İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "di pietra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DI PIETRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di pietra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI PIETRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DI PIETRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cetra
ce·tra
etra
e·tra
faretra
fa·re·tra
geometra
ge·o·me·tra
idrometra
dro·me·tra
petra
petra
pietra
pie·tra
sampietra
sam·pie·tra
tagliapietra
tagliapietra
tetra
tetra
triquetra
tri·que·tra
uretra
re·tra

DI PIETRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

di pace
di pari misura
di pari numero
di pari quantità
di parte
di passaggio
di passo
di perfezionamento
di petto
di più
di poche parole
di poche parole avv
di poco conto
di poco valore
di polso
di potere
di prammatica
di precisione
di pregio
di prestigio

DI PIETRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contra
destra
extra
finestra
incontra
intra
kamasutra
maestra
mantra
ministra
mitra
mostra
orchestra
palestra
pediatra
sinistra
stra
tantra
tra
ultra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde di pietra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DI PIETRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «di pietra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
di pietra sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«di pietra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DI PIETRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile di pietra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen di pietra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «di pietra» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piedra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पत्थर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حجر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

камень
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pedra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাথর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pierre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

batu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

watu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đá
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दगड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

taş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

di pietra
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kamień
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

камінь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

piatră
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πέτρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klip
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stein
5 milyon kişi konuşur

di pietra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DI PIETRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «di pietra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
di pietra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «di pietra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DI PIETRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «di pietra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «di pietra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

di pietra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DI PIETRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

di pietra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julian Barnes
L’inglese è da sempre una lingua in corsa; non esiste un’età dell’oro nella quale parole e significati abbiano coinciso e il linguaggio si sia mostrato saldo e durevole come un muro di pietra a secco. Le parole nascono, vivono, decadono e muoiono. È solo l’universo linguistico che fa il suo mestiere, nient’altro.
2
Carmen Consoli
La Sicilia è un dono di Dio, ci sono posti che non ti immagini, alla fine di una strada ti imbatti in un anfiteatro fatto di pietra lavica, e se sali sull'Etna e vedi il mare, beh, allora capisci perché chi conosce la Sicilia ne sia innamorato.
3
Richard Lovelace
Le pareti di pietra non fanno una cella, e nemmeno le sbarre di ferro una prigione La mente innocente e tranquilla, le prende per una pausa di riflessione.
4
Alba Marcoli
Non a colpi di clava né di pietra Si spezza il cuore; Una frusta invisibile, sottile Conobbi io, E staffilò la magica creatura Fino a che cadde.
5
Joe Vitale
Né torri di pietra, né mura di ottone battuto, né celle senz’aria, né possenti catene di ferro, possono rinchiudere la forza dello spirito.
6
Maksim Gorky
Per avere successo nella lotta per la vita, l'uomo deve avere o una grande intelligenza o il cuore di pietra.
7
Ozzy Osbourne
Onestamente, posso dire che tutti i guai che mi sono capitati sono direttamente legati all'alcol e alla droga. Voglio dire, io da sobrio non avrei mai pisciato su un pezzo di pietra di quella fottuta Alamo alle nove di sera e vestito da donna. So di essere un maledetto idiota ma continuo ad esserlo.

