Romence sözlükte "piátră" sözcüğünün anlamı

PIÁTRĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

piátră (piétre), s. f. – 1. Fragment de rocă dură. – 2. Calcul, litiază. – 3. Grindină. – Mr., megl. katră. Lat. petra (Pușcariu 1303; Candrea-Dens., 1371; REW 6445), cf. it. pietra, prov. peira, fr. pierre, sp. piedra, port. pedra. – Der. pietrar (var. petrar), s. m. (cioplitor în piatră; pește de rîu, Aspre zingel; pasăre, Saxicola oenanthe); pietrean, s. m. (locuitor al orașului Piatra-Neamț; pasăre, Saxicola oenanthe); pietrărie, s. f. (carieră de piatră; meseria pietrarului; bijuterie cu pietre prețioase); pietricele s. f. pl. (joc de copii); pietriș (var. petriș), s. n. (piatră măruntă, prund); pietroi, s. m. (piatră mare, stîncă); pietros (var. petros), adj. (cu piatră; dur, tare; rece, nemilos; varietate de cireșe); pietroșel, s. m. (cînepar, Cannabina Krameri); pietrui, vb. (a pava); pietruri, s. f. pl. (produse chimice în general; unguent); împietri, vb. (a hotărnici; a uimi, a ului); împietroșa, vb. (a întări). Pietros (mr. kitros) poate reprezenta direct lat. petrōsus (Pușcariu 1317; Candrea-Dens., 1372), cf. it. pietroso.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PIÁTRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piátră

PIÁTRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte piátră sözcüğünün tanımı

1) Zorlu kaya, farklı kullanımlara sahip olan, yüzeye ya da toprağa yayılmıştır. \u0026 # X25ca; İnsanlık tarihinde dönemin çağında, araç ve silah taşlarının üretimi ile karakterizedir. Paleolitik çağın yaşı. Neolitik kumtaşının yaşı. Aşındırıcı çok sert kaya, zımpara yapmak için kullanılır. ~ Ponce - PONCE. ~ Mozaikte ezilmiş minerallerin karışımı, mozaik yapımında kullanılır. Litografide klişeler yapmak için kullanılan litografik tortul kaya kireçtaşı. ~ test a) altın ve gümüş saflığını kontrol etmek için kullanılan çok sert kaya; b) Bir kişinin ahlaki ve / veya fiziki kapasitesini kontrol etme aracı. Kıymetli, şeffaf, parlak, çok değerli, mücevher ve diğer süslemeler yapmak için kullanılan değerli (veya değerli taş, pahalı, nadir) mineral. ~ değerli taştan daha düşük bir değere sahip yarı değerli mineral kristalleşmiştir. Felsefi olarak: a) Ortaçağ simyacılarının görüşüne göre tüm metalleri altın haline getirebilen ve hastalıkları iyileştirebilen mucizevi bir madde; b) büyük keşif. Çok dayanıklı olmak için güçlü olmak. Çok acımasız, acımasız olmak için bir kalbe sahip olmak. Duyarsız olmak. Havayı sudan çıkarmak ve her koşulda arzu edilen bir şey elde etmek. ~ akrilik çift alüminyum sülfat ve potasyum sülfat; şap. ~ Hidratlanmış bakır sülfat. ~ kalsiyum karbonat kireç. gümüş nitrat cehennemi. ~ Kükürtlü kükürt parçalardır. 2) Böyle bir kaya parçası. Yapı ~. ~ Kadar yolu. \u0026 # X25ca; ~ sivri sevimli. Tahıl öğütmeye yarayan öğütücünün iki büyük yuvarlak ve yassı taşından her biri, her birinin öğütülür. Vakıf a) İnşaatta topraklanmış taş; b) bir şey için temel ve önemli bir bileşen. ~ a) kilometre taşı belirlemek için ayarlanmış taş; b) Bir şeyi sınırlayan, ayıran bir nesne. ~ kilometre taşı paralel yüzlü taş, bir lokasyona kadar bulunduğu kilometre sayısını gösterir. ~ evde büyük bir evlenmemiş kız (ayakta duran), ailenin yükü olarak kabul edilir. İlk (veya birincisini) bir şeyi başlatmak için koymak. Birisini suçlamak için birisiyle birlikte atmak. Tamamen yere yıkılmasına (veya kalmasına) izin vermeyin. Durdurmak için taşları uykudan alıyorum. (Ya da onun gibi biriyle oturmak için) yüreklendirmek için. Acılı, endişe verici ve huysuz bir halden kaçmak için birisini kalpten (veya ruhtan) kaldırmak. Ya başınla ya da başınla zaten, hepsi kötü. 3) Sert kaplama suyun kaynaması veya korunması için kapların duvarlarına bırakılmıştır. \u0026 # X25ca; tartar şarabı. 4) Dişlerin taçına çökelmiş kalaylı madde; diş plakası; döküntü. 5) med. Bazı iç organlarda (karaciğer, böbrek, vb.) Tuzlar oluşturan bağlar; hesaplama. 6) Domino ya da toplumdaki diğer oyunların her biri. 7) pop. Buz parçaları şeklindeki atmosferik çöküntüler (yağmur damlalarının donmasından); dolu. [G.-d. taş; Pazar gücü

ROMENCE DİLİNDE «PIÁTRĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «piátră» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

aerolít · greutáte · meteorít

PIÁTRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile piátră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen piátră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «piátră» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 石
• Romence - İspanyolca Çevirmen: piedra
• Romence - İngilizce Çevirmen: stone
• Romence - Hintçe Çevirmen: पत्थर
• Romence - Arapça Çevirmen: حجر
• Romence - Rusça Çevirmen: камень
• Romence - Portekizce Çevirmen: pedra
• Romence - Bengalce Çevirmen: পাথর
• Romence - Fransızca Çevirmen: pierre
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: batu
• Romence - Almanca Çevirmen: Stein
• Romence - Japonca Çevirmen: 石
• Romence - Korece Çevirmen: 돌
• Romence - Cava Dili Çevirmen: watu
• Romence - Vietnamca Çevirmen: đá
• Romence - Tamil Çevirmen: கல்
• Romence - Marathi Çevirmen: दगड
• Romence - Türkçe Çevirmen: taş
• Romence - İtalyanca Çevirmen: di pietra
• Romence - Lehçe Çevirmen: kamień
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: камінь
• Romence: piátră
• Romence - Yunanca Çevirmen: πέτρα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: klip
• Romence - İsveççe Çevirmen: sten
• Romence - Norveççe Çevirmen: stein

«PIÁTRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

piátră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piátră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Un taur în vitrina de piatră - Pagina clvii

Poveste filosofică Tu eşti de aici, nu de altunde – Nu de la naşterea întîmplătoare, Ci de cînd piatra aceasta albă, ţărmurile acestea roşii, Valurile sărate şi negre Au pulsat în venele unui strămoş rătăcitor, Zidar de biserici, în Hiperboreea.

Liviu Antonesei, 2013

Povești populare românești - Pagina 339

Cristea Sandu Timoc. OMUL INSURAT CU o PIATRA A fost odată un om şi o muiere. Muierea era cuminte, iar omul era rău fiindcă îşi vinduse sufletul necuratului. Cind i-a rămas muierea grea, o bătea cu piciorul în foale să-i omoare copilul.

Cristea Sandu Timoc, 1988