İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "relleno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RELLENO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · lle · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELLENO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELLENO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «relleno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dolgu

Relleno

Dolgu, bir anime serisinin bölümlerine veya çizgi satırındaki başka bir programa atıfta bulunan bir televizyon terimidir. Bu bölüm genellikle yaratıcılara bir hafta boyunca dinlenmek için yapılır; bu nedenle kalite, genellikle 2 ila 5 yıl arasındaki uzun süreli birçok seride olduğu gibi daha düşüktür. Bazen, doldurma bölümleri, belirli bir karaktere ve hayatına ya da başka bir alternatif öyküye yapılan değişikliğe odaklanan bölümlerdir ve arka planda bir şeyler vermek için yararlanırlar. Bu "karakter atağı", özellikle ders esnasında "normal" karakterleri keşfedemediği dizide faydalı olabilir. Anime'de, birçok durumda, bir anime ve manga eşit olarak yayınlandığında doldurma kullanılır; bu nedenle, ilk önce argüman olarak ikinci bir karakter almaz, çünkü birçok durumda iki ya da bir anime bölümü için daha fazla manga bölümü. El relleno es un término televisivo referido a los capítulos de una serie de anime u otro programa en la línea argumental. Estos episodios son hechos normalmente para dar una semana de descanso a los creadores, por lo que la calidad suele ser inferior, como en el caso de muchas series de larga duración entre 2 a 5 años. Otras veces los capítulos de relleno son capítulos centrados en un personaje en concreto y en su vida o también que cambian a otra historia alternativa, aprovechando para darle algo de trasfondo. Este "episodio de personaje" sí puede llegar a ser útil, sobre todo en series donde durante su transcurso "normal" no se puede explorar a los personajes. En el anime, se considera que en muchas ocasiones el relleno se utiliza cuando un anime y un manga se publican a la par, eso para que el primero no alcance, en argumento, al segundo, ya que, en muchas oportunidades se utilizan dos o más capítulos del manga para un capítulo del anime.

İspanyolca sözlükte relleno sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk dolum tanımı çok dolu. Sözlükteki dolgu maddesinin bir başka anlamı, bir şeyin doldurulduğu malzemedir. Doldurma aynı zamanda et, otlar veya bağırsakları, kümes hayvanları, sebzeleri vb. La primera definición de relleno en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy lleno. Otro significado de relleno en el diccionario es material con que se llena algo. Relleno es también picadillo sazonado de carne, hierbas u otros ingredientes, con que se llenan tripas, aves, hortalizas, etc.
İspanyolca sözlükte «relleno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RELLENO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acetileno
a·ce·ti·le·no
carilleno
ca·ri·lle·no
chileno
chi·le·no
escaleno
es·ca·le·no
etileno
e·ti·le·no
fileno
fi·le·no
galeno
ga·le·no
gasoleno
ga·so·le·no
heleno
he·le·no
lleno
lle·no
matusaleno
ma·tu·sa·le·no
meleno
me·le·no
mileno
mi·le·no
naftaleno
naf·ta·le·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propileno
pro·pi·le·no
sobrelleno
so·bre·lle·no
terrapleno
te·rra·ple·no

RELLENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

relindo
relinga
relingar
reliquia
reliquiario
rellanar
rellano
rellena
rellenar
rellenito
reló
relocho
reloj
relojear
relojera
relojería
relojero
relsa
relso
reluchar

RELLENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajeno
ameno
bueno
centeno
estreno
fenómeno
freno
hidrógeno
moreno
nazareno
neopreno
noveno
oxígeno
reno
seno
sueno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde relleno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RELLENO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «relleno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
relleno sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «RELLENO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «relleno» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde relleno sözcüğünün zıt anlamlıları

«relleno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RELLENO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile relleno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen relleno sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «relleno» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

填充
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

relleno
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

filling
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भरने
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تعبئة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заполнение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enchimento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভর্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

remplissage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengisian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Füllung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

充填
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

충전재
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Isi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đổ đầy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிரப்புதல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भरणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dolgu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

riempimento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nadzienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заповнення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

umplere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλήρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vul
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fyllning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fylling
5 milyon kişi konuşur

relleno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELLENO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «relleno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
relleno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relleno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RELLENO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «relleno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «relleno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

relleno sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELLENO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