«DI PIETRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

di pietra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. di pietra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il muro di pietra: Sul tramonto della tradizione filosofica
Il "muro di pietra" è un'espressione usata da Dostoevskij per indicare l'illusoria pretesa dell'uomo di costruire un sapere incontrovertibile che dica l'ultima parola sul mondo.
Emanuele Severino, 2011
2
I fantasmi di pietra
Un racconto commovente ed esaltante che si snoda lungo l'arco delle quattro stagioni mentre uomini, animali, piante e cose, ognuno riaccende la propria scintilla di vita.
Mauro Corona, 2010
3
Il giardino di pietra: Il primo caso di Ann Lindell
Esponente di spicco della scuola del giallo svedese, Kjell Eriksson è stato il primo a fare di una donna la protagonista di una serie poliziesca di successo, ottenendo un riconoscimento da parte della polizia di Stoccolma per l ...
Kjell Eriksson, 2012
4
Il concilio di pietra
Arriverà fino al cuore della taiga mongola, dove vive un popolo dai poteri straordinari e dove vige ancora la legge del Concilio di Pietra: quella dello scontro originario tra l'uomo e l'animale.
Jean-Christophe Grangé, 2012
5
Straordinarie Avventure di Testa di Pietra
Romanzo di avventura, terzo ed ultimo volume del ciclo de "I Corsari delle Bermuda" che narra le mille peripezie affrontate da Testa di Pietra e Piccolo Flocco per raggiungere le truppe americane impegnate sul fronte canadese per consegnare ...
Emilio Salgari, 2012
6
Cuore di pietra. Un progetto di public art a Pianoro
Elogio di un Cuore di pietra Cuore di pietra: una bellissima metafora che si rifugia in un ossimoro. Come può un cuore, che pulsa, che è fatto di materia molle e delicata, che è vita nella sua accezione corrente associarsi alla pietra? Un cuore ...
Romano Mili, 2009
7
Roticalchi Di Pietra
Apollodoro, l'autore dei rotocalchi: un uomo nuovo Chi ideò e realizzò i grandi rotocalchi delle guerre daciche di Traiano non lo sappiamo con esattezza; va subito detto, però, che l'ideatore e il redattore dei tre principali, ovvero della Colonna, ...
8
Dei vasi murrini e di un masso di pietra esistente: in Roma ...
in Roma presso il signor Sebastiano Rolli memoria Faustino Corsi. to di vaso murrino, ma creduto alabastro 0 altra meno nobile pietra non siasi conservato sì come meritava per giustificazione della Storia piuttosto che per l'interesse della ...
Faustino Corsi, 1830
9
Nuovo tubo-conduttore di pietra viva in due sezioni ...
Michele Saccardo. TABELLA DEI PREZZI UNITARI DEL NUOVO TUBO- CONDUTTORE -=>=cie=--« Non vide mc' di me chi vide il vero. DANTE. DI PIETRA VIVA, DI PIETRA MORTA, DI GHISA, ' uno. tre. sei. Per la Condotta delle Fontane di ...
Michele Saccardo, 1869
10
La zattera di pietra
José Saramago. La zattera di pietra Todo futuro es fabuloso. ALEJO CARPENTIER Quando Joana Carda segnò il suolo con il suo bastone La zattera di pietra.
José Saramago, 2010

«DI PIETRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve di pietra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amore e suicidio, la tragedia di Denise
Non ce l'ha più fatta Denise Aicardi, 25 anni, studentessa modello di Pietra Ligure nel Savonese, da anni residente a Genova per motivi universitari, ad andare ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
2
al via Rassegna Teatri di Pietra in Sicilia
E' partita l'undicesima edizione di Teatri di Pietra Sicilia la rete culturale per la valorizzazione dei teatri antichi e dei siti monumentali attraverso lo spettacolo dal ... «ANSA.it, Tem 15»
3
Esito negativo analisi Xylella su ulivo, Liguria: "Vivaio Gambetta di
Grande soddisfazione per l'esito negativo delle analisi sulla pianta di ulivo sospettata di essere infetta da Xylella, trovata in Liguria in un vivaio di Pietra Ligure. «SavonaNews.it, May 15»
4
Sabato la marcia in difesa del Santa Corona di Pietra Ligure
È questo lo spirito che anima i comitati e le organizzazioni promotrici della marcia in difesa dell'ospedale di Pietra Ligure. Il ritrovo è fissato alle 10 alla Marina di ... «SavonaNews.it, Nis 15»
5
Regionali, De Vincenzi punta sull'integrazione fra gli ospedali di
"Il futuro del ponente sanitario, nella provincia savonese ma con effetti molto più ampi, sta nell'integrazione fra gli ospedali di Pietra Ligure e Albenga” cosi ... «SavonaNews.it, Nis 15»
6
Pietra Ligure: "Ciao scappo" ma questa volta Augusto e 'scappato …
Questa mattina siamo andati, insieme ad altre tantissime persone, a salutarlo presso la sala mortuarua del Santa Corona di Pietra Ligure, dove è stata allestita ... «SanremoNews.it, Nis 15»
7
Il dolore di Pietra Ligure per Giuseppina, uccisa in vacanza
Sono le parole di Sergio Bonci, pensionato di Pietra Ligure (Savona) amico di Giuseppina Biella, la 72enne di Meda data per dispersa a seguito dell'attentato di ... «La Repubblica, Mar 15»
8
Ostetricia e Ginecologia a rischio al Santa Corona di Pietra Ligure?
Pietra Ligure (Savona) – Anche il reparto di Ostetricia e Ginecologia di Santa Corona è a rischio? Se lodomandano i cittadini che vivono nel bacino servito ... «Liguria Oggi, Şub 15»
9
Teatro Guido Moretti di Pietra Ligure: al via la stagione di vendita
Inizierà mercoledì 7 gennaio la prevendita degli abbonamenti per la stagione teatrale organizzata dal Comune di Pietra Ligure al Cinema Teatro Guido Moretti. «SavonaNews.it, Oca 15»
10
Inaugurazione nuovo blocco operatorio di Pietra Ligure, Neirotti …
All'inaugurazione erano presenti il governatore della Regione Liguria Claudio Burlando, l'assessore alle politiche sociali Lorena Rambaudi, il sindaco di Pietra ... «SavonaNews.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Di pietra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/di-pietra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z