Romence sözlükte "pângărít" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE PÂNGĂRÍT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pângărít

PÂNGĂRÍT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pângărít sözcüğünün tanımı

SAVUNMA, SAVUNUCU, KAPALI, adj. 1. Kim namussuzdu, kim sahtekârdı. 2. (Öğretme ve kayıt) Bir piç kurusu, bir piç kurusu, bir günahkar. \u0026 # X2013; Dışkılama.

PÂNGĂRÍT, -Ă, pângăriți, -te, adj. 1. Care a fost dezonorat, care a fost necinstit. 2. (Înv. și reg.) Ticălos, nemernic, păcătos. – V. pângări.

ROMENCE DİLİNDE «PÂNGĂRÍT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pângărít» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pângărít sözcüğünün Romence eşanlamlıları

păcătós

PÂNGĂRÍT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pângărít sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pângărít sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pângărít» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 污秽
• Romence - İspanyolca Çevirmen: deshonra
• Romence - İngilizce Çevirmen: defilement
• Romence - Hintçe Çevirmen: कलंक
• Romence - Arapça Çevirmen: نجاسة
• Romence - Rusça Çevirmen: осквернение
• Romence - Portekizce Çevirmen: profanação
• Romence - Bengalce Çevirmen: অপবিত্রতা
• Romence - Fransızca Çevirmen: souillure
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pencemaran
• Romence - Almanca Çevirmen: Verunreinigung
• Romence - Japonca Çevirmen: 汚すこと
• Romence - Korece Çevirmen: 더럽힘
• Romence - Cava Dili Çevirmen: defilement
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sự cưỡng dâm
• Romence - Tamil Çevirmen: களங்கங்களிலிருந்தும்
• Romence - Marathi Çevirmen: भ्रष्ट
• Romence - Türkçe Çevirmen: kirletme
• Romence - İtalyanca Çevirmen: insudiciamento
• Romence - Lehçe Çevirmen: zbezczeszczenie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: осквернення
• Romence: pângărít
• Romence - Yunanca Çevirmen: μόλυνση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: besoedeling
• Romence - İsveççe Çevirmen: orenhet
• Romence - Norveççe Çevirmen: defilement

«PÂNGĂRÍT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pângărít sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pângărít ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Istoria binecuvântării: Deuteronom, Isaia, Ioan : psalmii ...

7Au pus foc sfântului Tău locaş; au dărâmat şi au pângărit locuinţa Numelui Tău (Ps. 74:3-7). Imaginea aceasta se potriveşte cel mai bine evenimentului dărâmării Templului de către Nebucadneţar. Dar acest necaz a avut loc cinci sute de ani ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 43

"Vorbește copiilor lui Israel, și spunele: Dacă păcătuiește nevasta cuiva față de bărbatul ei, șii este necredincioasă; 13. dacă altul se culcă cu ea, și lucrul este ascuns de bărbatul ei; dacă ea sa pângărit în ascuns, fără să fie vreun martor ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Words beginning with PA - Pagina 90

strength' [more context HED 5: 65]; KUB 26.29 -I- 31.55 Vs. 15 ERI'NMEs-it-ma pangarit niniktummat 'mobilize totally with troops!' [H. Klengel, ZA 57: 227 (1965)]; KUB 14.1 Vs. 45 namm[aa]t IsTU ERI'NMEs pa[nga]rit ninik[ta 'then he mobilized ...

Jaan Puhvel, 2011

Prinț și profet (Romanian edition)

Arhiducesa ia o poziţie demnă, ridicânduse de pe trepte.) Ascultămă cu atenţie şi te rog săi reproduci exact aceste cuvinte soţului meu: din această seară sa terminat cu nopţile petrecute împreună. Rudolf a pângărit până acum căminul nostru ...

Corneliu Șenchea, 2014

Atelierele poeziei (Romanian edition)

ei bine, nu, cerul, animalul singuratic și glontele/ nu respectă nimic, poftim un caz://vulturul s-a retras șoarecele s-a înmulțit sângele s-a/ subțiat locul s-a pângărit soarele n-a țâșnit și/ mica gură universală ne molfăie râzând“. Așa-mi ...

Mircea A. Diaconu, 2014

Capitanul Mihalis:

... se vedea saculpe carel purta caizmene şi ochiiise umflaseră, roşii ca racul,de plâns.Îşi aruncase saricul şii duhnea chelia,mânjită cu baligă groasă. Îngenunche în mijlocul curţii şi începu tânguirea: — Mam pângărit, striga el, mam pângărit!

Nikos Kazantzakis, 2014

Parlamentari evrei în forul legislativ al României: ... - Pagina 132

La Cluj, la sinagoga Poel Zedec, un templu de evrei buni -credincioşi sau de ortodocşi cum li se zice, au venit a doua zi şi au plâns enoriaşii în locaşul pângărit. Au trecut pe acolo ţărani români, bunii şi tradiţionalii plini de omenie ţărani ...

Alexandru Singer, ‎Ion Şerbănescu, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1998

Ultima ispita a lui Hristos

E păcat satingi pencălcătorii Legii, pângărit e Dumnezeul lor, pângărită apa şi pâinea lor; o îmbucătură depâine samarineană esteoîmbucătură deporc, îmi spunea mama mea; săschimbăm drumul! Dar Iisus îl luă liniştitdemână peIuda şi ...

Nikos Kazantzakis, 2012

Evanghelia dupa Ioan

23De aceea voi sfinţi Numele Meu cel mare, care a fost pângărit printre neamuri, pe care l-aţipângărit în mijlocul lor. Şi neamurile vor cunoaşte că Eu sunt Domnul, zice Domnul Dumnezeu, când voi fi sfinţit în voi sub ochii lor. 24Căci vă voi ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013

Marginalii la Talmud - Pagina 135

Tot în 1 243 toţi evreii din Belitz, lângă Berlin, au fost arşi pe rug pe temeiul învinuirii că unul dintre ei a pângărit ostia. In anul 1283, în Mainz, evreilor li s-a adus învinuirea de omor ritual şi, drept represalii, zece evrei au fost ucişi, iar casele lor ...

Gabriel Constantinescu, 1999