relleno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relleno ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Respuesta tisular a materiales de relleno. Estudio experimental.
INDICE. I. INTRODUCCIÓN.............................................................................................5 I.1.- LOS MATERIALES DE RELLENO EN CIRUGÍA ..................................... 7 I.2.- LOS MATERIALES DE RELLENO EN EL REJUVENECIMIENTO FACIAL.
Fernández Cossío, Sergio
2
Introducción a Excel
RELLENO AUTOMÁTICO. Excel crea series de datos de forma automática (bien de números o de texto) con el manejador de relleno con el comando Series del menú Edición, sin necesidad de tener que escribirlos (excepto el primero o los ...
Laureano Santamaría Arana, 2003
3
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 4 Flujo de fluidos a través de lechos granulares y columnas de relleno 4.1. INTRODUCCIÓN El flujo de fluidos a través de lechos compuestos de partículas granulares estacionarias aparece frecuentemente en la industria química, ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
nUed I con relleno I aprestado (cargado-telas) I que contiene un sucedáneo, con carga (jabones, etc.) I relleno I cargado. filled asphalt I asfalto cargado con materia inerte I asfalto me/ciado con agregado en polvo. TiUed band I banda ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
El Relleno Sanitario
An introduction to the purpose and workings of a landfill, describing what happens to garbage after you throw it away.
Angela Leeper, 2004
6
Manual de instalaciones eléctricas residenciales e industriales
Estas condiciones se logran estableciendo una relación adecuada entre las secciones del tubo y los conductores. Si A es el área interior del tubo en mm2 ó plg2 y a es el área total de => F = — los conductores, el factor de relleno A es 2.11 ...
Gilberto Harper Enriquez, Gilberto Enríquez Harper, 2004
7
Photoshop 7 para Pc/Mac
3 En función del tipo de capa de relleno seleccionada: Color sólido: seleccione el color que va a usar para el relleno. Degradado: defina las opciones del degradado como para el efecto de superposición de degradado. Además de estas ...
Cyril GUÉRIN, 2003
8
Evaluacion de mezclas de arena y goma triturada como relleno ...
This thesis studied an alternative for recycling old tires in the form of shredded tires used as backfill material for retaining walls.
Hebenly Celis Leguizamo, 2008
9
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
UL L L L L L “ ),«“”A'7(“ _----1. 111) 11111} LJ. a1 11 120.- Relleno. á 11111) 11111) ---. 1111111 actor D1000 101.- Nivel superficial. 102.- Nivel superficial. 103.- Relleno. 104.- Trinchera. 105.- Nivel superficial. 106.- Relleno contemporáneo.
‎2002
10
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
No obstante, en algunas situaciones con un alto peligro de explosión de rocas puede ser más segura la explotación sin relleno que con relleno. — Reduce los hundimientos en la superficie. — El relleno neumático puede mejorar la ...
‎1995

«RELLENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relleno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un paso clave para generar energía con el biogás del relleno ...
Primero se realizarán estudios para la explotación, captación y aprovechamiento de los gases que emana el relleno sanitario de la capital, con el fin de generar ... «ElLitoral.com, Eyl 16»
2
Clausuran obras de relleno en humedales de Manzanillo
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró de manera total temporal las obras de relleno en una zona de humedales de la laguna ... «Noticieros Televisa, Eyl 16»
3
Relleno Santa Marta está a 48 horas de copar capacidad permitida ...
Este domingo 28 de agosto y tras siete meses desde el derrumbe y posterior incendio en el relleno Santa Marta, el recinto ya no podría recibir un kilo más de ... «LaTercera, Ağu 16»
4
Arequipa elaborará el Rocoto Relleno más grande del mundo
También preparar el relleno y llevarlo al horno. Estos serán servidos en una bandeja especial, traída de Estados Unidos por el fundador de la USIL. «LaRepública.pe, Ağu 16»
5
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, Ağu 16»
6
Tommy Galán deplora falta transparencia en la construcción de ...
La falta de transparencia en la construcción de relleno sanitario en el sector El Naranjal, de Haina, ha provocado la indignación del senador Tommy Galán. «Listín Diario, Ağu 16»
7
Con protesta exigen cierre definitivo del relleno sanitario El Guacal ...
Varios ciudadanos protestaron en Medellín (Antioquia) este martes, exigiendo el cierre definitivo del relleno sanitario El Guacal, que limita con los municipios ... «ElEspectador.com, Tem 16»
8
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, Tem 16»
9
Respalda Sedesu relleno sanitario de Colón, Querétaro
La dependencia autorizó la Manifestación de Impacto Ambiental del predio, así como la operación del relleno, por lo que, aseguró su titular, no existe algún ... «El Financiero, Haz 16»
10
Profepa clausura obras de relleno de humedal en Quintana Roo
Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) impuso clausura total temporal a las obras y actividades de un relleno de humedal ... «La Jornada en linea, May 16»

RELLENO İÇİN RESİMLER

relleno

REFERANS
« EDUCALINGO. Relleno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/relleno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z