SEMEȚÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ
semețí (-țésc, -ít), vb. –
1. A încuraja, a îndrăzni. –
2. (
Refl.) A se mîndri, a se făli. –
3. (
Refl.) A face pe grozavul, a-și lua nasul la purtare. –
Var. sămeți, sumeți, sîmeți, și
der. Sl. sŭmĕti „a îndrăzni” (Cihac, II, 336; Tiktin; Berneker, II, 47),
cf. sb. smeti; probabil contaminat cu formația expresivă, sau cel puțin cu tratamentul expresiv al lui
sumuța, asmuța, deoarece ar explica greu fonetismul
rom. –
Der. semeț, adj. (mîndru, arogant);
semețește, adv. (cu îngîmfare);
semeție, s. f. (mîndrie, fală, trufie, insolență).
SEMEȚÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «semețí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte semețí sözcüğünün tanımı
semeti vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. semeţésc, imperf. 3 sg semeţeá; cong., 3 sg ve pl. semeţeáscă semețí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. semețésc, imperf. 3 sg. semețeá; conj. prez. 3 sg. și pl. semețeáscă
Romence sözlükte «semețí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«SEMEȚÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
semețí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
semețí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 668
[SEMESTRIUM, lat.], semestre, m. espace de six mois, т. 8ЕМЕТЕ$СЕ, adv. [SEMETU], hardiment, courageusement, audacieusement; fièrement, avec orgueil, avec hauteur, avec arrogance, inso emment, avec fierté, effrontément. SEMETÍ (а ...
Vegheat de stelele ce licăreau printre nori în noapte, înconjurat de dealurile ale căror cedri semeţi se mărgineau cu imensitatea cerului, cu luna pestriţă deasupra capului, iar în jur clădirile templului care scăpărau un alb strălucitor în ...
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
sOmitl ]. semeţi, semeţesc vb. (refl.) 1 . a se făli, a se fuduli, a se înfumura, a se Ingîmfa; a se obrăznici: un bărbat ... prea mult se semeţeşte.PANN; 2. a îndrăzni, a prinde curaj: turcii ... începură a se semeţi a prăda si a izbi.BALC; sumepndu-se ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
4
Music Performances and the Negotiation of Identity in ... - Pagina 178
SEMETI: LIVING WITH THE SUPERNATURAL Seraeti's older brother was a member of the same soqosoqo vaka luveniwai to which Peni belonged, and shared three tutelary spirits with Susitino. These spirits enabled them to find lost property, ...
5
Profiluri: Mari actori români - Volumul 1 - Pagina 29
... rîs publicului prin schimonosiri necuviincioase, pentru că el, vă încredinţez că va aplauda astăzi, fiindcă nu a văzut alta, dar prin chiar aplauzele acelea vi se va închide cariera, căci, semeţi că aţi fost aplaudaţi, şi mai semeţi încă că aţi izbutit, ...
6
Internatul uteciștilor - Pagina 8
Pe mal au răsărit sălcii plîngătoare şi plopi înalţi, semeţi, cu vîrful către soare. Tot legenda spune că sălciile cu crengi aplecate asupra apei ar fi fetele care încearcă să-şi spele mereu cosiţele de mîlul Dunării, iar plopii semeţi ar fi flăcăii ce ...
7
Opere: Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu - Pagina 147
Iar aceste umbre nouă 30 Nu erau ca cele două Albe ca floarea de crin, Blînde ca cerul senin, Ci erau de vînt pişcate, Cu păr negru, sprinceni late 35 Şi cu ochii şoimuleţi, La ochire mult semeţi. „Ian vezi, soro, ce minune ! (Zis-au fetele nebune ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1965
8
Cronici Brancoveneşti - Pagina 176
... vor afla preţ mai \ bun, fiind pre atuncea şi turcii foarte semeţi şi mai vîrtos neguţătorii lazi carii şi dîn fire sînt răi, semeţi . şi nebuni," iar atunci să prea semeţise şi să dîrjise şi făcea multe răutăţi în ţeară şi pre tîrguri multe zulu- muri şi nebunii.
9
Cronicari munteni - Pagina 605
Fiind pre atuncea şi turcii foarte semeţi şi mai vârtos neguţătorii lazi, carii şi dân fire sânt răi, semeţi / şi nebuni, iar atunci să prea semeţise şi 314v să dârjise şi făcea multe răutăţi în ţeară şi pren târguri multe zulumuri şi nebunii. Pentru carii ...
10
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Îşi freacă mânele; tuşesc; îşi dreg glasul; apoi, rararara, cu nişte paşi lungi şi semeţi, îţi ies înainte, îţi caută prilej de vorbă, toţi cu aceleaşi cuvinte, cu aceeaşi tărăgănire de glas şi cu capul dat pe spate: — Ei, flăcăule, de pe unde?... Ce vânturi ...
