«SCĂLÂMBÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
scălâmbá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
scălâmbá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
MUNT, verkrümmen, -zerren. Portu vi l-ati pistritat si vi l-ati scälämbat de päreti brezäi (JIP. OP. 32). II. a se scälämba sich krümmen. Desfirâu-ncepând din frägezimea vârstei, sänätatea däscreste, corpu sä piti- ceste, sä scälämbä (JIP. SUF.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Bijuterii spirituale din Țara Moților: cu 60 ilustrații ... - Pagina 234
Ridicat în două picioare, animalul le arăta una din labele dinainte. în ea era înfiptă o scălâmbă, o aşchie, pe lângă care se prelingea sângele, înţelegând pentru ce anume a venit ursul la ei, oamenii şi-au revenit din spaima care-i luase.
Romulus Felea, Ioan Felea, 2001
... trebuiau rostite „hom“ la sfârşit, pe când moş Piotr se străduia săl încredinţeze că, dimpotrivă, ele au a fi rostite în „şa“. — Nui cum spui tu, ci cum spun eu, se înfierbânta bunicul, se făcea stacojiu la faţă şi se scălămba după moş Piotr: „şaşa!“.
4
Lordul Ormond și iubita sa Aminta - Pagina 78
... sărma-nul, într-o engleză scălâmbă, ca vai de lume, să-şi pledeze cauza şi că, imperturbabil în fața ridicolului ce-l stârneşte, se compromite şi mai tare. Vai, vai, tocmai nobilului său frate să i se-ntâmple toate acestea ! exclamă în sinea ei, ...
5
Scriitorul de filozofie
Deplângem mereu vulgaritatea scălâmbă în care este târâtă astăzi limba română, dar ne preocupă prea puțin strangularea cordonului ombilical ce ar trebui să alimenteze generațiile tinere cu substanță din scrisul clasicilor. Iar când mă ...
6
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 653
[А SCÃLÃMBÀ ],А grimace, contorsion, SCALAMBU, m. а, f. pl. i, е. adj. grimacier (ère), qui fait des grimaces, des minauderies. ‚и, le. scÀLCIÀ(a), v. [их ‚в сАьсАш], гоп- А ler, rabattre, faire des plis; _ cìzme, алгол` , éculer, avachir des souliers.
7
Stampe germane. Jurnal berlinez
42. Logos Cosmic Geniul este o pedeapsă În oricare lume strâmbă, Prea îngustă și scălâmbă. Sceptic ca Planeta Venus Ce-l învăluie pierdută Printre numere și chei simboluri Ale Lumii. Omul, Întrupat prin el Sfâșie scânteia lumii. Lebădă ...
8
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 125
... s'a opintitu a tranvasâ, — mi asiu fi permissu a dice jn data, a pritoci, de n'ar fi fostu vorb'a de nobilile creatione alle geniului anticu, -a scalambâ cellu pucinu, acelle creationi intr'una limba triviale sau estravagante, greoaia sau preten- tiosa ...
Società reale borbonica, 1872
9
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
... Crăciun în bucătărie(Legenda miliţianului lacom), dar,una pestealta, râsulîi rămâne îngât celui careatrecut prin epocă ştiind preabinecă, dincolode deriziunea scălâmbă, gardultot sârmă ghimpatăavea, iarpe ziduri tronau aceleaşi miradoare.
10
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
SCALAMBARE, v., distorquere, de- aprarare, os reí labra distorquere, depravare; a strambá, scalciá, in specie, a strambá faci'a, gur'a, etc., refl. a se scalambá la cineva. M. SCALAMBATU,- о, adj. part, d'üi scalambare, diatortus, depravatus.
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1876
