İndir uygulaması
educalingo
púdic

Romence sözlükte "púdic" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PÚDIC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. pudicus, fr. pudique

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PÚDIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

púdic


PÚDIC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte púdic sözcüğünün tanımı

DÜZENLENEN (~ ci, ~ ce) 1) (kişi hakkında) pudor'un ne olduğu; su birikintisi dolu; utanç verici; iyi. 2) (insanların tezahürleri ile ilgili) Hangi su birikintilerini gösterir; pudor ile


PÚDIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

adjúdic · antipalúdic · búdic · impúdic · lúdic · palúdic · súdic · talmúdic

PÚDIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pucuríci · pudăiós · pudăréle · púdel · pudibónd · pudibonderíe · pudibúnd · pudibunderíe · pudicitáte · púding · pudlá · pudláj · pudláre · pudlát · pudoáre · pudrá · pudráj · pudráre · pudrát · púdră

PÚDIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abdic · acórdic · alcaloídic · angiospasmódic · antipódic · antispasmódic · antispazmódic · anódic · aperiódic · arcádic · baládic · bradicárdic · calcosódic · catódic · clorosódic · druídic · elanódic · eládic · enciclopédic · ásdic

Romence eşanlamlılar sözlüğünde púdic sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PÚDIC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «púdic» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «PÚDIC» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «púdic» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«púdic» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÚDIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile púdic sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen púdic sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «púdic» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

怕羞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

castidad
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

chastity
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

संकोची
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

عفة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

застенчивый
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

tímido
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

সতীত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

timide
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kesucian
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Keuschheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

内気な
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

부끄럼 타는
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

murni
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

rụt rè
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

கற்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

शुद्धता
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

iffet
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

vergognoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

wstydliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

сором´язливий
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

púdic
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αγνότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

kuisheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

bashful
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

blyg
5 milyon kişi konuşur

púdic sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÚDIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

púdic sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «púdic» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

púdic sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÚDIC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

púdic sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. púdic ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
After Havana: A Novel - Pagina 1401
Que mostra un gran pudor. púdic -a adj. Honest, cast, que respecta el pudor. Una mirada púdica. Un amor púdic. | Relatiu o pertanyent als òrgans externs de la generació. Artèries púdiques. Nervi púdic. púdicament adv. D'una manera ...
Charles Fleming, 2008
2
Capcanele limbii române
În unele cuvinte greşeala sa generalizat, de exemplu în pùdic, în loc de pudìc, cum ar fi trebuit dacă ne luăm după latină (pudìcus). Sămai adaug şicazul lui cicàtrice înlocde cicatrìce, allui mòtrice*** în locde motrìce, formate cu sufixul latinescix ...
Alexandru Graur, 2011
3
Anuari IEC: curs 1989-90 - Pagina 90
Molts neologismes del segle XIV ja no necessitaven glosses el 1480, ja que el públic de l'edició de 1480 del Regiment de príncips era ara prou familiaritzat amb mots com púdic, voluptuós, metaphísica sense necessitar traduccions internes ...
Curt J. Wittlin, 1991
4
Jornada y muerte del rey don Sebastian de Portugal, sacada ...
Hue-ENWC'B.: oJJ'B'nsi—*k': *tw—a" ...mw-....-ph--n ,v "1. .~ M». z: ERRNI' As. - , V , 'M.7Lién ?on Lips', Uzàzflosg 8Lt4.a'cícrtòsi;dígl fiel-til ct 10.'.púdic cn,Elí.pudíc› e; n.8.dcste,d'i.'cstc. 'nat-un ~ ~. dolgdignanaol'c. \4.17.Tqnidmcc,diga ...
Antonio de San-Roman, 1603
5
Krajkářství - Pagina 151
Zajímavé jsou menší výplně z šité krajky, použité současně s ostatními druhy půdic. Krajka dostala svůj název podle země, kam se vyvážela, nikoliv podle místa výroby. Argentanská krajka (Argentan) Belgie, Argentan, 18. století Šitá krajka, ...
Vondrušková Alena, ‎Prošková Iva, 2004
6
La Creació D'Eva I Altres Contes
El barceloníésunhome púdic. Nodefuig pas l'intercanvi social, perònoestà gensavesat a escampar tresors de confidències amb el primer vingut, a la barberia, o al tren, com fa la raçaprivilegiada i abassegadora. Iés que el barceloní éshome ...
Josep Carner, 1922
7
Questiones selectas regulares y exposicion de la regla de ...
... Confessor absoluie- leí obligaf por J'uerça; porque el ihrêrior * si púdic- do.como ei pénitente conrdsandose de los casos rc- M,enntnguru manera aceptara aquellacondicion,y seruados para fer absuelto dcllos, sou vistos-aceptar grauamen ...
Leandro de Murcia (O.F.M. Cap.), ‎Gabriel de León (Madrid), 1645
8
Question moral: si el chocolate quebranta el ayuno ... - Pagina 56
... i quan<S> ten- tij> gaeftedccalorjcaéfobrediczifcis partes de Saua ,G>. qhc es en primer grado fría i humidajcon c^e eílaV- f *riie bidaaviadcrerpotencialmente fru,a fío tcmplrU trj;'' c *C las cfpecias,que aun no le dan todo eí calor que púdic ...
Antonio de León Pinelo, 1636
9
Un viatge de pluja
Facilitar que, la força incalculable d'expressarse, sortís de l'amagatall púdic de la falsa prudència. Noies –intervingué l'anònim, munteu unes històries sensacionals.Amb poca cosa més, en sortiria un guió de cine o una novel·la. De fet, haig ...
Joan Granados, ‎Juan Granados Riera, 2012
10
Cytara de Apolo y Parnaso en Aragón: a quien forman las ... - Pagina 10
... cion cl puesto , donde si íerlbuas odorifcras , eran tarima venturqszllzla mosquccad cl jazminxntrc VErdc{,y pinza.. d'as'fojà'sgïçx'gñprç'ciqsgszíuaqmirqlglps, _colgaduxjas S ,que si !aus púdic'roi) è'nlzidgarzlas xica*: dE' Salonmnitanbiê sc ...
Ambrosio Buendía, 1650

«PÚDIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve púdic teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Així és la primera pel·lícula eròtica rodada amb drones
Aquest vídeo, a càrrec de la companyia Ghost + Cow, formada per Brandon LaGanke i John Carlucci, que és prou púdic, subratlla força el caràcter voyeurístic, ... «EL PAÍS Catalunya, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Púdic [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/pudic>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR