«PÓTIRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
pótiră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pótiră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
El la umbră se punea, Cârlanu-ntreg şi-l frigea, Masă mândră-şi întindea, Şi mânca, bea, veselea, De potiră nici gândea! Dar potira-l urmărea, Potiră arnăuţească Cu iarbă vânătorească, Unde-a da să nu greşească! Codrenaş cât o vedea, ...
2
Poesiî populare ale Românilor - Pagina 88
EI la umbră se punea, Cârlanu 'ntreg şi-I frigea, Masă mîndră 'şî întindea, Şi mânca, bea, veselîa, De potiră nici ghîndîa ! Dar potira-l urmăm, Potiră Arnăuţeseă 9 Cu erbă venătorescă, Unde-a da se nu greşeVă ! Codrenaş cât o videa Plosca ...
3
Poesiĭ populare ale românilor adunate ṣi întocmite de ... - Pagina 88
Copouluî, в Colé 'll redîul Breazlllui Loca§u1 viteazului. El la -ulllbrä se punea, Cârlallu 'lltreg дм frigen, Masîi mindrä '§ï întindea, De potirä llicï gllîndîu! Dar рота-1 urlnlirïa, Potirä Arnüutéscîl f' Cu érbä vêllätoréscä, Спас-а da se nu greëósoä!
4
Suvenire din Italia - Pagina 48
Codreanu, după multe izbânzi, întinde masă mândră în rădiul Breazului, deasupra Copoului, chiar în fața laŞului; Si mi-Ș bea Și veselea; De potiră nici gândea ! Este de însămnat că în toate baladele voiniceşti se găsesc aceste două versuri.
5
Poezii populare - Pagina 159
El la umbră se punea, Cîrlanu-ntreg şi-1 frigea, Masă mîndră-şi întindea, Şi mînca, bea, veselea, 120 De potiră nici gîndea ! Dar potira-1 urmărea, Potiră arnăuţească9 Cu iarbă vînătorească, Unde-a da să nu greşească ! 125 Codrenaş cît o ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru,
1978
6
Rouman Anthology: Or, Selections of Rouman Poetry, Ancient ...
De bánt, ear, nu mai bea, " Cá 'ï potira cat colea ! " — Las' sá vie ca nu 'mï pasá, " Cä mi "i palusul pemasa, " Si mîndru|a mult frumoasá ! " Sárutatul n'aíi sfîrsit . . . Potira ca -au si sosit ! Luptat-au cat au luptat . . De potira n'au scápat ! Frunzá ...
Henry Edward John Stanley Baron Stanley,
1856
7
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 196
Şapte ani a pribegit prin păduri şi prin munţi, hrănindu-se cu carne necântărită de pe la ciobani şi desfidând potira. Nici nu omora, nici nu schingiuia, nici nu jăfuia, ci numai se găzduia; fugea de potiră şi de panduri cât putea; dar când îl ...
8
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 189
Si potira c'o sosît. Câ flintă o slobodzit, Patru-dzeşî c'o oborît. — Stanşiule, Stanşiule hai, Ean dâ-ti tu dzeu legat, Să nu mergi la Eşi stricat. Châchitani Calaori, Eu ti las di mărturii, Ca să spui tu la domnii, Că mi-şi ari Bratu-mî ari, Şi mi-şi ari doi ...
9
Elogiu folclorului românesc: Antologie şi pref. de Octav Pǎun
Hoţul e atît de sigur în puterea lui că nu-i pasă de nimic ; dar poporul care se îngrijeşte de viaţa lui şi care, ştiind că potira îi este cea mai aprigă duşmană, prevede soarta ce-1 aşteaptă din pricina nepăsării sale, poporul, zic, îl tînguieşte amar ...
Octav Păun, Maria Mǎrdǎrescu,
1969
10
A Índia Potira: A aventura
Maria Helena Guedes
Maria Helena Guedes,
2012