PLOMBÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte plombá sözcüğünün tanımı
plombá vb., ind. 1 sg plombéz, 3 sg ve pl. plombeáză
«PLOMBÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
plombá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
plombá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Cu ajutorul acestor robinete se potriveşte nivelul lichidului până ajunge perfect î~n dreptul unui indice fixat invariabil. cam la mijlocul tubului de sticlă. Indicele arată nivelul inorm-al al lichidului. Uzina „este în drept a plombà în faţa abonatului, ...
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu,
1930
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 705
PLUMB 705 plombâ vb. l tr. 1 . A astupa o carie dentară printr-o plombă. 2. (Complementul indică spaţiul gol dintre doua construcţii) A completa printr-o nouă construcţie; (complementul indică imobile) a construi completând spaţiul dintre două ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş,
2007
3
Lithuanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 82
... recover (~ from flu) sveikti ['suejkti] state (patient's ~) bü'klè (f) ['buikle] consciousness samonè (f) ['sa:mone] memory (faculty) atmintis (f) [atmin'tis] to extract (tooth) salinti ['jalinti] filling plómba (f) ['plomba] to fill (a tooth) plombuoti [plombu'oti] ...
4
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 81
... a fi in coma reanimare (f) a se vindeca stare (f) constiinta (f) memorie (f) a extrage plomba (f) a plomba hipnoza (f) a hipnotiza [a vaktji'na] [in'3ektsie] [a 'fatje in'3ekfsie] [ampu'tare] [a ampu'ta] ['kome] [a fi ln 'koma] [reani'mare] [a se winde'ka] ...
5
The Eight-Language Tourism Dictionary: An essential guide ...
English Die Zahnfüllung ist rausgefallen . German J'ai perdu un plombage . French Me cayó un empaste . Spanish Mi è saltata via un'otturazione . Italian Wypadła mi plomba . Polish Vypadla mi plomba . Czech Vypadla mi plomba . The tooth ...
Cu vîrful limbii obtură pentru o clipă fisura dureroasă dintro plombă veche pe care ar fi trebuit să o arate unui dentist şi îşi spuse: cel din întuneric sînt eu, Petru Şendrean, am frisoane şi, după toate probabilităţile, halucinaţii. Scoase sticla cu ...
7
De ce nu iau românii premiul Nobel
... de obligativitatea unui deficit bugetar de 3%, astfel că MRU nu a putut aloca decît 650 de milioane din celebrul fond naţional de rezervă, care a mers în proporţie de 80% la primăriile puterii, dar cu atîtea cereri a fost ca o plombă provizorie.
Alina Mungiu-Pippidi,
2012
8
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 236
n, dar ploconi v. r. klanjati se, ulagivati se ploconire s. /. naklon, ulagivanje plod pl. -ozi s. m. plod, zametak ploicica pl. -cele s. /. kišica ploios, -oasa a. kišovit plomba v. t. plombirati plombagina s. /. grafit; indigo, karbon-papir ...
9
Oeuvres: Anciennement publiées sour le titre de Faits et ...
Le dessus couvert d'Ardoise sine , avecq rendousture de plomb á ligures de petits Manequins , 8c Animaulx bien assortis& dorés avecq les goutiere* qui iflòient hors la muraille : encre les Croisées , painctes en sigure diagonale d'or & áïur ...
10
Les epitres de Phalaris et Isocratis: avec le manuel ... - Pagina 192
... dans tn Psalterion , tissent ce par mocquerie , y eu qu'ils ne reiglent leur e/prit à yiure selon raison, ttluy qui ne se soucie de bien yiure, yit en yain, Celuyquiest beau &□ parie "vilainement, il tire Tm couteau de plomb á?yne guaine fyuoire.
Phalaris (Akragas, Tyrann.), Isocrates, Antoine Dumoulin,
1558