprăví · opreá · opreálă · oprég · opréliște · opresá · opresánt · oprésie · opresiúne · opresív · opréște · oprí · oprimá · oprimánt · oprimáre · oprimát · opríre · oprit · oprít · opritór

OPRESÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

aeroglisór · agrimensór · ambutisór · antecesór · asesór · confesór · coposesór · intercesór · macroprocesór · microprocesór · monoprocesór · multiprocesór · posesór · postprocesór · predecesór · preprocesór · procesór · profesór · succesór · vasopresór

Romence eşanlamlılar sözlüğünde opresór sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «OPRESÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «opresór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «OPRESÓR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «opresór» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«opresór» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OPRESÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile opresór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen opresór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «opresór» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

压制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

opresión
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

oppression
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

उत्पीड़न
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

اضطهاد
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

угнетение
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

opressão
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নিপীড়ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

oppression
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

penindasan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Unterdrückung
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

圧迫
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

압박
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

oppression
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự áp bức
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஒடுக்குமுறைக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

दडपशाही
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

zulüm
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

oppressione
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

ucisk
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

пригнічення
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

opresór
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

καταπίεση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

onderdrukking
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

förtryck
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

undertrykkelse
5 milyon kişi konuşur

opresór sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPRESÓR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

opresór sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «opresór» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

opresór sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPRESÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

opresór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opresór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El libro del profeta Isaías, tr. según el texto de Van der ... - Pagina 82
... de hijo de hombre, que como heno será dado? 13. ¡1 te olvidarás de Ioüá, tu Hazedor, Extendedor de los Zielos , i Fundadór de la tierra ; i te sobrecojerás continuamente, todo el día, a vista del furór del opresór , como preparado a destruir!
Isaiah (the prophet), 1863
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Oppression, pressure. 2. Hardship, calamity. OPREsivAMENTE, ad. Oppressively. OPREsívo, vA, a. Oppressive, cruel. OPREsóR, sm. Oppressor, one who harasses others with unjust severity. OPRIMíR, va: 1. To oppress, to crush; to afflict ...
Henry Neuman, 1841
3
A first book in Spanish: or, A practical introduction to ... - Pagina 381
Opresór-a, adj., oppressive, onerous. Oprimido-a, part., oppressed. Oprimir, inf. va., to oppress, to crush, to bear down upon, to afflict. Oprobio, nm., opprobrium, infamy, ignominy. Orador, nm., orator ; panegyrist. O'rden, nf, order, command, ...
Joseph Salkeld, 1859
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 311
Opresór, am. Oppressor; extortioner. Oprimir, va. To oppress ; overpower ; crush, press, squeeze. Oprobio, am. Opprobrium, shame. Oprobioso, sa, o. Opprobrious, reproachful. 0¡itár7 а. To choose, elect Optativo, am. Optative. O ptica, af.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Spanish and English
Al oposito, To the contrary. Opositór, ra. s. m. y f. Opposer, opponent. Opresión, s...f., 1. Oppression, pressure. 2. Hardship, calamity. , Opresivaménte, ad. Oppressively. Opresór, s. m. Oppressor, one who harasses others with unjust severity.
Henry Neuman, 1809
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 235
Opresivamente, adv. oppressively. Opresivo, -a, adj. oppressive ; overwhelming. Opresór. em. oppressor; harasser Oprimir, га. tu oppress ; afflict. Oprobio, «m. Infamy ; disgrace; injury. Oprobioso, -a, adj. disgraceful ; opprobrious. Oprobrio ...
Alfred Elwes, 1871
7
Modern Spanish Readings: Embracing Text, Notes and an ...
[L. oppressivus) Opresór, a, aajj, oppressing, oppressive. [L. oppressor-em.] Oprimido, a, pp., oppressed. Oprimir, v. a, to oppress, to rest heavily on, to weigh down; refl, to be oppressed. [L. opprimiére.] Optãr, v. a, to choose, to make choice of ...
William Ireland Knapp, 1883
8
Abelardo, ó, El amante de Heloisa: escena unipersonal tragica
... dexas sin castigo al opresór de un virtuoso pecho? ellos, ellos serán : ¡Ah! no, Heloisa. Yo volaré al peligro mas horrendo, solo por abrazarte nuevamente; arrostraré tormentos los mas fieros. Yo te volveré á amar, y mi ventura completará ...
D. V. M. y M., 1817
9
Dissertacion sobre el origen de la esclavitud de los ... - Pagina 4
... los hómbres , de nuestros votos por la destruccion de un gobierno tan opresór como insensato , y por la mejora de las instituciones y de las leyes, de nuestra consagracion en fin por la santa filosofía , á despecho de una situacion precaria, ...
Isidoro de Antillon, 1820
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
OPRESÓR. s. m. El que violenta á alguno, ó le molesta. Opprtf- for , one tuho harajfes others tuith injujl feverity. OPRIMIDO , DA. p. p. Opprejfed. OPRIMIR, v. a. Apretar , estre- char y afligir í alguno demasiadamente. To opprefs , to crujh and ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
REFERANS
« EDUCALINGO. Opresór [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/opresor>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR